翻譯古文請寫詳細寫,謝謝 請翻譯文言文

2023-05-25 20:20:13 字數 3140 閱讀 8644

1樓:無不知無知

秦國向來與楚國關係緊張而與齊國友好往來。秦王派兵攻打楚國。田謬對齊王說:

大王去救楚國嗎?」齊王說:「秦國王和我有交往,如果派兵救楚國,豈不與秦國絕交?

鄒克說:「楚國不是秦國的對手,必定被滅國。不如大王出兵幫助秦國,還可以為此功勞而與秦國鞏固邦交。

田謬說:「不是這樣。秦國,乃如狼似虎般**,現天下六個強國,秦國已經消滅了四個,剩下的就只有齊國與楚國而已。

就好象摘果子,先摘近的再摘遠的,之所以未摘只是因為力量未足而已,最終它會留下這個果子不摘嗎?現在秦國豈是真正恨楚而愛我齊國?如果齊國楚國聯合力量,還可以與秦國匹敵一戰。

從地域範圍而談,秦國離楚國近,而離齊國遠,較遠的國家先暫且相交,近距離的國家先攻打,這是秦國的最終計謀。所以,先共攻打楚國而與齊國友好以絕齊國對楚國的援助,讓秦國可以集中力量攻打楚國。一旦楚國亡,齊國還能獨自生存下去嗎?

諺語有云:合起兩支箭將其折斷,不好分開它們各自折斷。現在秦國正是用仿效此計謀。

楚國一旦被滅,齊國也會馬上被秦國殲滅的。秦國果然消滅了楚國,隨即率兵討伐齊國,不久也消滅了齊國。

2樓:匿名使用者

只有部分:如今秦國**是與楚國交惡而與齊國交好呀?齊國與楚國如果合作,足以與秦國抗衡,從地理位置上來看,楚國離秦國近,齊國離秦國遠,於距離遠的國家交好,攻打距離近的國家,這是秦國一貫的外交計策呀。

所以,秦國要攻打楚國,就必然會先與齊國交好,以斷絕楚國的後援,然後全力攻打楚國,楚國滅亡了,齊國還能夠獨自存活嗎?

請幫忙古文翻譯

3樓:網友

所以太平年間的君子,只崇尚朝廷挨家挨戶地挑選、撰寫出文章策論,以取得祿位,這是彰顯自己立身美善(的途徑)。父親教給兒子,兄長教給弟弟,不改變這種事業。大的登臺閣(為卿相),小的出任郡縣長官,以資養自己、以供給家庭,各自得到滿足。

因此五尺高的孩童,就將不能講文章筆墨的事情為恥。因此進士為士林中最顯貴的出身,四方士民爭著觀瞻、打聽,想見到他們的風采。每年得第的人,不過十來天就名滿天下,所以忠義賢良之士、俊秀傑出之才,包蘊才幹、毓含德行的人,都從這條道路上出來。

請翻譯文言文

4樓:陽光語言矯正學校

賣蒜老叟。

清·袁枚。南陽楊二相公精於拳術,每至演武場傳授槍棒觀者如堵①。一日,有賣蒜叟,咳嗽不絕聲,旁睨②而揶揄③之。楊大怒,招叟至前,以拳打磚牆,陷入尺許,傲之曰:

叟能如是乎?」叟曰:「君能打牆,不能打人。

楊罵曰:「老奴能受我打乎?打死勿怨!

叟笑曰:「垂死之年,能以一死成君之名,死亦何怨!」老人自縛於樹,解衣露腹。

楊故取勢於十步外,奮拳擊之。老人寂然無聲,但見楊雙膝跪地,叩頭曰:「晚生知罪矣。

拔其拳,已夾入老人腹中,堅不可出。哀求良久,老人鼓腹縱④之,已跌出一石橋外矣。老人徐徐負蒜而歸,卒不肯告人姓氏。

參考譯文:南陽縣有個叫楊二的,精通拳術,每天到演武場傳授槍棒技法,**的人十分多。有一天,有一個賣蒜的老人,咳嗽不斷,他看了楊二的武藝後諷刺楊二。楊二聽說後大怒,把老人叫過來,在他面前用拳頭打磚牆,拳頭陷入磚牆一尺多,然後傲然對老人說:

老頭你能這樣嗎?」老人說:「你這樣也就能打打牆壁,卻不能打人。

老人笑著說:「我一個老頭都快要死了,如果用我的性命成全你的名聲,死而無撼。」老人把自己捆在樹上,脫掉衣服露出肚皮,楊二特意在十步外擺好姿勢,舉起拳頭用力向老人打去。

