1樓:不格調
韓俞,《進學解》譯文;
話還未說完,乙個學生在佇列中笑著說:「先生是在騙我們啊!我跟先生學習至今已有好幾年。
先生口裡不停地吟讀六經的文章,手中不停地翻閱百家的著作。對記事的作品一定記下它的要點,對立論的撰著一定探索它的頭緒。對學問永不滿足,務求有所收穫,不管大的小的都不放過。
點族褲鬧燃油燈,夜以繼日,長年累月努力讀書。先生鑽研學問,可稱得上勤奮了。先生攻擊異端邪說,排除佛、老學說,填補儒學的缺漏,闡發精深的道理;尋找那茫無頭緒、行將失傳的儒家道統,孤獨地廣泛搜尋,遠遠繼承;阻止百川氾濫亂流,把它們引導向東流;力挽已經傾瀉的狂瀾回到正途。
先生對於儒學,可說是有功勞了。先生沉浸在芬芳醇厚的典籍滋養之中,咀嚼體味當中的精華,寫出來的文章堆滿房間。上古的典籍,先生學習《尚書》中的《虞書》、《夏書》,內容博大深遠,無邊無際;周代的誥文、商代的《盤庚》,文詞艱澀拗口;《春秋》謹嚴精當,《左傳》鋪張誇大;《易經》奇妙變化卻有法則可循,《詩經》內容純正而文辭華美;六經以下,直到《莊子》、《離騷》,《史記》,以至風格不同,卻又各有特色的揚雄、司馬相如的辭賦。
先生的文章,可說是內容深博而文辭奔放流暢。先生少年時代剛開始懂得學習,已經很有正義感;長大以後通曉治學的方法,更能融匯、吸收不同方向的學問。先生在為人方面,可說是成功了。
不過,先生在公方面,不能當上人民信賴的公職,在私方面,得不到朋友的幫助,進退兩難,一動就惹來麻煩。剛剛擔任監察御史,就被貶到南方。做了三年國子博士,工作繁雜,成績一點兒也沒有。
命運總是和仇敵打交道,使先生你不時遭遇失敗。儘管冬天和暖,可是兒女因缺少衣服而喊冷,雖然年成豐收,可兆罩是妻子因飢餓而啼哭。先生頭髮掉光,牙齒脫落,恐怕到死也沒有什麼益處。
先生你不知道自己好好想想,卻反過來教導別人做什麼?」
原文: 國子先生(1)晨入太學,召諸生立館下,誨之曰:「業(2)精於勤,荒於嬉。
行成於思,毀於隨。方今聖賢相逢,治具(3)畢張(4)。拔去(5)兇邪,登崇俊良(6)。
佔小善者純肢率以錄(7),名一藝者無不庸(8)。爬羅剔抉(9),刮垢磨光(10)。蓋有幸而獲選,孰雲多而不揚(11)?
諸生業患不能精,無患有司(12)之不明。行患不能成,無患有司之不公。」
2樓:樹下無斯
韓愈的《進學解》。「業精於勤,荒於嬉;行成於思,毀於隨。」 這句話也是這帶李大篇文章裡的,好像就在你擾茄問的這句話後面蠢豎吧。
國子先生晨入太學,招諸生立館下,誨之曰:
3樓:匿名使用者
業精於勤,荒於嬉;行成於思,毀於改蔽隨。……諸生業患不能精,無患有司之不明;搏殲謹行患不能成,無患有司之不公。(中間的記不太全,所基基以自己想啦!)
文言文好好先生練習,文言文《好好先生》你認為好好先生好嗎?為什麼?
好好先生 發音 h o h o xi n sh ng 解釋 一團和氣 與人無爭 不問是非曲直 只求相安無事的人。世說新語 言語 南郡龐士元聞司馬德操在潁川 劉孝標註引 司馬徽別傳 扞徽呴居荊州,知劉表性暗,必害善人,乃括囊不談議。時人有以人物問徽者,初不辨其高下,每輒言 佳 其婦諫曰 人質所疑,君宜...
翻譯文言文 先生徐之,寡人請從,請翻譯文言文 先生王鬥造門而欲見齊宣王
先生徐之,寡人請從。意思是 先生慢著點,我這就迎接專。屬字詞解釋 徐 慢。寡人 宣王自稱,我。請從 召 邀請。此句出自 先生王鬥造門而欲見齊宣王 戰國策 此段原文 先生王鬥造門而欲見齊宣王,宣王使謁者延入。王鬥曰 鬥趨見王為好勢,王趨見鬥為好士,於王何如?使者復還報。王曰 先生徐之,寡人請從。宣王因...
三國演義文言文版翻譯,三國演義全卷文言文翻譯
劉備 關羽 張飛 三人在街上鬱悶地閒逛,正好碰上郎中 漢代官制 張鈞的車馬前來。劉備見過張鈞,自己吧剿殺黃巾軍的功績呈報給張鈞。張鈞聽後大驚,就到朝堂上求見 漢靈 帝,說 當時黃巾軍造反,究其根源,都是因為十常侍買官賣官,只要是親人就重用,只要是仇人就誅殺,導致天下大亂。當今最好將十常侍斬首,將其首...