王安石的《泊船瓜洲》中後兩句詩是什麼意思

2021-04-30 10:24:47 字數 4024 閱讀 3110

1樓:火影忍者鳴人君

春風又綠江南岸,明月何時照我還。

意思及賞析:

第三句為千古名句,再次寫景,點出了時令已經是春天,描繪了長江南岸的景色.「綠」字是吹綠的意思,是使動用法,用得絕妙.傳說王安石為用好這個字改動了十多次,從「到」「過」「入」「滿」等十多個動詞中最後選定了「綠」字.

因為其他文字只表達春風的到來,卻沒表現春天到來後千里江岸一片新綠的景物變化.結句「明月何時照我還」,詩人眺望已久,不覺皓月初上,詩人用疑問的句式,想象出一幅「明月照我還」的畫面,進一步表現詩人思念家園的心情,表達了詩人的思鄉.

2樓:匿名使用者

泊船瓜洲的後兩句詩是「春風又綠江南岸,明月何時照我還?」

譯文:和煦的春風吹綠了長江南岸的草木,而我何時才能在皎潔的月光照耀下返回家鄉呢?

3樓:小雨愛田甜

「春風又吹綠了長江南岸,明月什麼時候才能照著我回家呢?」

《泊船瓜洲》的前兩句詩是什麼意思?

4樓:

京口和瓜洲不過一水之遙,鐘山也只隔著幾重青山。

泊船瓜洲

宋代:王安石

京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山。

春風又綠江南岸,明月何時照我還?

譯文及註釋

譯文京口和瓜洲不過一水之遙,鐘山也只隔著幾重青山。

溫柔的春風又吹綠了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什麼時候才能夠照著我回家呢?

註釋泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。

2.綠:吹綠。

3.京口:古城名。故址在江蘇鎮江市。

4.瓜洲:鎮名,在長江北岸,揚州南郊,即今揚州市南部長江邊,京杭運河分支入江處。

5.一水:一條河。

古人除將黃河特稱為「河」,長江特稱為「江」之外,大多數情況下稱為「水」,如汝水、漢水、浙水、湘水、澧水等等。這裡的「一水」指長江。一水間指一水相  隔之間。

6.鐘山:在江蘇省南京市區東。

5樓:舊時候

「京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山。」

翻譯:京口和瓜洲之間只隔著一條長江,我所居住的鐘山隱沒在幾座山巒的後面。

《泊船瓜洲》

京口瓜洲一水間,鐘山6只隔數重山。

春風又綠7江南岸,明月何時照我還。

白話譯文:

京口和瓜洲之間只隔著一條長江,我所居住的鐘山隱沒在幾座山巒的後面。

暖和的春風啊,吹綠了江南的田野,明月什麼時候才能照著我回到鐘山下的家裡?

創作背景:

宋景佑四年(2023年),王安石隨父王益定居江寧(今江蘇南京),王安石是在那裡長大的,對鐘山有著深厚的感情。神宗熙寧二年(1069),王安石被任命為參知政事(副宰相);次年被任命為同平章事(宰相),開始推行變法。由於反對勢力的攻擊,他幾次被迫辭去宰相的職務。

這首詩寫於熙寧八年(1075)二月,正是王安石第二次拜相進京之時。

《泊船瓜洲》的寫作時間長期以來也有爭議,雖然都認為寫於王安石晚期,但具體的說法主要有三種意見:①宋神宗熙寧元年(1068),王安石應召自江寧府赴京任翰林學士,途經瓜洲後所作;②神宗熙寧七年(1074),王安石第一次罷相自京還金陵;途經瓜洲時所作;③神宗熙寧八年(1075),王安石第二次拜相;自江寧赴京途經瓜洲時所作。

6樓:世夢凡

京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山。春風又綠江南岸,明月何時照我還?

譯文及註釋

譯文京口和瓜洲不過一水之遙,鐘山也只隔著幾重青山。溫柔的春風又吹綠了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什麼時候才能夠照著我回家呢?

王安石的《泊船瓜洲》中的"還"字是什麼意思

7樓:沐雨蕭蕭

王安石的《泊船瓜洲》中,

還:回的意思。

明月何時照我還? 意思:明月什麼時候才能照著我回到鐘山下的家裡?

《泊船瓜洲》是北宋詩人王安石創作的一首七言絕句。其中名句「春風又綠江南岸,明月何時照我還」千百年來一直為人所傳頌。詩中「綠」字將無形的春風化為鮮明的形象,極其傳神。

8樓:陽光的劉十三

春風又綠江南岸,明月何時照我還?

這裡是還說「回家」的意思。

王安石的《泊船瓜洲》中後兩句詩是什麼意思?

9樓:樓上叫的外賣

後兩句詩具體原文如下:

春風又綠江南岸,明月何時照我還?

意思為:

溫柔的春風又吹綠了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什麼時候才能夠照著我回家呢?

這首詩以「泊船瓜洲」為題,點明詩人的立足點。首句「京口瓜洲一水間」寫了望中之景。詩人站在長江北岸瓜洲渡口放眼南望,看到了南岸的「京口」與這邊的「瓜洲」這麼近,就一條江水的距離,不由地聯想到家園所在的鐘山也只隔幾座山了,也不遠了。

次句「鐘山只隔數重山」暗示詩人歸心似箭的心情。

10樓:

春風又一次吹綠了長江南岸,而我什麼時候才能在明月的照耀下回到家鄉呢?

