扁鵲換心全文及翻譯？
1樓：木日堯
原文：魯公扈、趙齊嬰二人有疾(1)，同請扁鵲求治，扁鵲謂(2)公扈曰：「汝志強而氣弱，故足(3)於謀而寡於斷(4)，齊嬰志弱而氣強，故少於慮而傷(5)於專。
若換汝之心，則均於善矣。」扁鵲飲(6)二人毒酒，迷死三日，剖胸探心，易而置之，投以神藥，即悟，如初，二人辭歸。 (選自《列子·湯問》)
譯文：魯公扈、趙齊嬰二人有輕病，就一起請扁鵲治病，扁鵲對公扈說：「你的志氣強身體卻很弱，有計謀卻並不果斷，齊嬰你的志氣弱身體卻很好，沒有謀慮卻過於執著。
如果把你們的心臟互換，就能平衡病也就好了。」扁鵲讓二人喝了藥酒，他們昏死了很多天，剖開他們前胸找到了心臟，將它們互換放置好，然後給他們吃了神藥，於是二人過了一會便醒了，就像剛開始一樣的健康，後來二人就向扁鵲告辭回家了。
扁鵲換心的寓意
2樓：爪機粉絲
這則寓言借扁鵲之名，用換心打比方，告訴我們：每個人都有自己的長處和短處。乙個人只有取人之長補己之短才能趨於完美。
扁鵲換心是何意·出自於哪？
3樓：易書科技
這則典故是隱喻：乙個人即使形體如舊但心已變，則判若二人。
此典出自《列子·湯問》。
魯國公扈和趙國齊嬰二人有病，共同去請扁鵲給他們醫治。
於是，扁鵲就去給他們治病，結果把二人的病都治好了，扁鵲便對公扈、齊嬰說道：「你們先前所得的疾病，是從外表侵入到五臟六腑，原是藥物所能治好的。現在你們都還得了一種先天的病，現在我再為你們**一下怎麼樣？
二人說：「我們想先聽聽這種病的情況。」
扁鵲就對公扈說：「你的心智有餘，氣質很弱，所以你多智慧，卻欠果斷；齊嬰心智不足，氣質堅強，所以智慧少而好專斷。如果把你們的心互換一下，就會兩全其美了。」
扁鵲就給二人喝了毒酒，讓他們像死了似的昏迷三天，由著他剖開胸膛，挖出心來，互相換置，再敷上神效的藥。他們醒來後，和從前一樣正常。兩個人便都告辭回去。
於是，公扈回到了齊嬰的家，去尋他的妻子，但妻子不認識他；齊嬰也回到了公扈的家，去見他的妻子，妻子也不認識他。
兩家因此互相爭訟起來，就去找扁鵲辨認是非；扁鵲便把以前治病換心的經過告訴了他們，爭訟這才停止了。
扁鵲救虢國太子文言文，魏文王問扁鵲原文及翻譯
魏文王問扁鵲原文及翻譯 魏文王。問扁鵲曰 子昆弟三人其孰最善為醫？扁鵲曰 長兄最善，中兄次之，扁鵲最為下。魏文王曰 可得聞邪？扁鵲曰 長兄於病視神，未有形而除之，故名不出於家。中兄治病，其在毫毛，故名不出於閭。若扁鵲者，鑱血脈，投毒藥，副肌膚，閒而名出聞於諸侯。譯文。扁鵲是盡人皆知的神醫，但很多人並...
文言文《傷仲永》的全文翻譯，傷仲永文言文全文翻譯翻譯
金溪有個叫方仲永的百姓，家中世代以耕田為業。仲永長到五歲時，不曾認識書寫工具。忽然有一天仲永哭著索要這些東西。他的父親對此感到詫異，就向鄰居那裡把那些東西借來給他。仲永立刻寫下了四句，並自己題上自己的名字。這首詩以贍養父母和團結同宗族的人為主旨，給全鄉的秀才觀賞。從此，指定事物讓他作詩，方仲永立刻就...
《刻舟求劍》原文及翻譯是什麼，刻舟求劍文言文翻譯
1，原文 刻舟求劍 楚人涉江 先秦 佚名 楚人有涉江者，其劍自舟中墜於水。遽契其舟，曰 是吾劍之所從墜。舟止，從其所契者入水求之。舟已行矣，而劍不行，求劍若此，不亦惑乎！2，譯文 楚國有個渡江的人，他的劍從船中掉到水裡。他急忙在船邊上用劍在掉下劍的地方做了記號，說 這是我的劍掉下去的地方。船到目的地...