1樓：阜寧縣碩集鎮
李光弼誘敵馬》翻譯：
史思明部擁有良馬梁遊1000多匹，每天輪流驅到河邊洗浴，炫耀其良馬之多。光弼下令把軍中所有的母馬集中起來，得到500多匹，又將幼馬系在城內。等到史思明的馬到了河邊時，將母馬一橡檔銷齊趕出。
這些母馬思念城內的幼馬嘶叫不已。史思明的公馬聽到異性的叫聲，飛奔渡河而來，被同時驅趕進入城中。
原文：思明有良馬千餘匹，每日出於河南渚浴之，迴圈不休以示多。光弼命索軍中牝馬，得五百匹，縶其駒於城內。俟思明馬至水際，盡出之，馬嘶不已，思明馬悉浮渡蠢橋河，一時驅之入城。
2樓：昂凝竹恭渺
李光弼誘敵馬》的全文翻譯是：史思明部擁有良馬千餘匹，每天輪流驅逐至河邊慎唯拆洗浴，以炫耀其良馬之多。李光弼下令把軍中所有母馬集中起來，得到五百匹，將幼馬系在城內。
等到史思明的馬到了河邊時，將母馬一齊趕出。這些母馬思念寬棗城內的幼馬嘶鳴不已，史思明山凱的公馬聽到異性的叫聲，飛奔渡河而來，被同時驅趕入城中。
李光弼誘敵馬文言文的意思？
3樓：大愚若智
李光弼誘敵馬文言文意思：李光弼曾經安置軍隊鎮守河陽，和史思明。
相持（打持久戰）已經一年了。史思明有一千多屁戰馬，（他的軍隊）每天在黃河以南洗馬。
來顯示他們的馬多。李光弼於是在各個軍營中挑選了五百匹母馬，等到史思明的馬到了水邊，（李光弼）就將母馬全部驅趕出去。有幼馬在城中被繩子拴住了馬腳，眾多母馬嘶鳴，沒有間隔停息。
史思明的戰馬全部漂浮著渡過了河，李光弼將這些戰馬全部驅趕著進入自己的營地。
原文：李光弼嘗伏軍守河陽，與史思明相持經年。史思明有戰馬千匹，每日洗馬於河南，以臘數局示其多。
光弼乃於諸營檢得畢薯牝馬五百匹，待史思明馬至水際，盡驅出之。有駒縶於城中，群牝嘶鳴，無復輪讓間斷。思明戰馬悉浮渡河，光弼盡驅入營。
李光弼誘敵馬文言文最後一句話翻譯？
4樓：
李光弼。誘敵馬》原文是：
思雹族明有良馬千餘匹，每日出於河南渚浴之，迴圈不休以示多。光弼命索軍中牝馬，得五百匹，縶其駒於城內。俟思明馬至水際，盡出之。
馬嘶不已，思明馬悉浮渡河，一時粗肆衝驅之入城。（出自《資治通鑑-第二百二十一卷-唐紀三十七》）
現代文翻譯】
史思明。軍中擁有良馬一千多匹，巖殲每天驅趕到河南邊的小洲上洗浴，輪流不斷，以顯示其良馬之多。（李光弼）下令索取軍中的母馬，得到五百多匹，又將這些母馬生的幼馬系在城內。
等到史思明的馬到了河邊時，將母馬一齊趕出去。這些母馬（留戀城內的幼馬）嘶叫不停，史思明的公馬（聽到母馬的叫聲）全部浮水渡河過來，被（李光弼的部下）同時驅趕進入城中。
最後一句的起止可以自己確定。）
李光弼誘敵馬的原文翻譯
5樓：上官水曼
以下是李光弼誘敵馬的原文翻譯：
李光弼曾經在河陽駐守，與史思明對峙已經一年了橡巖頌。史思明有一千多匹良馬，每天都會在黃河以南洗馬，來展示他們的馬匹數量。李光弼於是從各個軍營棗清中挑選了五百匹母馬，並將幼馬系在城內。
等到史思明的馬到了水邊時，李光弼將母馬全部驅趕出去梁鄭。這些母馬思念城內的幼馬，不斷嘶鳴，沒有間隔停息。史思明的公馬聽到異性的叫聲，飛奔渡河而來，被李光弼同時驅趕進入城中。
史思明有良馬千餘匹，每天都在黃河渚洲洗浴，迴圈不停以展示其數量之多。李光弼下令搜尋軍中的母馬，得到五百餘匹，然後將幼馬系在城內。等到史思明的馬到了水邊時，李光弼將母馬全部驅趕出去。
這些母馬思念城內的幼馬，不斷嘶鳴，沒有間隔停息。史思明的公馬聽到異性的叫聲，飛奔渡河而來，被李光弼同時驅趕進入城中。
請問李光弼誘敵馬的翻譯。
6樓：夕韋
史思明部擁純告有良馬1000多匹，每天輪流驅到河邊洗浴，炫耀其良馬之多。光弼下令把軍中所有的母馬集中起來，如正得到500多匹，又將幼馬系在城內。等到史思明的馬到了河邊時，將母馬一齊趕出。
這些母馬思念城內的幼馬嘶叫不已。史思明的公馬聽到異性的叫聲，飛奔渡渣褲悔河而來，被同時驅趕進入城中。
翻譯馬詩李賀全文，馬詩（唐）李賀其五的譯文
馬詩唐代 李賀 原文 大漠沙如雪，燕山月似鉤。何當金絡腦，快走踏清秋。譯文 平沙萬里，在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。連綿的燕山山嶺上，一彎明月當空，如彎鉤一般。什麼時候才能披上威武的鞍具，在秋高氣爽的疆場上馳騁，建立功勳呢？漠漠曠野，沙石像雪一樣晶瑩潔白，燕山頂掛著一彎金鉤似的新月。駿馬啊，什麼時...
《馬說》全文的翻譯是什麼，《馬說》原文及每個字的翻譯是什麼？
馬說 韓愈 世有伯樂然後有千里馬。千里馬常有，而伯樂不常有 故雖有名馬，只辱於奴隸人之手，駢死於槽櫪之間，不以千里稱也。馬之千里者，一食或盡粟一石。食馬者，不知其能千里而食也 是馬也，雖有千里之能，食不飽，力不足，才美不外見，且欲與常馬等，不可得，安求其能千里也！策之不以其道，食之不能盡其材，鳴之而...
《顏真卿傳》的全文翻譯是什麼
譯文 原文 顏真卿，字清臣，祕書監師古五世從孫。少孤，母殷躬加訓導。既長，博學工辭章，事親孝。開元中，舉進士，又擢制科。調醴泉尉。再遷監察御史，使河 隴。時五原有冤獄久不決，天且旱，真卿辨獄而雨，郡人呼 御史雨 復使河東，劾奏朔方令鄭延祚母死不葬三十年，有詔終身不齒，聞者聳然。遷殿中侍御史。時御史吉...