1樓:網友
源出山下石間,湧沸為潭, 清溪的水源出自山下的石巖,泉水湧出,積聚成乙個水潭, 深丈許,明瑩不可藏針。水深一丈有多。潭水清澈,像針一樣細小的汪猛東西也能看得清清楚楚。
小石布底,累累如卵如珠, 潭底堆積很多小石,形狀有的像卵,有的像珠, 青綠白黑,麗於寶玉,錯如霞綺。清野顏色有黑、有白,和青綠色,美麗得像寶玉,又像雲霞的層層疊疊。 才有墜葉到潭面,鳥隨銜去。
一旦有落葉飄到水面,困正橋隨即會被飛鳥銜去。 灘三面石厓,其淨如拭,纖塵不住,觀玩久之。潭的三面都是石崖,崖面光滑得像抹亮的鏡,沒有任何沙塵。
我們在那裡觀賞了一段長時間。 乃側上左崖石罅中,避雨而坐,跟著我們走上石崖左邊的石隙中,坐下來避雨。 俯瞰潭水,更互傳杯,不覺盡醉。
2樓:網友
清溪三潭記。
李元陽。溪在點蒼山馬龍峰之南。正德庚辰,予嘗遊焉。
嘉靖辛丑,郡守楊公、邛崍襲晌祠部許公玉林,招予復至溪上。丙辰,又有郡馬公元岡、貳守任公積齋深窮其源。源出山下石間,湧沸為潭,深丈許,明瑩不可藏針。
小石布底,累累如卵如珠,青綠白黑,麗於寶玉,錯如霞綺。才有墜葉到潭面,鳥隨銜去。灘三面石厓,其淨如拭,纖塵不住,觀玩久之。
乃側上左崖石罅中,避雨而坐,俯瞰潭水,更互傳杯,不覺盡醉。右崖有「禹穴」二字,楊公所刻。出潭東行,見石上流泉,漸靡成渠,最滑不可著足。
有輕躡者,輒失腳落。中潭深二丈許,以水明見底,人多狎易之,不知其叵測也。下潭水光深青色,中潭水枝梁光鴉碧色,上潭水光鸚綠色。
水石相因,水光猛禪運愈浮,石色愈麗。
予每一至溪上,縠紋璧影,印心染神。出溪雖涉塵世,而幽光在目,累月不能忘。綠溪而出,水之所經,因地賦形,圓者如鏡,曲者如初月,各有姿態,皆可亭以賞其趣。
馬、任二公,嘗建濯纓亭,今廢矣。此溪四時不竭,灌潤千畝,人稱為德溪雲。
清溪三潭記原文及翻譯
3樓:網友
小石布底,累累如卵如珠青綠白黑,利於寶玉,錯如霞綺意思。
小石潭記原文與譯文,《小石潭記》原文及翻譯和註釋
原文 從小丘西行百二十步,隔篁 hu ng 竹,聞水聲,如鳴佩環,心樂之。伐竹取道,下見小潭,水尤清洌。全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻 ch 為嶼 y 為嵁 k n 為巖。青樹翠蔓 m n 蒙絡搖綴,參 c n 差 c 披拂。潭中魚可百許頭,皆若空遊無所依。日光下澈,影布石上,佁 y 然不動 俶...
古詩《清溪行》的翻譯,遊青溪記原文及翻譯
清溪行。清溪清我心,水色異諸水。借問新安江,見底何如此?人行明鏡中,鳥度屏風裡。向晚猩猩啼,空悲遠遊子。這是一首情景交融的抒情詩,是天寶十二年 秋後李白遊池州 治所在今安徽貴池 時所作。池州是皖南風景勝地 景祥逗點大多集中在清溪和秋浦沿岸。清溪源出石臺縣,彷彿一條玉帶,蜿蜒曲折,流經貴池城,與秋浦河...
鑽姆譚記字翻譯,鈷鉧潭記 原文 翻譯 賞析
1 鈷鉧 g m 熨斗。鈷鉧潭 形狀像熨斗的水潭。也有學者認為鈷鉧是釜鍋。2 冉水 即冉溪,又稱染溪。3 其顛委勢峻 其,指冉水的源頭。顛委,首尾,這裡指上游和下游。勢峻,水勢峻急。4 蕩擊 猛烈衝擊。益暴 更加暴怒。5 齧 ni 其涯 齧,咬。涯 邊沿。這裡指侵蝕著岸邊。6 輪 車輪般的漩渦。7 ...