誰能幫我翻譯一句英語啊,誰能用英語幫我翻譯一句話

2021-04-08 14:19:02 字數 1682 閱讀 8397

1樓:匿名使用者

吾的摯愛,離吾遠去

終日思君,吾命何堪

意志消沉,無法再起

吾淚橫飛,天昏地暗

吾曾努力,忘卻此情

然思念情,痛徹心扉

情已至此,何來笑顏

無君相伴,孤枕難眠

吾心昭然,與君天涯

愛情不再,容吾淡出

吾之愛情,已成黃花

吾曾努力,嘗試釋懷

然思念情,痛徹心扉

情已至此,何來笑顏

備註:採用古體譯法,不當之處,請自斟酌。

2樓:匿名使用者

我剛失去了我最好的朋友

我好想你,希望我的生命也就此結束

我無法從下面起來

我哭泣,直到塵土出現

我試著讓一切過去

但痛楚卻如同第一次受傷

感覺我再也無法微笑

沒有你我無法入睡

我只想與你在一起

讓我靜靜地淡出

今天我最好的一部分離開了我

我試著讓一切過去

但痛楚卻如同第一次受傷

感覺我再也無法微笑

3樓:↓且聽風吟

我才失去了我最後的朋友

我如此想念你 我希望我的生命能夠終結

我在跌倒處無從起身

我哭泣著 直到塵土飛散

我在試著放手

但是傷痛這麼深 如同我未曾被傷害過一樣

我感到自己再也不會微笑

沒有你在我的身邊 我無法入眠

我只是想和你在一起直到天涯海角

讓我靜靜地褪去吧

最好的那部分我留在今天

我在試著放手

但是傷痛這麼深 如同我未曾被傷害過一樣

我感到自己再也不會微笑

(自己翻的 有意譯的部分)

4樓:匿名使用者

失去了我最好的朋友

苦苦的思念,我的生活全完了.

無法重新站起。

痛哭到天昏地暗。

我試著放手

但內心的傷不曾癒合

感覺我永遠也不會再有歡笑

漫長的黑夜,孤忱難眠

一個勁的想能追隨在你身邊

讓我靜靜地離開

留下我今天最美好的回憶

我試著放手

內心的傷不曾癒合

感覺永遠也不會再有歡笑

5樓:匿名使用者

這不止一句吧?有點長,是歌詞吧?大概就是說我想你想得快瘋了的意思…

誰能用英語幫我翻譯一句話()

誰能幫我翻譯個句子 翻譯成英文 「最熟悉的陌生人」

6樓:1979沉默的羔羊

「最熟悉的陌生人」翻譯成英文是:"the most familiar stranger"

7樓:逄鶴閔沛凝

themost

familiar

stranger

8樓:汪木彭曼冬

themost

famiiar

stranger.

9樓:臧瓔燕運

themost

familiar

stranger

或者familiar

stranger

誰能幫我翻譯這句英語很短,誰能幫我翻譯這句英語 很短

有兩個鼴鼠的紅白兩個鼴鼠都是對方的紅鼴鼠說 請等一等看。我不會讓你得逞that。一個鼴鼠說 注意你的嘴。你知道誰講話呢?你們 有兩隻鼴鼠 一隻紅色一隻白色。他們正在相互爭吵。紅色的鼴鼠說 等著瞧吧!我不會讓你逃過懲罰的。另一隻說 注意你的言行,你知道你正在跟誰說話嗎!一紅一白兩隻鼴鼠在打架,紅鼴鼠說...

誰能用英文幫我翻譯個詞,誰能幫我把這幾個詞語翻譯成英文謝謝

這句話是出bai自德文諺語。laughs last nahezu w rtlich wer zuletzt lacht,lacht ambesten.英文du則翻譯為 hewho laughs last,laughs best。zhi hewho laughs last,laughs thelong...

誰能把這個給我翻譯一下啊? 5,誰能幫我翻譯一下?

你就像太陽一樣使我的生活充滿了生機,即使所有的一切都滲透著如濃煙般的陰霾,我們也能從中解脫出來,只因我們惺惺相惜,因此,我們擁有無人能擋的力量來衝破生活中的重重困難,現在我雙臂沐浴在你給的溫暖,你的擁抱,你就在這裡,永遠在我心裡。當週圍的一切都像狂風暴雨一樣的時候。你像太陽一樣照亮了我的每一天。我們...