幾個簡單的英語翻譯
1樓：網友
1當你厭倦了倫敦，你就厭倦了生活。
2授人以魚，不如授人以漁。
3給我乙個支點，我將撬起整個地球。
4亡羊補牢，遲到總比不來好。
5不要問你的祖國能為你做些什麼，而要問你能為你的祖國做些什麼。
6當一扇門關閉時，總會有另一扇門開啟。（天無絕人之路）7有生活，就有希望。
8你可以永遠欺騙某些人，你可以在短時間內欺騙所有人，但你不可能永遠欺騙所有的人。
9他從不犯錯，所以一事無成。
10一知半解最危險。
11沒走出樹林前不要大聲叫喊。（不到最後絕不懈怠）12總是看到光明的一面（總是往好的方向想）13天下沒有免費的午餐。
14千里之行始於足下。
15明天又是新的一天。（活著就有明天）
幾道英語翻譯
2樓：第47個浪人
這是一組定語從句的翻譯題：
is the man (who/whom/that )i met at the exhibition.
t read the books (that/which) you can't understand.
this the student (who/whom) you lent your dictionary to?
this the new novel (that/which) you talked much about？
man (who/whom/that)i talked to at the zoo yesterday is an engineer, a friend of my father's.
3樓：網友
1他就是我在展覽會上遇到的那個人。
he is the man who i met at the exhibition.
2不要讀那些你讀不懂得書。
do not read those books which you don't understand
3這是你借給他詞典的那個學生嗎？
is this the student whom you lent your dictionary to?
4這就是你們談論那麼多的那本新**嗎？
is this the new novel which you are talk about so much?
5昨天在動物園我和他說話的那個人是一位工程師，我父親的一位朋友。
the man whom i talked with in the zoo yesterday is an engineer,who is a friend of my father.
學習進步~若覺得滿意~請記得采納~∩_
求漢譯英的翻譯 150，求漢譯英翻譯
樓主啊，我建議您還是找專業人士翻譯，因為他們的翻譯都來自電腦軟體自動翻譯程式，有很多不準確，或者不嚴肅的地方 求翻譯 漢譯英 求英漢翻譯 休息之後，回到工作。在鐵人三項世界錦標賽這個重要的日子到來前，我要度過十個特別艱辛的星期。我的教練i igo mujika 和我已經為一切事情都做好了準備。有一件...
漢譯英的問題
1 五蓮巨集峰金屬製造 wulian hongfeng metal manufacture ltd.co 2 五蓮縣洪凝鎮大堯村 黃海路東首 dayao village hongning town wulian county the east of huanghai road wulian hong...
漢譯英 請幫助翻譯幾個句子，謝謝
1.they are looking at wedding photoes.2.tourists are visiting that school now.3.students are looking after the old man.4.that little child is knocking...