1樓：梓坎榔
滁州之西南，泉水之涯，歐陽公作州之二年，構亭曰「豐樂」，自為記，以見其名義。既又直豐樂之東，幾百步，得山之高，構亭曰「醒心」，使鞏記之。
凡公與州賓客者遊焉，則必即豐樂以飲。或醉且勞矣，則必即醒心而望，以見夫群山相環，雲煙之相滋，曠野之無窮，草樹眾而泉石嘉，使目新科其所睹，耳新科其所聞，則其心灑然而醒，更欲久而忘歸也，故即其事之所以然氣而為名，取韓子退之《北湖》之詩去。噫！
其可謂善取樂於山泉之間矣。
雖然，公之胡銀肢作樂，吾能言之，吾君優遊而無為於上，吾民給足而無憾於下搏碼。天下之學者，皆為才且良；夷狄鳥獸草木之生者，皆得其宜。公東也，一山之隅，一泉之旁，豈公樂哉？
乃公所寄意於此也。
若公之賢，韓褲世子歿數百年而始有之。今同遊之賓客，尚未知公之難遇也。後百千年，有慕公之為人，而覽公之跡，思欲見之，有不可及之嘆，然後知公之難遇也。
則凡同遊於此者，其可不喜且幸歟！而鞏也，又得以文詞託名於公文之次，其又不喜且幸歟！
慶曆七年八月十五日記。
醉聞亭記原文翻譯
2樓：內蒙古恆學教育
醉聞亭記原文翻譯環滁皆山也。
其西南諸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，漸聞水聲潺潺，而瀉出於兩峰之間者，釀泉也。峰迴路轉，有亭翼然臨於泉上者，醉翁亭也。作亭者誰？
山之僧智仙也。名之者誰？太守自謂也。太守與客來飲於此，飲少輒醉，而年又最高，故自號曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。
山水之樂，得之心而寓之酒也。
若夫日出而林霏開，雲歸而巖穴暝，晦明變化者，山間之朝暮閉納也。野芳發轎則沒而幽香，佳木秀盯蔽而繁陰，風霜高潔，水落而石出者，山間之四時也。朝而往，暮而歸，四時之景不同，而樂亦無窮也。
歸休亭原文_翻譯及賞析
3樓：優點教育
水國微茫境不凡，籜冠蘿帶芰荷衫。雲歸洞口鹿常臥，葉落巢門鳥自銜。採藥道人過峭壁，汲泉童子下層巖。
名山書卷封題處，多少煙霞護玉函。——宋代·諸葛賡《歸休亭》 歸休亭 水國微茫境不凡，籜冠蘿帶芰荷衫。
雲歸洞口鹿常臥，葉落巢門鳥自銜。
採藥道人過峭壁，汲泉童子下層巖。
名山書卷封題處，多少煙霞護玉函。房相留遺愛，清風湖水長。人思浴池鳳，誰識濟川航。
白雪徽音遠，洪鈞道化光。還聞繼高躅，新有召公棠。——宋代·祖無擇《寄題漢州西湖兼簡知郡馬屯田》寄題漢州西湖兼簡知郡馬屯田。
房相留遺愛，清風湖水長。
人思浴池鳳，誰識濟川航。
白雪徽音遠，洪鈞道化光。
還聞繼高躅，新有召公棠。並亂江閣魚龍近，山房霧雨多。地清天不暑，池曲水無波。
筍籜迎書帶，櫻桃送錦窠。呦呦呼伴鹿，唼唼換經鵝。養素行編屨，乘閒坐織蓑。
幾篇餐玉法，一帙醮星科。香灺沉銀葉，衣裾佩紫荷。丹光留海月，絳景出松蘿。
醉憶泉浮絕蘆檔乳，幽憐石爛柯。神君攀綠桂，天女踏青莎。邀客登山頂，尋真入澗阿。
洞簫吹道曲，雲紙寫魚歌。予發今如此，君心可奈何？高談見明月，為我問娑羅。
元代·馬祖常《送華山隱之宗陽宮》送華山隱之宗陽宮。
元代馬祖常。
閱讀全文∨ 江閣魚龍近，山房霧雨多。
地清天不暑，池曲水無波。
筍籜迎書帶，櫻桃送錦窠。
呦呦呼伴鹿，唼唼換經鵝。
養素行編屨，乘閒坐織蓑。
幾篇餐玉法，一帙醮星科。
香灺沉銀葉，衣裾佩紫荷。
丹光留海月，絳景出松蘿。
醉憶泉浮乳，幽憐石爛柯。
神君攀綠桂，天女踏青莎。
邀客登山頂，尋真入澗阿。
洞簫吹道曲，雲紙寫魚歌。
予發今如此，君心可奈何？高談見明月，為我問娑羅。 ▲
久愁兵氣漲秋林，不謂殘年寇轉深。四野天青烽火近，五更霜白鼓聲沉。金張富貴皆非舊，管樂人材不到今。江上公尺船看漸少，捷書未報更關心。——元代·郭珏《殘年》殘年。
久愁兵氣漲秋林，不謂殘年寇轉深。
四野天青烽火近，五更霜白鼓聲沉。
金張富貴皆非舊，管樂人材不到今。
江上公尺船看譁核漸少，捷書未報更關心。
《醉翁亭記》單字翻譯？《醉翁亭記》字詞翻譯
環繞滁州的都是山。那西南的幾座山峰，樹林和山谷尤其優美。遠遠望過去樹木茂盛，又幽深又秀麗的，是琅琊山。沿著山路走六七里，漸漸聽到潺潺的流水聲，是一股水流從兩峰之間飛瀉而下，是釀泉。泉水沿著山峰折繞，沿著山路拐彎，有一座亭子像飛鳥展翅似地，飛架在泉上，那就是醉翁亭。建造這亭子的是誰呢？是山上的和尚智仙...
醉翁亭記字詞總結，醉翁亭記字詞翻譯
1 而 與 已 合用，表時間短 已而夕陽在山 連詞，表並列 望之蔚然而深秀者 而樂亦無窮也 溪深而漁肥 泉香而酒洌 起坐而喧譁者 連詞，表承接 漸聞水聲潺潺而瀉出於兩之間者 得之心而寓之酒也 日出而林霏開 雲歸而巖穴暝 野芳發而幽香 佳木秀而繁陰 水落而石出者 太守歸而賓客從也 遊人去而禽鳥樂也 連...
醉翁亭記原文
醉翁亭記北宋歐陽修 選自 歐陽文忠公文集 環滁 ch 皆山也。其西南諸峰，林壑 h 尤美。望之蔚然而深秀者，琅琊 l ng y 也。山行六七里，漸聞水聲潺 ch n 潺而瀉出於兩峰之間者，釀泉也。峰迴路轉，有亭翼然臨於泉上者，醉翁亭也。作亭者誰？山之僧智仙也。名之者誰？太守自謂也。太守與客來飲於此，...