誰能幫我翻譯下不是不愛,只是少了非要在一起的固執這句話求翻譯,求解

2022-08-22 21:10:26 字數 3516 閱讀 6244

1樓:馬來西亞亞戴

1. it's not that i don't love you. i merely lack the obsession that i must be with you.

2. it doesn't mean that i don't love you. i am merely not obsessed that i must be with you.

2樓:第一瘋狂衝浪者

it's not lacking the love,but the stubborn mind to be together.

我還愛你,只是少了非要在一起的執著。這句話怎麼理解?

3樓:匿名使用者

天長地久的愛情就在你心中,就象很多人經常問這個世界上到底有沒有真愛一樣,其實真愛就在你心中,只要你真心的付出,執著的追求,

勇敢的犧牲,真愛就在你的身上發生,天長地久的愛情就是你的愛情。 我們知道,愛是一種無私的付出和犧牲,愛的回報就是對方的永遠快樂

和幸福,如果你愛對方,那麼你會因為對方快樂而快樂,因為對方幸福而幸福。無論是婚前的熱戀中還是婚後的平淡生活中,

只要你是真的愛對方,只要你為了你們的幸福生活而努力付出,那麼天長地久的愛情就在你的身邊,

不是你擁有了天長地久的愛情,而是你創造了天長地久的愛情.

相信自己~只要有愛,幸福就一定會存在

為什麼我非要你認識? 這句話翻譯成英文,求正確的翻譯。 謝謝 20

4樓:匿名使用者

為什麼我非要你認識?

翻譯:1) why am i obliged to be your friend?

2)why am i obliged to get your acquaintance?

be obliged to do 有義務,不得不,被迫的意思。

acquaintance 認識,相識

求翻譯古文

5樓:杜迦

黃帝,是少典部族的子孫,姓公孫名叫軒轅。他一生下來,就很有靈性,出生不久就會說話,幼年時聰明機敏,長大後誠實勤奮,成年以後見聞廣博,對事物看得清楚。

軒轅時代,神農氏的後代已經衰敗,各諸侯互相攻戰,殘害百姓,而神農氏沒有力量征討他們。於是軒轅就習兵練武,去征討那些不來朝貢的諸侯,各諸侯這才都來歸從。而蚩尤在各諸侯中最為凶暴,沒有人能去征討他。

炎帝想進攻欺壓諸侯,諸侯都來歸從軒轅。於是軒轅修行德業,整頓軍旅,研究四時節氣變化,種植五穀,安撫民眾,丈量四方的土地,訓練熊、羆、貔(pí,皮)、貅(xiū,休)、

6樓:thanksgiving心

五帝本紀第一

解惠全 張德萍 譯註

【原文】黃帝者,少典之子①,姓公孫②,名曰軒轅。生而神靈③,弱而能言④,幼而徇齊⑤,長而敦敏⑥,成而聰明⑦。

【註釋】①少典:《索隱》:「少典者,諸侯國號,非人名也。

」按:這裡所謂「諸侯國號」實際就是遠古部族名。 子:

指後代。 ②公孫:《索隱》引皇甫謐雲:

「黃帝生於壽丘,長於姬水,因以為姓」。據此,則黃帝姓姬。《會注考證》雲「《大戴禮·五帝德》無『姓公孫』三字,未詳史公所本」,又引崔述雲「公孫者,公之孫(公侯之孫)也」。

認為公孫不是黃帝的姓。③神靈:有神異之氣。

④弱:幼弱,這裡指出生不久。《索隱》:

「潘岳有《哀弱子》篇,其子未七旬曰弱。」(「未七旬」,還不到七十天。) ⑤徇齊:

疾,敏捷,指智慮敏捷。 ⑥敦:敦厚,誠實。

敏:勉,勤勉。 ⑦聰明:

