求日語高手幫忙翻譯簡歷

2022-03-01 20:38:22 字數 1596 閱讀 7733

1樓:jin彗兩難

応募理由:

小さい頃から自分でモデルを作ることがとても好きで、大きくなると、電子電気製品に更に興味を持っています。

ですから、自動化という専門を選択しました。

學校ではいろんな専門知識を勉強している同時に、

自分でデジタル頻度器、自動販売機、ラジオなどの電子モデルを作ってみました。

但し、學校で學ぶ知識はまだまだ足りないと思います。日本の電子電気產業は世界中でもナンバーワンーですので、

そこでより高度な知識を身につけたいです。

実踐を通して更に多い知識を學ぶ同時に、貴社にも自分の貢獻を出したいと思います。

実踐履歴:

1.金屬工芸の実習に參加しました

2.機械學一級円柱歯車減速器を設計しました

3.maxplus2ソフトウェアを利用してデジタル頻度器を設計し、三菱plcを利用して自動販売機を設計しました

4.電子工芸の実習に參加しました

5.haier、hi sence、火力発電所、高校軟控などの企業で実習を行いました

2樓:志勇中國說

その観點から見るとは、その動機:私自身非常に似ていくつかのモデルを作るの幼少時代から始まり、後に育っている、電子電気製品には興味が、そのためには、この特殊自動選ばれた。多くの専門的な知識を學んだが、學校では、同時に作成されても未遂のデジタル周波數計は、自動販売機、ラジオ、といったように最初に答えるvied電子モデルです。

しかし、學校で學ぶのに十分な知識もない。日本の電気電子業界は、世界ではリードして、そこで私が望んで行ける非常に高度な研究を継続して追求は、より多くの知識タイプ現実には、あなたの會社を同時にrepays 。練習の経験:

1 。練習に參加している金屬製のクラフト2 。設計力學第1レベルの円筒ギア還元ギア3 。

maxplus2ソフトウェアを使用すると、周波數計桁の設計シミュレーション、デザインの自動販売機4 。三菱のplcに參加して、電子的に練習クラフト5 。 haireに行って、 haixinは、火力発電所、企業、大學といったようにコントロールして靜かに練習

3樓:羋亓亓

志は動機を眺めます:

私は小さいときからとても自分が著手していくつか模型をすることが好きで、成長した後に更に電子の電気の製品に対してたいへん興味を持って、だからオートメーション化のこの専門を選びました。學校の中で多くの専門の知識を習って、同時に自分で數字の周波數カウンターをしたことをも試みて、自動販売機、ラジオ、奪い取って器などの電子の模型に答えます。しかし學校で習う知識はまたはるかに足りません。

日本の電子の電気產業は世界ですべてリードしたので、だから私はとても引き続き深く極めることができることを望んで、実踐の中で更に多くの知識を學んで、同時に貴社に報います。

実踐は経験します:

1.金屬の技術の実習に參加します

2.機械を設計して1級の円柱の歯車の減速器を學びます3.maxplus2ソフトウェアの設計の數字の周波數カウンターシミュレーションを利用してそして、三菱plcを使って自動販売機を設計します

4.電子の技術の実習に參加します

5.海爾に行って、海信、火力発電所、大學が柔らかくて企業を訴えてなど実習します

求日語高手幫忙翻譯一下,求日語高手幫忙翻譯一下這段話

13日 船便 見込 不良 多數発見 直 時間 御社 迷惑 掛 申 訳 出荷日 延期 可能 13日 船便 送 予定 不良 多數見付 直 時間 餘計 掛 御社 納期 遅 頂 迷惑 掛 大変申 訳 容赦 願 申 上 13日 boat出荷 予定 不具合 多 対 修正 時間掛 納期 延期 迷惑 掛 申 訳 1...

求日語高手翻譯,日文翻譯中文,求日語高手翻譯資料,日文翻譯中文

給樓主一個bai 建議。這份資料du不僅要懂日語,更需要zhi這個專業的人士。dao。因為專裡面太多專用名詞了,即使是屬日語高手也很難接觸這些專業名詞ps 既然有英語模式 英語 應該會有英語說明書啊。還是拿英語說明書來問,日語的外來詞真的好可怕的。但英語懂的人應該比較多。你這是哪來的?是公司檔案嗎?...

請日語高手幫忙翻譯

昨日試験 終 疲 數學 化學 難 頑張 夏休 思 嬉 補講授業 休 半分 暑 補講 休 先 思 出 誕生日 7月6日 7月1日 seventeen 杏 誕生日 誕生日 昨日 試験 終 人 數學 化學 極 困難 努力 終 夏休 會 嬉 補課 半休暇 暑 補課 休 思 出 第1件 事 誕生日 過 7月6...