1樓：
だけにbai：正因為～、du到底～ そんなzhi
に信用されているだけに、dao最善まで仕事を
回やらずに答はおかない。 正因為被他信賴，所以必須要盡最大努力工作。 かれらは若いだけに徹夜をしても平気なようだ。
他們到底年輕，即使熬個通宵也不在乎。 以上2位已經舉例，本人不予以重複。說一下區別， ～ずにはおかない。
無論本人意識如何，必然導致某種狀態或引起某種行動。多涉及感情變化或糾紛的發生等自發性事物。 ～ずにはすまない。
不得不～，不～不行。
求翻譯一句日語
2樓：芥末留學
尋找寶物的暑假，前篇。是一個故事影片的前部分。
3樓：
たから（寶）さがし（探し）のなつやすみ（夏休み）：前篇
暑假尋寶：前篇
4樓：愛藍色的夢
尋找寶物的暑假 前篇。
幫忙翻譯一句日語...謝謝
5樓：幫助者陸
荒天の場合は18日(日)に順延【日語】=晴的情況,有18日(星期日)時開始順延【中文】求採納！
6樓：匿名使用者
假如下大雨的話，推遲到，是推遲到18日。有一個假定條件，下大雨的話。才推遲到18日。***の場合在這種情況下含有假定含義的。
例如ボタンを押しても切符が出ない場合、駅員を呼んで下さい。
如果按鍵後不出票請找車站工作人員
7樓：匿名使用者
荒天 【こうてん】 【名】暴風雨的天氣。
如果是暴雨天氣，順延到18日
8樓：匿名使用者
天氣不好就推遲到18日（週日）
9樓：藍莓是紫的
應該是已經推遲到18日了
10樓：匿名使用者
是說如果天氣很不好的話就推遲到18日
求一句英語翻譯，英語一句求翻譯
請問一共有幾位 what a total of some 在餐館裡，服務生會首先問，請問一共有幾位。in the restaurant,the waiter will first ask,does a total of some good morning afternoon evening,how ...
求幫助翻譯一句英語
the government has been extremely reluctant to expedite investigations that might result in the minister s trial.一直非常不願加快可能導致部長審判的調查。或者這樣說 一直極其不願加快調查，...
日語求翻譯，日語求翻譯
lz我愛你給分吧 劇情洩露 標題 白鬍須海團 門畫兒絞肉機 方面rufi一行 rufi 晴了 kuroko kuhaha 密司脫1 jinbee 沒相合 iwa 尖兒男服務員得？一方，marine福特 馬可和黃猴子相持 馬可能易經複製吃了kopikopi的實在的拷貝人 技能的對方的能力的 與中元節和...