1樓：匿名使用者
吾家與舅氏宴，畢，車舅歸。母至市而去。至舅家，舅與父徑行。餘怪舅何不拿其行李，問之。舅笑曰：「忘矣。」
幫我把這一段白話文翻譯成文言文！謝謝啦！！急啊！！ 文章在問題補充那。謝謝
2樓：飛到什麼地方去
【您好，很高興為您解答o(∩_∩)o~】一日,母舅客吾家,吾取其悅而興之。妹邀之共樂,兄要其禮,為吾與姊請答,於何處所遊,樂哉。
哪位好心人幫助我翻譯一下文言文啊，請翻譯成白話文，著急用，謝謝！
誰能幫我把這段白話文翻譯成文言文，感謝?！
誰能幫我把這篇白話文翻譯成文言文，很急用的，謝謝各位了 100
3樓：匿名使用者
我的家鄉太原是個美麗富饒的城市，在那裡有一個秀麗的汾河公園，每當外地朋友來我們這兒旅遊的時候，首先都會到汾河公園裡走一走，看一看。因為我們這個汾河公園與一般的公園不一樣，它是一個濱水公園，佔地面積約300公頃，是將汾河在太原城區段內的部分經過水利治理和綠化美化後而形成的河道總寬五百米、長六公里的綠色生態長廊：其中東西兩岸各設有100米寬的綠化帶，中間300米為清水渠和渾水渠。
太原富城也，臨汾有綠洲，宴賓佳處也。洲闊300頃，汾水蜿蜒穿越，中有清水渠，渾水渠，沃野之鄉也。
4樓：艾竺兒
瘋了瘋了，這，，，真具挑戰力。你這篇文章不是不好翻，而是壓根沒法翻，像這段『五一節的時候，我又來到汾河公園遊玩，這天晴空萬里，湖水碧波盪漾，公園裡人山人海。有的人在聊天；有的人在岸邊漫步；有的人光著腳在小水池裡踩水；有的孩子在沙灘上玩耍……，但更多的人是在那裡放風箏。
瞧，天空中翻飛的風箏五彩繽紛：有呼扇著彩色翅膀的花蝴蝶，有長著很多腳的蜈蚣，有銀色的飛機，還有一條黑色的小鯉魚，尾巴一擺一擺的，正在空中自由自在的游來游去呢。 』還有飛機呢， 難度真夠高的
5樓：匿名使用者
這是哪個怪胎出的題目啊？？文言文裡哪兒來的飛機和什麼五一節啊？？i 服了you
請幫我把以下這段白話文翻譯成文言文，謝謝~~ 30
6樓：孟凡萌
餘知爾曹鄙吾，以吾體豐性篤而欺吾謗吾。餘以為，縱吾偶抗之，爾曹亦以謗吾為樂。餘唯口訥而莫得斥之。爾觀吾此言則明之矣。爾曹既鄙吾，則吾緣何近汝哉？
別生氣，他們也不見得真的就是瞧不起你。可能只是覺得好玩兒而已。你儘量把自己的長出展現給他們，並試著和他們中的一兩個相對友好的用心去交往，把你內心的真實感受告訴他們，我相信他們慢慢地就會接納你的，就算不接納你也會收斂些的。
千萬別孤立自己，那樣不利於你的成長。千萬別因為自己外貌而自卑。也不要以為自己嘴笨。
實際上你的這段話表達的意思很清晰，也很符合邏輯，我絲毫不覺得**前言不搭後語。馬上快過年了，別這麼不開心。祝你好運！
7樓：簞食瓢飲樂呵呵
餘知爾輩輕視於吾，以吾體胖而性忠厚遂常欺詆餘。餘雖偶有抗爭，汝輩亦當愈以詆吾為樂也！餘但以口訥不擅語而未嘗駁汝，汝視吾此言前後不相屬便可知也。
汝等既輕視於吾，吾何為而欲就汝等也？
8樓：碧空靈鸞
餘知汝等鄙餘，以餘之體豐敦厚而常欺餘，戲餘。今雖憤憤然偶抗之，汝等蓋將以餘之抗而愈稽之，欺餘愈甚耳。但餘口訥，不善言辭，窮於辯駁。
汝觀餘之語無倫次若此，可知矣。汝等既鄙餘，餘更何事而就汝？
急急急，麻煩幫我把這段白話翻譯成文言文的形式，謝謝啦！
9樓：手機使用者
汝之現者，若天使臨凡也。於斯，吾曹乃以汝故而炫，汝之莞爾，吾曹所睹之至美之景。汝得康樂，吾曹至大之願也。吾曹將殫力以愛汝，未見遺汝至善，然定為汝所至需者。
白話文翻譯成文言文（無法赴約），白話文翻譯成文言文翻譯器
聞君相邀，欣喜之餘亦倍感榮幸。一別經年，每每思及同窗故友不覺淚落，恨不相見。然世事每有天意，非人力可挽，當吾欲欣然赴約之際，忽逢他事急切難以脫身，恍如高空墜地，心如火焚，然亦徒嘆奈何。今日難往，實負君之盛情 他朝有幸，定與把盞同歡。如有不周，尚請見諒。君文采斐然，惟本性過謙。古語云 謙謙君子，溫潤如...
白話文翻譯成文言文
六李慕雲鬱清bai主故。年少有du李慕雲，以一風箏zhi而與公主相識 二人一見鍾dao情。而禍福難，內後逼退後容，唐王入了一間之亂期，事之端亦與宮之中有。昔李雲與楊葉中少結，同入羽林，然後楊葉中而貪富，人家栽害李雲，至李家為滅門。鬱清主至於純陽避亂，而猶不能免心使之謀，神策軍將殺主，是時李慕雲亦至純...
誰能幫我把這段白話文翻譯成文言文！急
吾日，晨起之，光閃之吾窗甚亮。梳洗畢，乃就餐。遂學之校，先晨讀，次國文一節，算術兩節。然回家吃睡也。丑時若干時後有就學。國文，練體，不甚歡也，唯學蠻夷語傷也。作業，就食，入寢。吾日畢也。的真是經典！我無語了！頂 誰能幫我把這段白話文翻譯成文言文！急！其實你說的前兩句話，嚴格來說是有語病的。主語和賓語...