讀完王安石詩《泊船瓜洲》後感想

11樓:匿名使用者

京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山,春風又綠江南岸,明月何時照我還?每當吟起王安石的《泊船瓜洲》。我就更懂得了親情的重要。

當時,王安石在當宰相後,決心改革,推行新法。卻接連遭受到大地主,大官僚們的堅決反對與層層阻撓,沒過幾年就被罷官了。王安石在京城閉居無事,便想回家去看看自己的妻兒。

路上,船行駛了一半,便停在橋頭不再行進了,王安石走出船倉,看那京口與瓜洲僅僅只有一江之隔,自己家鄉鐘山也只相隔幾座山了!柔和的春風迎面吹來,那一輪明月何時才能照著我返回家鄉呢!想到這兒,他便吟出了這首膾炙人口的《泊船瓜洲》。

想想家中的親人,王安石的這種感受,我們不也經歷著嗎?我們星期天回家,看望一下爺爺、奶奶,陪陪那很久很久沒有相聚的叔叔阿姨,和那些可愛的弟弟妹妹們一起在 玩耍,那是多麼美好啊!《泊船瓜洲》這首詩給了我很大的感悟!

不僅讓我懂得了親情的重要,也讓我更加熱愛自己的祖國。王安石那個年代是封建主義統治者的天下,他要是能生活在我們現在這個年代,我想他一定能夠很好的施展自己的才華。

12樓:匿名使用者

那就從現在開始重新來吧。我知道不可思議,這個冬天過後,21世紀10年代就徹底結束了,明年就是20年代的春天。

要陪在值得的人身邊一年

你在走向2020的時候 也有人在2020走向你。

我們已經全面建成小康社會啦!the next is new

祝福祖國全面消滅貧困。

2019 有人見塵埃有人見星辰 不過沒關係 都翻篇了。我們是,跨年夜在街頭放飛理想的有志青年。

2023年的願望和去年一樣 頭髮多一點 煩惱少一點。

一覺醒來時 我將會成為新世界的一部分。萬物朝始,歲歲平安。

讓我們舉杯同慶實現全面小康

以上是2019全部內容。

我與你跨過分秒,願也可以跨過餘生歲月。新年願望:大吉大利,有錢有你給大家表演一個美女跨年。

2020,悶聲發大財。這是我第一次跟你說新年快樂,我不說恭喜發財,也不說,前程似錦。我只希望你新的一年裡平平安安,快快樂樂,願你做一個小太陽,而我這顆萬千星辰裡最普通的一粒星,會永遠圍繞你左右,護你平安。

我愛你,新年快樂 。​喪氣清空!敞開軟軟的肚皮叭,你的寶貝明年即將掉落

萬物更新,舊疾當愈,長安常安。2020:來了老弟。過了零點我們就是一起走過一個世紀的人了。惠風和暢,萬物伊始。

平安喜樂,萬事勝意。新年快樂,開啟前置,看到了嗎,我愛的你。

歡迎來到小學作文裡的未來。一起跨年嗎?想成為你2023年第一個見到的人。

真怕自己腿太長一不小心跨到2023年去了吃好喝好,長命百歲。歲末將至,敬頌冬綏,2020萬事勝意。小時候聽覺的遙不可及的2020居然真的來了。

鄭重其事地告別,小心翼翼地抵達。確定不和我說新年快樂嗎,下一次要365天之後了哦。

13樓:匿名使用者

題目tpmgmwgwhjgj.dgt.d.dtw。w.m.dg wasx wasj.t.j

14樓:陽立陽

幹不成觀後感好高好高圪塔大姑給他滾吧幹哈剛發要他管吃噶

王安石的詩《泊船瓜洲》中「鐘山只隔數重山」

在遠處的 鐘山也就只是隔著幾重山巒而已。鐘山 今南京市的紫金山。隔 間隔。數重 幾層,讀sh ch ng。泊船瓜洲 北宋 王安石 京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山。春風又綠江南岸,明月何時照我還。譯文 對面的 京口和 這裡北岸的 瓜洲不過是在一條橫著的江的距離之內,在遠處的 鐘山也就只是隔著幾重山巒而...

杜牧的《秋夕》中後兩句,杜牧《秋夕》的後兩句詩是什麼?

秋夕 唐 杜牧 銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。天階夜色涼如水,坐看牽牛織女星。詩詞賞析一 此詩寫失意宮女孤獨的生活和淒涼的心境。冷 和 涼 既是深秋的季節感覺,又是人物的生活感受。她生活在一個非人的環境裡,沒有人氣,沒有朋友和親人,當然也沒有愛的溫暖生活的樂趣。但他似乎滿有興致,在淒涼的秋夜裡,時...

說說雨過山村後兩句詩的意思

村裡的媳婦和婆婆相互呼喚去浸洗蠶子,庭院中的梔子花因農人都忙著幹活而無人欣賞。雨過山村 王建 雨裡雞鳴一兩家,竹溪村路板橋斜。婦姑相喚浴蠶去,閒著中庭梔專 子花。譯文 屬雨中有一兩戶人家傳來雞鳴,小溪兩邊長滿翠竹,鄉村的小路越過小溪,木板橋歪歪斜斜。村裡的媳婦和婆婆 另有一種翻譯為 嫂嫂和小姑 相互...