1樓:匿名使用者
錦瑟:瑟的美稱。無端:
沒來由的。五十弦:古瑟有五十弦。
柱:弦的支柱。華年:
美好的年華,指少年。兩培攔句寫:聽錦瑟的絃聲,想起年輕時的往事,悵配山胡惘難言。
此情可待成追憶,只是當時已惘然。」現在回想,舊唯鏈情難忘,只是一切都恍如隔世了。我最怕的就是最後一句,「已」一字,可怕至極。
若非年少無知,何至如此!然人人最感嘆之事,便是少年時景。
錦瑟的意思?
2樓:海明威聽海
錦瑟:裝飾華美的瑟。瑟:撥絃樂器,通常二十五絃。
無端:沒來由,無緣無故。
解釋】錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
周禮·樂器圖》:「雅瑟二十三絃,頌瑟二十五絃,飾以寶玉者曰寶瑟,繪文如錦者曰錦瑟。」
漢書·郊祀志上》:「秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟為二十五絃。」古瑟大小不等,弦數亦不同。義山《回中牡丹為雨所敗》詩有「錦瑟驚弦破夢頻」;
七月二十八日夜與王鄭二秀才聽雨後夢灶芹作》詩有「雨打湘靈五十弦」。無端:沒來由,無緣無故。
此隱隱有悲傷之感,乃全詩之情感基調。歷代解義山詩者,多以此詩為晚年之作。李商隱妻子故去,所以二十五根絃斷後變為五十弦。
思」字變讀去聲(sì),律詩中不許有一連三個平聲的出現。
出處】錦瑟(李商隱)
錦瑟無端五知納十弦,一弦一柱思華年。
莊隱猛畢生曉夢迷蝴蝶,望帝春心託杜鵑。
滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。
此情可待成追憶?只是當時已惘然。
參考資料。
如何理解「錦瑟」這首詩?
3樓:乾萊資訊諮詢
關於這首詩的解讀主要分為兩類:
是認為這是一首評悼妻子王氏的詩,首聯為「景」,看到素女彈五十弦瑟而觸景生情;頷聯為比「喻」,借莊周化蝶,杜鵑啼血比喻妻子的死亡;頸聯為「幻」,珍珠為之落淚,寶玉為之憂傷;尾聯為「感」,情已逝,追思也是惘然!
二是認為這是詩人對逝去年華的追憶,首聯為「起」,借五十弦之瑟喻人生之五十年華;頷聯為比「承」,在渾然不覺間人生將走到盡頭;頸聯為「轉」,以明珠寶玉比喻自己的才能;尾聯為「合」,歲月催人老,一切都是惘然!
錦瑟》是唐代詩人李商隱的代表作之一。
原文:錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心託杜鵑。
滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。此情可待成追憶?只是當時已惘然。
譯文:瑟本有二十五根弦,但此詩創作於李商隱妻子死後,故五十弦有斷絃之意但即使這樣它的每一弦、每一音節,足以表達對那美好年華的思念。莊周其實知道自己只是嚮往那自由自在的蝴蝶。
望帝那美好的心靈和作為可以感動杜鵑。
大海里明月的影子像是眼淚化成的珍珠。只有在彼時彼地的藍田才能生成猶如生煙似的良玉。那些美好的事和年代,只能留在回憶之中了。而在當時那些人看來那些事都只是平常罷了,卻並不知珍惜。
關於錦瑟的文章 5,關於錦瑟的文章
關於錦瑟的文章 錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心託杜鵑。滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。此情可待成追憶,只是當時已惘然!錦瑟的深層內涵 錦瑟 的深層內涵說法有很多,有說法是寫給令狐楚家乙個叫 錦瑟 的侍女的愛情詩 也有說法是睹物思人,寫給故去的妻子王氏的悼亡詩 還有說法是中間...
李商隱的錦瑟怎麼翻譯?李商隱錦瑟原文及翻譯
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。一晃年已半百,回首當年,一言難盡。莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。曾經有夢想,曾經害相思。滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。可是,夢想和相思都破滅,所得只是眼淚和迷惘。過去生活的圖景如藍田玉山上的縷縷玉煙,依稀可見。此情可待成追憶,只是當時已惘然。現在回想,舊情難忘,只...
李商隱的《錦瑟》翻譯與思想,李商隱的《錦瑟》,表達了哪些思想感情
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心託杜鵑。滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。此情可待成追憶,只是當時已惘然。李商隱在月夜彈響了他的 錦瑟 一曲悽婉的千古絕唱傾倒了後世無數的聆聽者,歷來也曾經引起過很多不同的解說和猜測,金人元好問在其 論詩絕句三十首 中便曾說過這首詩是 一篇錦瑟解...