1樓：小五的日常
客問元方：「尊君在不？」答曰：
待君久不至，已去。」的意思是：陳太丘的朋友問元方：
你的父親在嗎？」元方道：「我父親等了您很久您卻還沒有到，已經離開了。
出自南北朝劉義慶。
的《陳太丘與友期行》，原文：基遲清。
陳太丘與友期行，期日中。搏前過中不至，太丘捨去，去後乃至。元方時年七歲，門外戲。
客問元方：「尊君在不？」答曰：
待君久不至，已去。」友人便怒曰：「非人哉。
與人期行，相委而去。」元方曰：「君與家君期日中。日中不至，則是無信；對子罵父，則是無禮。」友人慚，落車引之。元方入門不顧。
賞析：陳太丘與友期》
是南朝文學家劉義慶的作品，也作《陳太丘與友期行》，出自《世說新語》
記述了陳元方與來客對話時的場景，告誡人們辦事要講誠信，為人要方旦粗正。同時讚揚了陳元方維護父親尊嚴的責任感和無畏精神。
2樓：令修
客問元方：基遲清「尊君在不？」答曰：
待君久不至，已去。」的意思是：陳太丘旦粗的朋友問元方：
你的父親在嗎？」元方道：「我父親等了您很久您卻還沒有到，已經離開了。
出自南北朝劉義慶的《陳太丘與友期行》，原文：
陳太丘與友期行，期日中。過中不至，太丘捨去，去後乃至。元方時年七歲，門外戲。
客問元方：「尊君在不？」答曰：
待君久不至，已去。」友人便怒曰：「非人哉！
與人期行，相委而去。」元方曰：「君與家君期日中。
日中不至，則是無信；對子罵父，則是無禮。」友人慚，落車引之。元方入門不顧。
賞析：陳太丘與友期》是南朝文學家劉義慶的作品，也作《陳太丘與友期行》，出自《世說新語》。記述了陳搏前元方與來客對話時的場景，告誡人們辦事要講誠信，為人要方正。
同時讚揚了陳元方維護父親尊嚴的責任感和無畏精神。
客問元方：「尊君在不？"答曰：「待君久不至,已去。」 用現代漢語翻譯。
3樓：芊芊和你說教育
陳太丘的朋友問元方：「你的父親在嗎？」元方道：「我父親等了您很久您卻還沒有到，已經離開了。」
這句話出自劉義慶的《世說新語·陳太丘與友期行》，全文僅有103個字，卻敘述了乙個完整的故事（關於守信與不守信的一場辯論），刻畫了三個有鮮明個性的人物，說明了為人處世，應該講禮守信的道理。
陳太丘與友期行》的精煉語言，體現在文章的始終。一開頭，文章以「期行」、「期日中」、「不至」、「捨去」 、乃至」 等幾個關鍵詞語，把事情、時間、起因交代得清清楚楚，而且，在這些交代中，還把兩個不同的人物形象（乙個守信，乙個不守信）一下子推到了讀者面前。
4樓：cindy而已
原 文 ：
陳太丘與友期行，期日中，過中不至，太丘捨去。去後乃至。 元方時年七歲，門外戲。
客問元方：「尊君在不？」答曰：
待君久不至，已去。」友人便怒曰：「非人哉！
與人期行，相委而去。」元方曰：「君與家君期日中。
日中不至，則是無信；對子罵父，則是無禮。」 友人慚，落車引之，元方入門不顧。
譯 文： 陳太丘和朋友預先約定好一起出行，約定在正午時分，約定的時間過了朋友卻沒有到，陳太丘便不再等候友人而離開了。當他離去以後，他的朋友才來到。
陳太丘的兒子元方當時年僅七歲，正在家門外玩耍。客人問他：「你的父親在家嗎？
元方說：「父親等待您很長時間而您卻沒有來到，已經離去了。」客人便生氣地說道：
真不道德！和人家約好一起出行，卻拋棄人家自己離去。」元方說：
您與我父親約定在正午時分見面，到了正午您卻沒有到，這就是沒有信用；對著兒子罵他的父親，這便是沒有禮貌。」 朋友感到十分慚愧，忙落車前來拉元方。元方徑直走入家門，根本不回頭看那人。
解釋： 陳太丘：即陳寔（shí）字仲弓，東漢潁川許（現在河南許昌）人，做過太丘縣令。太丘，縣名。
期行：相約而行。期，約定。
期日中：約定的時間是中午。
日中：正午時分。
捨去：不再等候就走了。
乃至：（友人）才到。乃，才。
元方：即陳紀，字元方，陳寔的長子。
尊君在不：你爸爸在嗎？尊君，對別人父親的一種尊稱。不，通假字，通「否」,不在。
相委而去：丟下我走了。委，丟下、捨棄。去，離開。
家君：謙詞，對人稱自己的父親。
去：離開。引：拉，這裡指表示友好的動作。
顧：回頭看。