老人一點聲音也沒有發出,只看到楊二突然跪倒在地,向老人磕著頭說:「晚輩知道自己錯了。」楊二想拔出拳頭,但是已經被夾在老人的肚子裡,動彈不得。

楊二向老人哀求了很久之後,老人才把肚子一挺放開楊二,只見楊二已經摔得翻過一座橋了。老人慢慢背起他的蒜走了,一直到最後也不肯告訴大家他的名字。

5樓:匿名使用者

【譯文】

範宣八歲時,在後園中挖菜,不小心弄傷了手指頭,就大哭起來。有別人問他:「疼得厲害嗎?

他回答說:「不是因為疼,『身體髮膚』,『不敢毀傷』,所以才哭的。」範宣為人廉潔,生活儉樸,韓豫章(伯)送給他100匹絹,他不接受;減去50匹,仍不接受。

像這樣依次減一半,竟然減到一匹,最終還是不接受。後來,韓與範同坐一輛車,韓在車上撕了兩丈絹給範,說:「一個人難道可以讓妻子沒有褲子穿嗎?

範宣才笑著接受了。

6樓:匿名使用者

範萱八歲那年在後院挑菜,不小心把手指弄破了。哇哇大哭。有人問:「很痛麼?」範宣回答:「不是因為疼才哭,身體頭髮和**都是父母給的,自己不應該隨便損毀,所以才要哭。

宣是一個非常廉潔的人,韓豫章留給他一百匹布他不要。韓豫章就減掉50匹,只留50匹給他。可他還是不要。韓豫章只好又剪掉一半,可他還是不要。最後減到只剩一批他還是不要。

後來韓豫章與宣同坐一輛車就在車中撕了兩丈布送給他,對他說」:「你難道要你家的婦人都沒有裙子麼?於是範宣笑著接受了。

7樓:匿名使用者

沒有必要每個人都一樣。我的摯友larry比我高,比我外向,我們都喜歡運動,但是他更喜歡打網球,所以他每次都贏。然而,larry經常給我指出我的優點。

因此我網球打得越來越好了。我比larry勤奮多了。我學習成績比他好,所以或許我該在學業上幫助他。

8樓:風清婼歌

最重要的並不是相似。我最好的朋友larry比我高而且比我更外向。我們都喜歡體育,但他網球打得更好,所以他總是贏。

但是,larry總是能帶出我最好的一面,所以我在網球上越來越好了。但larry沒有我努力,我的成績總是比他好,所以也許我應該更多的幫助他。

請翻譯古文 50

9樓:匿名使用者

不難啊,有心給你翻譯一下,一看,這麼長算了。

10樓:使用者名稱叫貓小陌

我擦咧,這也太多了吧- -

古文翻譯,要準確,謝謝

11樓:匿名使用者

「廛」 古代城市平民一戶人家所居的房地。「廛市」:集市。

鬻」本義:粥。引申為「賣」。

巧」,技也。――說文》

措」從手,昔聲。本義:放置,安放。「舉措」行為舉止。

菏」通「荷」。

優遊嬉戲於集市中,拿賣技術、繡畫為職業,穿著、行為舉止和當兵的不同。衛兵住宿,自己不帶被子而讓他人拿著。供給的糧食當兵的自己不扛,僱傭他人運輸。

請幫忙翻譯以下古文,請幫忙翻譯一下以下古文

大致上效法古代聖明的帝王而不知道他們的要領,然而還是自以為才氣橫溢 志向遠大 見聞豐富廣博。根據往古舊說來建立新說,把它稱為 五行 非常乖僻背理而不合禮法,幽深隱微而難以講說,晦澀纏結而無從解釋,卻還粉飾他們的言論而鄭重其事地說 這真正是先師孔子的言論啊。子思倡導,孟軻附和,社會上那些愚昧無知的儒生...

請翻譯請改錯 謝謝,1 請翻譯 2 請改錯 謝謝

1.i can t change my view for affairs developed我不能因形勢改變而改變觀點 2.the reason of this affair to cause for him is too rude對於他來說這個事件的原因太粗魯 3.it hasn t change...

請幫忙詳細翻譯一下,謝謝

1 的基礎知識,welbourn 齒輪產生 一項調查發現,在 噪音和振動研討會的發動機和變速器。c177 79商學院的技術公司。9 29,1979年,頁。2 第remond velex dynamique等,comportement呈acoustique 藥物洗脫支架engrenages,synth...