本為聽力好,視力好,即耳聰目明之意,這裡指見聞廣,能明察。

【譯文】黃帝,是少典部族的子孫,姓公孫名叫軒轅。他一生下來,就很有靈性,出生不久就會說話,幼年時聰明機敏,長大後誠實勤奮,成年以後見聞廣博,對事物看得清楚。

【原文】軒轅之時,神農氏世衰①。諸侯相侵伐,暴虐百姓②,而神農氏弗能徵。於是軒轅乃習用干戈③,以徵不享④,諸侯鹹來賓從⑤。

而蚩尤最為暴,莫能伐。炎帝欲侵陵諸侯,諸侯鹹歸軒轅。軒轅乃修德振兵⑥,治五氣⑦,藝五種⑧,撫萬民,度四方⑨,教熊羆貔貅

7樓:旅漾南門苓

據說劉備有一次派伊籍使吳,孫權聽說籍甚有才辯,使欲折辱之。當伊入拜時,(孫權)他忽然問:「奉事無道君主,辛苦吧?」伊對曰:「一拜一起,不足為辛苦」。

都是我從書本上打的,多年讀書的珍藏翻譯哇

8樓:沃燕楠羽馨

(齊桓公手下的)官吏有事向齊桓公請示,桓公說:「把這事告訴給管仲先生(向管仲請示)」官吏又向桓公請示,桓公說「把這事告訴給管仲先生」像這樣的事發生了好幾回。在旁邊(侍奉)的人說「一(有事)告訴給管仲先生,再(有事)告訴給管仲先生,您這國君做的也太容易了吧?

」桓公說:「我沒有得著管仲先生前,做國君很難,既然已經得著了管仲先生,做過君為什麼不容易呢?」

所以做國王的尋找賢人很勞累,找到了賢人治國就很輕鬆。舜選拔很多賢人做官(管理),自己什麼也不用做,國家治理的挺好。商湯任用了伊尹,周文王任用了姜子牙,周成王任用了周公、邵公,不用刑法的措施,軍隊也不動用,原因就是任用了眾多賢人。

桓公任用管仲是小用,所以做了霸住,而沒有(改朝換代)稱王。所以孔子說.....(有事,晚一天再譯吧)

100句對女朋友說的情話 10

9樓:油豆腐炒蒜苗

1 魚說:你永遠看不見我的淚,

因為我在水裡,水說:我能感覺到你的淚,因為你在我的心裡

10樓:匿名使用者

生活中再快樂的事遇見你就不覺得怎麼快樂了,因為遇見你後你已經是我的全部快樂

11樓:red朱凱龍

沒有什麼值得遺憾了:上天讓我在最美的年華遇見你,使我這一生都充滿光明

12樓:非禮樓主那瞬間

我愛你你愛我嗎

愛你一萬年

愛你就像老鼠愛大米

13樓:匿名使用者

問一個女生你有沒有男朋友,她說沒有那要怎麼撩她呢?

14樓:匿名使用者

我不敢說一輩子,但在有你的日子裡,我很辛福。

15樓:匿名使用者

現在裡有白蘿蔔,弄幾個白蘿蔔切成蘿蔔條晒乾,灑點鹽,與剁椒拌在一起醃個兩拌在一起醃個兩三劑」,明知道的風味菜。記得十一二歲的時候,記得十一二歲的時候,父母外出走人

16樓:匿名使用者

很多哥們想要學會撩妹,那麼,就需要掌握很撩很甜的句子,有哪些撩妹情話套路呢?

1,「你猜我喜不喜歡你。」

誰能幫我翻譯這句英語很短,誰能幫我翻譯這句英語 很短

有兩個鼴鼠的紅白兩個鼴鼠都是對方的紅鼴鼠說 請等一等看。我不會讓你得逞that。一個鼴鼠說 注意你的嘴。你知道誰講話呢?你們 有兩隻鼴鼠 一隻紅色一隻白色。他們正在相互爭吵。紅色的鼴鼠說 等著瞧吧!我不會讓你逃過懲罰的。另一隻說 注意你的言行,你知道你正在跟誰說話嗎!一紅一白兩隻鼴鼠在打架,紅鼴鼠說...

誰能幫我翻譯全部 5,誰能幫我翻譯一下?

1 我始舉大義,方造艱。難,須一軍吏甚急,卿謂誰堪其選?我剛剛舉起大旗,發動這場符合道義的事變,正到了艱難的時候,急迫地需要一名在軍中負責文秘工作的人才,你說誰最適合這種工作?2 劉毅等疾穆之見親,每從容言其權重,高祖愈信仗之。劉毅等人嫉恨他,常常隨口指責他權勢太重,武帝卻越來越信任並依賴他。純手打...

誰能幫我看看這是不是一隻小狼狗,誰能幫我看看這個顯示卡是幾G的

有點像德牧犬,也可能是德牧跟其他狗狗配出的串串。不是純種狼狗。雜的 誰能幫我看看這個顯示卡是幾g的 誰能幫我看看這是什麼東西 上個世紀的 氣爐子 可以煮牛奶,咖啡!目前可以進入古董行列了 銅製汽油燈。古董哦 一看就很有年代感,古董 近代煤油燈,老古董了 這應該是以前用的煤油燈 誰能幫我看看這是什麼問...