幫我翻譯一下下面幾句文言文翻譯成中文意思

2021-03-08 15:05:07 字數 2009 閱讀 4655

1樓:匿名使用者

一春風雨正瀟瀟 :說你正春風得意中

千里行人去路遙 :但是離真正的成功很有一段很長的路移寡就多君得計 :你常常會在無意中找到解決的辦法如何歸路轉無聊 :但是你要想改變命運還需再找出路

2樓:匿名使用者

"spring storms are one xiaoxiao, lu yao go thousands of miles of pedestrian, little changed on jun many succeed in one's scheme, how to return to boring"

【聖意】且隨分,莫貪財。訟宜息,防外災。婚不利,遠行回。禱神助,福自來。

【東坡解】時之未遇,歷涉艱苦。巧計雖多,終於無補。且宜守舊,免致招災。己成長保,禍去福來。(「苦」一本作「阻」。末三句一本作「毋過於取。庶保已成,禍散福聚」)

【碧仙注】貪得不知義,財多是禍胎。若能隨本分,時到花便開。(一本作「飲啄皆前定,人平命不平。機謀終有損,行止聽安排。」)

【解曰】此籤只宜守舊,不可妄想;若欲強取財物,必致招禍。訟可避,病多困,遠行回,婚不吉也。

【釋義】時有四季,不獨「一春」;每季之首,即謂「一春」。佔者,利遠行,洵為光顧,但小事則利,大事則不利。「風雨瀟瀟」,豈真「風雨瀟瀟」哉,蓋言是非疾病紛紛交至也。

始雖用計,終反有損。凡利所在,不可痴心強取,後必有災。「歸路無聊」,主行有阻滯,不宜妄想,庶得保身之道也。

【占驗】一士人應一摯友聘作縣幕賓,束脩百金。佔此之後,又遇一按君出五百金,其人即棄縣而就按。未幾,巡按卒於任,財物為有司決閉,一無所得而反,始悔不從籤之示也。

【故事】姜女尋夫

野史:秦·孟姜女,夫範杞郎(萬喜良)新婚奉命作長城之役,姜女往尋之。及至,知夫已死,欲尋骸骨歸葬。神為指處,咬指出血,點認夫骨,號慟大哭,長城為之崩。婦人守節,自孟女始。

3樓:匿名使用者

一春風雨正瀟瀟千里行人去路遙移寡就多君得計如何歸路轉無聊

4樓:匿名使用者

第八十五首籤詩 壬戌 中平

一春風雨正瀟瀟

5樓:匿名使用者

"a spring rain is raining, pedestrians to move, more zhi-li oligosaccharides, how to wait deji prince turned boring."

文言文翻譯,希望幫我翻譯下面幾句文言文的意思~~要具體點的~~ 20

6樓:

你應當一生事奉賢來明的人,自事奉錯了易陷入危機也損傷元氣.你只要堅持鐵石一般的信念,務必為事業奮鬥終生。----要帶眼識人

成就一翻事業揚名四海,謙虛謹慎的人才能揚名天下.高中皇榜覲見皇帝,考取頭名。

取得功名,配帶官印乘官車光宗耀祖,遇人有難要給予幫助,對百姓廣施恩惠。

你沒看錯吧,這三條都像是功名籤。我只能給你解釋原意。我可不會圓籤。

7樓:大韋韋

若想眾緣調和、財富豐饒——放

生、佈施

若想善夫良婦、賢男美女內(兒女)——放生、佈施若想平安

容健康、無病無惱——放生、佈施

「種瓜得瓜,種豆得豆」、「人人為我,我為人人」、「自作自受」等等這些詞語的字面意思,想必人人瞭解。但其背後的含義,不經一番參究,怎能有所悟入。

有人求神拜佛至心恭敬,願求五十金,以謀求日後的發展……次日,於街市間拾得錢五個。心想,就這麼點,不會吧?

入夜,於夢寐間依稀聽聞,「吾見汝日間至心至誠、恭敬有佳!願圓成汝願,怎奈汝累世不修福業、少積善因、少德少慧,吾費盡神力,只為爾等討得這五文小錢……」

假如「銀行賬戶」裡邊存款了了,沒有一個堅實的基礎,又如何在世間遊刃有餘咧?

古語云:積善之家必有餘慶,積不善之家必有餘殃……阿彌陀佛!!!

8樓:張送元

第三條好像少個字吧?

翻譯一下下面的文言文,麻煩翻譯一下下面的文言文

時 當時。諸將 許多將領。皆 都。受 接受。魏官號 魏王封的官號。惇 夏侯惇。獨 獨自。漢官 漢王封號。乃 於是。上疏 專門上奏皇帝的一種文書。自陳 自己陳述。不當 不恰當。不臣 不合臣道。之禮 的地方。太祖 指曹操。曰 說。吾 指曹操。聞 聽見,這裡指知道。太 對夏侯惇的敬稱。上 首先。師臣 做眾...

幫我翻譯下這段文言文,幫我翻譯一下這段文言文!!

最初,陳蕃在郡裡做官,被推舉為孝廉,任郎中。因母親去世,辭官居喪。服喪期滿,刺史周景召他為別駕從事,因諫諍引起意見不合,棄官離去。太尉李固上表章薦舉他,徵召他為議郎,再升任樂安太守。這時,李膺任青州刺史,治政嚴,有威名。下屬郡縣的官吏聽說李膺威嚴,都自行離官而去,唯獨陳蕃因政績清廉而留任。大將軍樑冀...

請幫我翻譯文言文,請幫我翻譯一下文言文

原文 楊子之鄰人亡羊,既率其黨,又請楊子之豎追之。楊子曰 嘻!亡一羊,何追者之眾?鄰人曰 多歧路。既反,問 獲羊乎?曰 亡之矣。曰 奚亡之?曰 歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。楊子戚然變容,不言者移時,不笑者竟日。門人怪之,請曰 羊,賤畜,又非夫子所有,而損言笑者何哉?楊子不答,門人不獲所命...