1樓：baby_我愛你
就是你買的商品的名稱啊只不過變成片假名了
日語「商品清單」怎麼說？
2樓：匿名使用者
商品一覧
しょうひんいちらん
ショウヒンイチラン
shyou hin i chi ran
3樓：啦啦木木熊
商品リスト【しょうひんリスト】【リスト】就是【list】列表的意思。
求翻譯日文**清單，謝謝！
4樓：天使
410 花王蒸汽眼bai罩（薰衣草香） 925日元312 肌美
du精超滲透 1294日元zhi
單價dao647*2
打折版券 -100日元
400 兒童用牙刷權三支裝（假面騎士的） 340日元打折券 -50日元
400 （花王旗下的一款牙刷）名字叫（ビトイーン贅沢ケア） 552日元
單價276*2
410 花王蒸汽眼罩 925日元
306 minon氨基酸** 7200日元單價1200*6
312 肌美精** 3235日元
單價647*5
打折券 -250
314 kiss me 睫毛膏 1000日元折扣物件外
312 naturie保溼凝膠 900日元319 資生堂眉筆 378
單價189*2
313 脣刷 760
單價380*2
共計24件 總價17109日元內含消費稅 0日元
免稅 1394日元
信用卡結算 17109日元
請那位日語通幫忙翻譯一下這張購物清單，萬分感謝！
5樓：塵中葉
六角眉筆，
豆腐**
參天眼藥水
canmake 棉花糖粉餅
同樣是棉花糖系列的什麼
cow的肥皂或是沐浴露這一類
kate 什麼的粉
canmake 腮紅
kate 的什麼
6樓：匿名使用者
這種東西不會有人翻譯的
求翻譯圖中的日文意思,求翻譯圖片上的日文是什麼意思
這個是日本電視劇 深夜食堂3 的歌曲，高橋優 日語 大切 事 見慣 場所 輝 中文 越是重要的事情也許就藏在熟悉的地方，暗地閃耀著光芒。手與手或許，愈是珍貴的，愈是在習以為常的地方閃耀。求翻譯 上的日文是什麼意思 你正是我夢寐以求的人啊。君 就是你，正是你，探 求 人 尋找的人，追尋的人。你就是我在...
求日文翻譯拜託拜託，求日文翻譯 拜託拜託
1.王先生 王 bai女士 老王 小王。稱謂du根據zhi情景不同而變化，下同，不再標dao注，一律以 先生專 屬代替 想去日本學習科學技術。2.吃過午飯之後再外出。3.這裡危險，不要從這邊過。4.張先生會做日本料理。能用日語打 5.李先生想一個人去美國學英語。6.回家之前先去趟超市。7.這些菜裡面...
求日文高手翻譯什麼意思,翻譯日文
是休息的意思，這句話在這裡就相當於 晚安 晚安 睡覺前說的一句話。就是 晚安 的意思 是晚安的意思，不會錯。翻譯日文 是晚安或者休息的意思。原來是休息的意思。yasumu 休 休息 rest 也是睡覺的意思，跟漢語和英語一樣。擴充套件資料短語 晚安 一度 晚安只說一次 aiko 曲 祝你晚安雙語例句...