是什麼意思,日語 是什麼意思

2021-04-10 04:56:33 字數 911 閱讀 1890

1樓:語弦

山牛蒡(學名:synurus deltoides)是菊科山牛蒡屬的植物。

2樓:匿名使用者

【やまごぼう】【yamagobou】

〈植〉商陸

日語:やっちゃ是什麼意思?

3樓:

這是一句口語。原型是「やる」一般日本人說話動詞後面都加「ちゃう」「ちゃった」

比如:幹這個可以嗎? 在教科書上很正規的說「これをやってもいいですか?」可是日本人平常是不這麼說的。一般就說「これをやっちゃっていいですか?」

「やっちゃ」這句話沒有說全。應該是「やっちゃう」或者「やっちゃった」「やっちゃう」是未完成式。「やっちゃった」是已經完成了···

4樓:匿名使用者

就我所知 "やっちゃ" 有 二個意味

例1奴(人)+や(字尾)

悽いやっちゃ=悽い奴や(関西弁)=悽い奴だ(共通語)=他是英雄例2 やる=する=do=做

こいつ生意気だから、やっちゃう?=because he is so disgusting, shall we beat him?

今日はパパもママも家に居ないから、やっちゃう?=because my parents has gone out today, shall we make love in my room ?

5樓:匿名使用者

やっちゃう=やってしまう

幹了。(帶有點後悔的情緒)

6樓:

やっちゃ 大阪方言

=奴や=人だ

例:失禮なやっちゃの~

7樓:茈絳攸

やっちゃった

やってしまいました的簡體形~~~

日語中是什麼意思,日語是什麼意思?

查到的日本人給的解釋 通常用在開了一個玩笑之後,有點像中文裡笑著說 騙你的啦。開玩笑的啦 今私 言 冗談 意味 使 場合 明 分 似 言 也有用來掩飾尷尬或害羞用。相當於 說著玩的 照 隠 使 前 好 場合 本當 分 相手 煙 巻 基本可以理解為 還以為咋了呢 查不多這個意思 國語退化了 怎麼樣呢 ...

日語是什麼意思, 是什麼意思?

譯為 我會變得強大,保護愛我的人和我愛的人。是 不需要 不要 的意思,不是 不要說 是 變強 的意思,不是 習慣 就是心配 強 意思是 你 不需要擔心,因為我會變得強大的 那個 因為 不翻譯出來更合適 大概就是用在對別人說自己會變強,變得能夠保護自己或其他人 或者是保護與自己對話的那個人,基本上這句...

是什麼意思?日語 是什麼意思

中文翻譯。布丁。布丁,英語pudding的譯音,意譯則為 奶凍 廣義來說泛指由漿狀的材料凝固成固體狀的食品,如聖誕布丁 麵包布丁 約克郡布丁等,常見製法包括焗及蒸,烤等。狹義來說,布丁是一種半凝固狀的冷凍的甜品,主要材料為雞蛋和奶黃,類似果凍。在英國,布丁一詞可以代指任何甜點。custard pud...