1樓：匿名使用者
韓非子《守株待兔》原文及翻譯。
韓非子寓言故事。
原文。宋人有耕田者。田中有株，兔走觸株，折頸而死。因釋其耒而守株，冀復得兔。兔不可復得，而身為宋國笑。 -出自《韓非子•五蠹》
譯文。宋國有個農民，他的田地中有一截樹樁。一天，乙隻跑得飛快的野兔撞在了樹樁上，扭斷了脖子死了。
於是，農民便放下他的農具日日夜夜守在樹樁子旁邊，希望能再得到乙隻兔子。然而野兔是不可能再次得到的，而他自己也被後人所恥笑。
摺疊特殊句子。
因釋其耒而守株--省略句。
而身為宋國笑--被動句。
摺疊文言翻譯。
頸"與頁部的字。"頸"指頭頸，它是個形聲字，左邊為聲，右邊屬部首。"頁"本指人的臉，是個象形字。
凡屬頁部的字都與人的臉部、頸部有關。如：顏--臉上的神色，額--人的額頭，頰--人的臉頰，頷--人的下巴，等等。
摺疊啟示。不能死守狹隘經驗、墨守成規。
摺疊主要批評。
狹隘的個人經驗的思想方法。
摺疊揭示道理。
全新的情況產生新的問題，只能用新的方法解決，只有愚蠢的人才看不到事實的變化。
摺疊成語資料。
例句。1. nobody succeeds by sitting around waiting for things to happen. 沒有人能靠守株待兔取得成功。
2. at this time whether investors be passive before buying again? 這時投資者是否先**再守株待兔呢？
2樓：龜仙島
應該是老師佈置的作業，超應該是抄，就是抄寫課文三遍，加抄寫課文意思就是課文的翻譯一遍。
守株待兔的文言文意思
3樓：表燕況朋義
守株待兔。
宋國有個農民，他的田地中有一棵樹樁。一天，乙隻跑得飛快的兔子撞在了樹樁上，扭斷了脖子而死。從此，那個農民捨棄了他的農具，天天等在樹樁旁，希望能再得到乙隻兔子。
兔子不可以重複得到，然而他卻成為宋國人的笑柄。現在居然想用過去的治國方案來治理當今的百姓，這都是在犯守株待兔一樣的錯誤呀！
文言文:《守株待兔》中三個兔的意思是什麼？
4樓：薄欣彤弓璞
守株待兔文言文——因釋其耒而守株，翼復得兔。的意思：
從猜納此，（那穗纖沒個農民）荒廢了他的耕作，天天等在樹樁旁豎脊，希望能再得到只兔子。
5樓：陶思柔悟雁
宋人有耕者。田中有株，兔走觸株，折頸而死。因釋其耒而守株，冀復得兔。兔不可復得，而身為宋國笑。今欲以先王之政，治當世之民，皆守株之類也。
翻譯】古時候有個種田人，一天，他在田裡幹活，忽然看見乙隻野兔從樹林裡竄出來。不知怎麼的，它一頭撞在田邊的樹樁上，死了。
種田人急忙跑過去，沒花一點兒力氣，白撿了乙隻又肥又大的野兔。他樂滋滋地回家去，心裡想：要銀塌是每天晌信能撿到乙隻野兔，那該多好啊。
從此他丟下了鋤頭，整天坐在樹樁旁邊等著，看有沒有野兔再跑來撞死在樹樁上。日子一天一天過去了，再也沒有野宴搏輪兔來過，他的田裡已經長滿了野草，莊稼全完了。
文言文守株待兔字翻譯
6樓：巴山夜雨
一、原文介紹：
宋人有耕者。田中有株，兔走觸株，折頸而死。因釋其耒而守株，冀復得兔。兔不可復得，而身為宋國笑。今欲以先王之政，治當世之民，皆守株之類也。
二、譯文翻譯。
宋國有個農夫正在田裡翻土。突然，他看見有乙隻野兔從旁邊的草叢裡慌慌張張地竄出來，一頭撞在田邊的樹墩子上，便倒在那兒一動也不動了。農民走過去一看：
兔子死了。因為它奔跑的速度太快，把脖子都撞折(shé)了。農民高興極了，他一點力氣沒花，就白撿了乙隻又肥又大的野兔。
他心想；：要是天天都能撿到野兔，日子就好過了。從此，他再也不肯出力氣種地了。
每天，他把鋤頭放在身邊，就躺在樹墩子跟前，等待著第二隻、第三隻野兔自己撞到這樹墩子上來。世上哪有那麼多便宜事啊。農民當然沒有再撿到撞死的野兔，而他的田地卻荒蕪了。
因為沒能再次得到兔子，農民自己淪為了宋國的笑柄。
三、作者簡介。
韓非，雖然不善言談，但是善於著述。韓非與李斯都是荀子的學生，韓非子博學多能，才學超人，思維敏捷，李斯自以為不如。韓非子寫起文章來氣勢逼人，堪稱當時的大手筆。
凡是讀過他的文章的人，幾乎沒有不佩服他的才學的。著作有《韓非子》等。
