三國志的文言文與三國志演義的文言文同否?

2023-03-16 12:05:07 字數 2104 閱讀 1949

1樓:索隱者

自然是不同的。

《三國志》是晉朝陳壽寫的史書,是純粹的文言文,如果沒有一點古文基礎,讀起來非常吃力。

《三國演義》是明末羅貫中寫的**,屬於半文半白,大部分中學畢業生都可以閱讀,並不會太吃力。

前者是史書,所以距離事實相近。後者是**,是講的故事。

2樓:邋遢旅人

一般什麼演義,什麼話本之類的東西,都基本上是當時的白話文或當時的白話文與文言文混雜的。

《三國志》是晉人陳壽的史學鉅著,文言文。

《三國演義》是明人羅貫中把《三國志》和一些三國相關的內容雜糅在一起,混編而成。基本上《三國演義》的精華,都是從《三國志》中抄來的。至於《三國演義》中羅貫中的原創內容,也就是諸葛亮借東風這種神神怪怪的糟粕內容。

《三國演義》誤人子弟不淺,傳播擴散了很多與史實相背的內容。

3樓:匿名使用者

《三國志》的文言文與《三國演義》的文言文不一樣。前者是地地道道的文言文,實詞、虛詞的用法,特殊句式等與先秦的散文相同。後者是半文半白的文言文,有時用文言文表達,有時用白話表述。

《三國志》與《三國演義》是什麼關係?

4樓:次元小拾

《三國志》算是按照三國曆史寫出來的歷史記錄,而《三國演義》則是根據《三國志》為原型,以蜀國為主視角編寫出來的**。

5樓:思政

回答《三國志》是一部記載魏、蜀、吳三國鼎立時期的紀傳體國別史。其中,《魏書》三十卷,《蜀書》十五卷,《吳書》二十卷,共六十五卷。記載了從魏文帝黃初元年(220年),到晉武帝太康元年(280年)六十年的歷史。

作者是西晉初的陳壽。 陳壽所著的《三國志》,與前三史一樣,也是私人修史。他死後,尚書郎範頵上表說:

「陳壽作《三國志》,辭多勸誡,朋乎得失,有益風化,雖文豔不若相如,而質直過之,願垂採錄。」由此可見,《三國志》書成之後,就受到了當時人們的贊。陳壽敘事簡略,三書很少重複,記事翔實。

在材料的取捨上也十分嚴慎,為歷代史學家所重視。史學界把《史記》、《漢書》、《後漢書》和《三國志》合稱前四史,視為紀傳體史學名著。

《三國演義》為明朝羅貫中所寫,是在《三國志》所記載的歷史的基礎上加以改編的文學作品,內容與歷史事實不完全吻合,為中國古典四大名著之一。若論史學價值,前者高於後者;若**學價值,後者高於前者。

6樓:王羲之高徒

講的都是同一個時期的歷史,三國志是正史,三國演義是**,裡面有杜撰的成分,比如貂蟬,歷史上就沒有這個人物。

7樓:靈魂忍者

三國演義是**,而三國志是史書,兩者有本質的區別,三國演義的很多橋段是模仿或者借鑑三國志的。

《三國志》與《三國演義》的區別

8樓:帥氣的小宇宙

《三國志》和《三國演義》的區別:

1、作者不同:

(1)《三國志》是由西晉史學家陳壽所著。

(2)《三國演義》全名為《三國志通俗演義》(又稱《三國志演義》),作者是元末明初的著名**家羅貫中。

2、記載的內容不同:

(1)《三國志》記載中國三國時期的魏、蜀、吳紀傳體國別史,是二十四史中評價最高的「前四史」之一。

(2)《三國演義》描寫了從東漢末年到西晉初年之間近百年的歷史風雲,以描寫戰爭為主,訴說了東漢末年的群雄割據混戰和魏、蜀、吳三國之間的政治和軍事鬥爭,最終司馬炎一統三國,建立晉朝的故事。

3、創作時間不同:

(1)《三國志》創作年代:280年-290年(西晉時期)。

(2)《三國演義》創作年代:元末明初洪武年間。

(1)《三國志》作品出處:魏書、魏略、吳書等。

(2)《三國演義》作品出處《三國志》。

5、文學體裁不同:

(1)《三國志》文學體裁:國別體。

(2)《三國演義》文學體裁:長篇章回體歷史**。

三國演義跟三國志哪個更接近史實,三國志 三國演義哪個更接近歷史

三國志更接近史實,三國演義讀起來有趣一點。三國演義是一部歷史 但並不是簡單地複述三國的歷史人物和歷史事實,而是一部經過藝術構思和藝術加工的文學作品,它有助於我們瞭解封建社會的歷史。它一定程度地描寫了封建統治者之間的爭權奪利,勾心鬥角,爾虞我詐的場景,反映了當時某些歷史情況 暴露了封建統治者的某些罪惡...

三國演義和三國志有什麼不同,三國志和三國演義的區別

三國志 是一部記載魏 蜀 吳三國鼎立時期的紀傳體國別史。其中,魏書 三國志和三國演義有什麼不同?三國志 3個字 三國演義 4個字 三國演義 與 三國志 有什麼不同?三國演義和三國志有什麼不同?三國演義是羅貫中自己天馬行空想出來的!三國志是一本相對來說比較接近歷史的史書!在補充點 三國枝是以人物為主來...

三國志11攻略,三國志11攻略

要點的應該是你自己的部隊吧,那裡面有顯示戰法 如果敵方在森林裡,你是無法對敵方使用戰法的 另外同意ls,遊戲教學去玩一遍,絕對比看攻略有效得多 你把部隊移到敵方部隊相鄰的格子上,然後左鍵點選你的部隊,就出來一排選項,裡面有 戰法 選項,你選擇就哪一個戰法可以了 這些基礎操作在遊戲教學裡都有的,樓主不...