1樓：匿名使用者
潛龍不見是出自周易。意思為：潛藏的龍沒有飛天。引申為：有能力的人暫時沒有實現自己的價值。
2樓：魯賢洪子
且君子基埋道窮，命矣。故潛龍不見是而無悶"這句話出自《易經》。
直譯為：君子的道路受阻，是命運使然。所以潛龍遭遇困境，但心中並不感到苦悶。
意譯為：君搏臘螞子在遭遇困難和挫折時，雖然無法施展才華，但應該保持樂觀的態度，不放棄對理想的追求。在困境中，君子應該堅定信念，不屈不撓局畝，這樣才能迎接新的機遇和挑戰。
此謂當吉念兇,而存不忘亡也翻譯
3樓：信曼嵐
此為當吉念兇，而存不忘亡也，卒以成霸焉翻譯是這個把好運氣念成壞運氣，應靜待時機，積蓄力量，不可輕舉妄動，待條件成熟，一擊破局，方能轉危為安前胡神、否極泰來。文言文是指由中國古代的一種書面語言組成的文章，主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語言。
文言文翻譯要求字字落實，做敬以直譯為主，意譯為輔。要儘量保持原文的語言風格。文言文翻譯的步驟，首先要通讀全文，把握文章大意，做到心中有數，切忌一上來就匆匆忙忙翻譯。
在翻譯時，遇到疑難詞句，可暫時放過，等慧虧譯完上下文，再進行推敲。
譯完全文後，再通讀一遍，檢查校正，以防誤譯、漏譯和曲譯。文言文翻譯的基本方法有直譯和意譯兩種。所謂直譯，是指用現代漢語的詞對原文進行逐字逐句地對應翻譯，做到實詞、虛詞儘可能文意相對。
直譯的好處是字字落實；
其不足之處是有時譯句文意難懂，語言也不夠通順。所謂意譯，則是根據語句的意思進行翻譯，做到儘量符合原文意思，語句儘可能照顧原文詞義哦！
急急急，有解析，謝謝了（求古文翻譯）
4樓：莫千尋
（一）甲：
山不在於高，有了仙人就成了名山。水不在於深，有了龍就成為有靈力的水了。這是簡陋的屋子，只是我（住屋的人）的品德好（就不覺得簡陋了）。
苔蘚碧綠，長到階上；草色青蔥，映入簾裡。說說笑的都是博學的人，來來往往的沒有無學問的人。[1]可以彈不加裝飾的琴，閱讀佛經。
沒有嘈雜的**聲擾亂耳朵，沒有官府的公文使身體勞累。南陽有諸葛亮的茅廬，西蜀有揚子云的亭子。孔子說：
有什麼簡陋的呢？"
乙：裴佶曾經說過，小的時候姑父在朝做官，有很好的名望和口碑。裴佶去他姑父家看望他的姑姑，正好碰上他姑父退朝回來，深深嘆息說：
崔昭是什麼樣的人啊，居然大家都讚美他，這必定是善於行賄的人，像這樣的人在怎麼不亂朝綱啊？」話還沒說完，有看門的人來報告說壽州的崔使君在等候允許拜見。姑父生氣地呵斥看門人，準備（用鞭子）鞭打他。
過了好久，紮上腰帶整理好衣冠勉強出去見他。不一會，催著命令下人上茶，）又命令準備好的酒菜，又命令給客人的馬餵食，給客人的僕人吃飯。裴佶的姑姑說：
開始時怎麼那麼倨傲，後來（卻）又怎麼那麼恭敬呢？」等姑父會客完了回來時，面有得意之情，對裴佶揮手示意說道：「請在學院中休息。
裴佶還沒有走**階，看到他姑父的懷裡落出一張紙來，原來是崔昭送的幾千匹做官服的合乎標準的綢子啊。
求大神，解釋文言文
5樓：網友
有個擔憂他的禾苗長不高而把禾苗往上拔的宋國人，一天下來十分疲勞，回到家對他的家人說：「今天可把我累壞了，我幫助禾苗長高了！」他的兒子急忙跑到田裡去看，禾苗全都枯死了。
天下不希望自己的禾苗長得快一些的人很少啊！以為沒有用處而放棄的人，就像是不給禾苗鋤草的懶漢。妄自幫助它生長的人，就像這個拔苗助長的人，不但沒好處，反而有害。
閔（mǐn）——通「憫」，擔心，憂慮。
長（zhǎng）——生長，成長。
揠（yà）—拔。
謂——對。說。
芒芒然——疲勞的樣子。芒：疲乏。
其人——他家裡的人。
病——疲憊，勞累。
予——我，第一人稱代詞。
趨——快走。
往——去，到。去。
槁（gǎo）——枯萎。
耘苗：給苗鋤草。
非徒——非但。徒，只是。
益：好處。子：兒子。
予：幫助。
怎麼理解「君子謀道不謀食，君子憂道不憂貧」這句話的含義？
君子謀道不謀食，君子憂道不憂貧 這句話是孔子。說的，意思就是真正有學識的人只會追求真理而不會追求物質，只會擔憂自己掌握的真理會不會不夠而不會擔憂自己擁有的金錢會不會不夠。所謂 君子謀道不謀食 說的是君子所渴望的事物，其中的 君子 在孔子的思想中往往是指講仁義，知禮節之人，這種人和西方的 哲學家 很像...
文言文翻譯樑上君子，樑上君子古文翻譯
原文 陳 寔在鄉閭，平心率物。其有爭訟，輒求判正，曉譬曲直，退無怨者。至乃嘆曰 寧為刑罰所加，不為陳君所短。時歲荒民儉，有盜夜入其室，止於樑上。寔陰見，乃起自整拂，呼命子孫，正色訓之曰 夫人不可不自勉。不善之人未必本惡，習以性成，遂至於此。樑上君子者是矣！盜大驚，自投於地，稽顙歸罪。寔徐譬之曰 視君...
相離莫相忘，且行且珍惜的英文怎麼翻譯
相離莫相忘 seperation with memory且行且珍惜 gone with cherish 相離莫相忘且行且珍惜用英語怎麼說 相離莫相忘且行且珍惜 有道翻譯 翻譯結果 phase from the mo phase and line and treasure and 有道詞典 and英 ...