韓非對韓王講述這個寓言故事的目的是勸誡韓王不要死守陳規，要變法、改革。
7樓：肖文英民
宋國有個來農民，他的田。
自地中有一截樹樁。一天，bai乙隻跑得飛快的野兔du撞在了樹樁zhi上，扭斷了脖子死。
dao了。於是，那個農民便放下他的犁耙，守在樹樁子旁邊，希望能再得到只兔子。野兔沒有再獲得，而他自己也成了宋國人的笑柄。
8樓：快樂的樂樂
故事講的是宋國有個農民，他的田地中有乙個樹樁，一天乙隻跑得飛快的野兔撞在了樹樁上扭斷了脖子死了，於是農民變每天在這邊夜夜的守著樹樁，他希望能再得到乙隻兔子，但是野兔是不可能再次得到的！
9樓：網友
宋人有耕者。田中有株，兔走觸株，折(shé)頸而死。因釋其耒（lěi）而守株，冀（jì)復得兔。兔不可復得，而身為宋國笑。今欲以先王之政，治當世之民，皆守株之類也。
文言文守株待兔是什麼意思？
10樓：巫菡楣
比喻希望得到意外收穫的僥倖心理謝。死守狹隘的經驗，不知變通，閉關自守。
11樓：沃然網路
守在這裡等著兔子的到來。
守株待兔文言文版的意思
12樓：万俟秋英謇詩
宋人有耕田者。田中有株，兔走觸株，折頸而死。因釋其耒而守株，冀復得兔。兔不可復得，而身為宋國笑。——韓非子》
簡譯]從前宋國有個農民，他的田地中有一顆樹樁。一天，乙隻跑地飛快的兔子撞在了樹樁上，扭斷了脖子而死。從此，那個農民荒廢了他的耕作，天天等在樹樁旁，希望能再得到只兔子。
當然，兔子是沒等到，他自己卻成了宋國的笑柄。
13樓：歸蘭英瑞水
宋國有個農夫種著幾畝地，他的地頭上有一棵大樹。一天，他在地裡幹活，忽然看見乙隻兔子箭一般地飛奔過來，猛的撞在那棵大樹上，一下子把脖子折斷了，蹬蹬腿就死了。這個農夫飛快的跑過去，把兔子撿起來，高興地說：
這真是一點勁沒費，白撿了個大便宜，回去可以美美地吃上一頓了。」他拎著兔子一邊往家走，一邊得意地想：「我的運氣真好，沒準明天還會有兔子跑來，我可不能放過這樣的便宜。
第二天，他到地裡，也不幹活，只守著那棵大樹，等著兔子撞過來。結果，等了一天什麼也沒等到。他卻不甘心，從此，天天坐在那棵大樹下等著兔子來撞死。
他等呀等呀，直等到地裡的野草長得比莊稼都高了，連個兔子影也沒有再見到。
守株待兔的文言文是什麼？
14樓：匿名使用者
宋人有耕田者。田中有株，兔走觸株，折頸而死。因釋其耒而守株，冀復得兔。兔不可復得，而身為宋國笑。 —出自《韓非子·五蠹》
守株待兔，中文言文的釋是什麼意思？
15樓：期待
守株待兔 [ shǒu zhū dài tù ]生詞本基本釋義 詳細釋義。
shǒu zhū dài tù ]
比喻不主動地努力，而存萬一的僥倖心理，希望得到意外的收穫。
出 處漢·王充《論衡》：「猶守株待兔之蹊；藏身破置之路也。」
例 句美好的生活要靠自己去創造，這樣如同～，能有好日子過嗎？
守株待兔文言文復的意思，守株待兔的文言文意思
宋人 有耕 12 者。田中有株 兔走觸株 折頸而死。因釋 其耒而守株 冀復 11 得兔 兔不可復得，而身為宋國笑 今 欲以 先王之政，治 當世之民，皆守株之類也。韓非 韓非子 簡譯 宋國有個農民，他的田地中有一棵樹樁。一天，一隻跑得飛快的兔子撞在了樹樁上，扭斷了脖子而死。從此，那個農民捨棄了他的農具...
三峽 文言文）文言文三峽的翻譯
在七百里的三峽中，兩岸都是連綿的高山，全然沒有中斷的地方 層層的懸崖，排排的峭壁，遮擋了天空和太陽。如果不是正午，就看不到太陽 如果不是半夜，就看不到月亮。到了夏天江水漫上山陵，上行和下行的航路都被阻斷。有時皇帝的命令要緊急傳達，這時只要早晨從白帝城出發，傍晚就到了江陵，期間相距一千二百里，即使騎上...
求這三句文言文的翻譯,求這三句文言文翻譯跪謝
1.如果 有一兩位賢能有智慧的人，大家就會擁戴他們並聽從他們的教導 2.眾人所奔赴的，就形成大勢所趨，即使有巨大的力量，也沒有誰敢違背它。3.他的智慧能夠改變一百個人，就一定能選拔一百人之中的優異者栽培使之成材。沒見上下文，琢磨著翻譯，供參考 1 如果 有一兩個賢德並且有智慧的人，那麼眾人 樂意 把...