文言文《精衛填海》原文及翻譯,精衛填海原文及翻譯

2022-12-21 09:55:16 字數 1107 閱讀 7212

1樓:內蒙古恆學教育

又北二百里,曰發鳩之山,其上多柘木,有鳥焉,其狀如烏,文首,白喙,赤足,名曰:「精衛」,其鳴自_。是炎帝之少女,名曰女娃。

女娃遊於東海,溺而不返,故為精衛,常銜西山之木石,以堙於東海。

又北二百里,曰發鳩之山,其上多柘木,有鳥焉,其狀如烏,文首,白喙,赤足,名曰:「精衛」,其鳴自_(音同「笑」)。是炎帝之少女,名曰女娃。

女娃遊於東海,溺而不返,故為精衛,常銜西山之木石,以堙(音同「音」)於東海。漳水出焉,東流注於河。——山海經》。

其鳴自_:它的叫聲是在呼喚自己的名字。_(xiào):通「叫」,呼叫。很多鳥雀之得名,都是由於他們的叫聲,古人有詩說:山鳥自呼名。

向北走二百里,有座山叫發鳩山,山上長了很多柘樹。樹林裡有一種鳥,它的形狀像烏鴉,頭上羽毛有花紋,白色的嘴,紅色的腳,名叫精衛,它的叫聲像在呼喚自己的名字。這其實是炎帝的小女兒,名叫女娃。

有一次,女娃去東海遊玩,溺水身亡,再也沒有回來,因此化為精衛鳥。經常叼著西山上的樹枝和石塊,用來填塞東海。濁漳河就發源於發鳩山,向東流去,注入黃河。

精衛填海原文及翻譯

《精衛填海》文言文四年級翻譯是什麼?

2樓:壞手尾

炎帝有一個小女兒,名字叫女娃。有一次,你娃到東海邊去遊玩,不幸溺水身亡,再也回不來了,因此女娃化作了一隻叫精衛的鳥,常常銜著西山的樹枝和石頭,來填塞東海。

3樓:根巧

炎帝的少女名叫女媧,有一次去東海遊玩時,不小不小心溺水身亡,因此化身為精衛,叼來小石子和木,填於東海。原文。

4樓:小麻蓮

炎,一隻少女明年女娃女媧有動畫裡而不返迪維京胃腸賢西山之木石以堙於東海。

精衛填海文言文翻譯及註釋

5樓:若年

精衛填海的翻譯咋寫?

《精衛填海》文言文翻譯

6樓:匿名使用者

、原文: 又北二百里,曰發鳩之山,其上多柘木,有鳥焉,其狀如烏,文首,白喙,赤足,名曰:「精衛」。

精衛填海文言文閱讀,精衛填海文言文閱讀 精衛為什麼要填海,這則神話有什麼意義

精衛填海 又北二百里,曰發鳩之山,其上多柘木,有鳥焉,其狀如鳥,文首,白喙,赤足,名曰 精衛 其鳴自姣。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃遊於東海,溺 而不返,故為精衛,常銜西山之木石,以堙於東海。漳水出漹,東流注於 河 1.翻譯 北 向北 其 代發鳩之山 焉 不譯,補充音節 溺 被淹死 以 用 河 海 ...

精衛填海文言文閱讀堙讀音,精衛填海(文言文)怎麼斷句?

堙 讀y n。基本字義copy 1.堵塞 窒bai。鬱 悶塞,氣鬱結不暢 du 2.堆成的土山 距 古代zhi攻城時,積土為山,然 dao後登堙觀察城裡敵情 3.古同 湮 埋沒。詳細字義 動 1.形聲。從土,垔 y n 聲。說文 本作 垔 從土,西聲。本義 堵塞 2.同本義 block up 垔,塞...

精衛填海文言文的意思全解,文言文《精衛填海》的意思全解並標上拼音

文言文 精衛填海 譯文 再向北走二百里,有座山叫發鳩山,山上長了很多柘樹。樹林裡有一種鳥,它的形狀像烏鴉,頭上羽毛有花紋,白色的嘴,紅色的腳,名叫精衛,它的叫聲像在呼喚自己的名字。這其實是炎帝的小女兒,名叫女娃。有一次,女娃去東海遊玩,溺水身亡,再也沒有回來,所以化為精衛鳥。經常叼著西山上的樹枝和石...