重點詞句解釋。
1 過中不至（到 ）
2 相委而去（ 丟下 ）
3 講**義（講解 ）（詩文 ）
4 去後乃至（ 才 ）（到 ）
5 太丘捨去（放棄，即不再等候）（離開，就走了）
6與友期行（約定）（同行）
7 落車引之（牽，拉）
8入門不顧（進入自己家門連頭都不回） 。
9 待君久不至，已去。 翻譯：（我父親）等了您很久，您都沒到，（他）已經走了。
10非人哉！與人期行，相委而去。 翻譯：真不是個君子（或者真沒道德）啊！和別人約好一起走，卻把別人丟下，獨自走了。
11 友人慚，落車引之，元方入門不顧。
翻譯：（父親的朋友感到慚愧，從車上下來拉元方的手，元方連頭也不回地走進了自己的家門。
5樓：網友
客人問元方：「你父親在嗎？」元方說：「等了您很久您都沒有來，就先走了。」
6樓：網友
來客問元方：「你的父親在嗎？」。元方：「他等你很久了你都沒來，他已經離開了！」
7樓：網友
客人問元方：「你的父親在嗎？」元方答道：「我父親等了你好久你都不到，他已經離開了。」
答曰待君久不至已去是什麼意思
8樓：新間丹生髮
答曰：「待君久不至，已去」的意思：元方道：「我父親等了您很久您卻還沒有到，已經離開了。」出自南北朝劉義慶的《陳太丘與友期行》。
原文：陳太丘與友期行，期日中。過中不至，太丘捨去，去後乃至。
元方時年七歲，門外戲。客問元方：「尊君在不？
答曰：「待君久不至，已去。」友人便怒曰：
非人哉！與人期行，相委而去。」元方曰：
君與家君期日中。日中不至，則是無信；對子罵父，則是無禮。」友人慚，落車引之。
元方入門不顧。
譯文：陳太丘和朋友相約同行，約定的時間在正午，過了正午朋友還沒有到，陳太丘不再等候他而離開了，陳太丘離開後朋友才到。元方當時年齡七歲，在門外玩耍。
陳太丘的朋友問元方：「你的父親在嗎？」元方道：
我父親等了您很久您卻還沒有到，已經離開了。」友人便生氣地說道：「真不是君子啊！
和別人相約同行，卻丟下別人先離開了。」元方說：「您與我父親約在正午，正午您沒到，就是不講信用；對著孩子罵父親，就是沒有禮貌。
朋友感到慚愧，下了車想去拉元方的手，元方頭也不回地走進家門。
陳太丘與友期行中客問元方尊君在不答曰白君久不至已去譯文
9樓：皮繡仰水兒
陳太丘與朋友約定一起出行，（他們）約在正午。過了正午約定的時間友人沒到，陳太丘便離開了，（他）走後友人才到。陳遠方當時年齡七歲，正在門外玩耍。
客人問遠方：「你父親在不在？」（元方）說：
他）等了您很長時間都沒到，已經走了。」友人便生氣地說：「不是人啊！
與別人約定時間出行，卻丟下別人自己走了。」元方說：「您與家父約定正午，到了正午您還沒有到，就是不守信用；對著兒子罵他的父親，就是沒有禮貌。
友人（聽後感到很）慚愧走落車拉元方（表示歉意）.元方轉身進門去，連頭都不回。
累死了，分啊。
陳元方客答,古文翻譯
世說新語 陳元方答客問 陳太丘與友期行，期日中，過中不至，太丘捨去。去後乃至。陳太丘和朋友相約出行，約定在中午時分，約定的時間過了朋友卻沒有到，陳太丘就先離開了。等他離開，他的朋友才來。元方時年七歲，門外戲。客問元方 尊君在不？答曰 待君久不至，已去。友人便怒曰 非人哉！與人期行，相委而去。元方曰 ...
陳元方文言文的翻譯，陳元方客答,古文翻譯
泉州話證 世說 原文 陳元方年十一時，候袁公。袁公問曰 賢家君在太丘，遠近稱之，何所履行？元方曰 老父在太丘，強者綏之以德，弱者撫之以仁，恣其所安，久而益敬。袁公曰 孤往者嘗為鄴令，正行此事。不知卿家君法孤，孤法卿父？元方曰 周公 孔子，異世而了，周旋動靜，萬里如一。周公不師孔子，孔子亦不師周公。政...
問兩道數學題，重賞用二元一次方程組做，是用方程組
解 1 設快車x米 秒,慢車y米 秒 184 168 4 x y 16 x y 184 168 x y 88 x y 22 x 55 y 33 2 設李明需要x小時，王雲y小時 1 x 1 y 1 80 60 3 4 1 x 1 y 2 3 1 1 x 上式化簡 4 1 x 1 y 3 4 1 x ...