1樓：匿名使用者
① 卸売り業 批發業
② シェア 份額；分享
③ レート 比率；行市；價錢④ フリー 自由；免費；無所屬⑤ フェア 公平；合格；商品展覽會人間は、自然の厳しさに耐え、それに挑戦し、自然を征服して、現代文明を築き上げてきたわけですが、暖房の施設が完備し、防寒用の衣類が普及し、さらに、乗り物の発達や地下道の建設などによって、その自然の厳しさを忘れてしまい、極めて日常的な自然現象にも、うろたえ、悲鳴を上げ、驚きの聲を上げているような姿が、あちこちに目立ちます。
所謂公司，即在組織內形形色色的人做著實質性的工作。年齡分佈在10代至60代左右，若所從事的工作性質不同，那麼思考方式、價值觀也會因人而異。為了能使這些人互相心情愉悅的工作而作出最低限度的規則便是商務禮儀。
其具體到儀容儀態、言語措辭、動作、言行舉止等。其共同的目的可稱之為【心意相通】。所謂商務禮儀就是通過共通的規則，讓交流更加圓滑。
20歲左右的新入職員和60歲的經驗老到職員之間要找尋共同的話題是很困難的吧。但是，必須互相齊心協力做好工作。作為互相共通的基礎就是商務禮儀。
即便是新入職員，只要能夠掌握商務禮儀的基礎，就能夠擁有自信面對經驗老到的員工。
日文 ヒツトクちゃん什麼意思，跪求日語高手解釋！！！！！！！！
2樓：匿名使用者
ひっとく【必得】
〔名〕必ずなし遂げること。必ず成就すること。
3樓：匿名使用者
必得：ひっとく。⇒片仮名。
4樓：暖の冰
是人名，人名後面加【ちゃん】，表示親切。相當於中文的【小××】
跪求會日語的高手幫忙翻譯下，急急急！！！！我**等。。 100
5樓：匿名使用者
以上の4點につき違反していません。なぜか成績は異常になっています。
私の成績は自分の努力によって得たもので、今回の試験は自分にとってとても大事です。
將來の仕事にかかっています。従って再度私の答案用紙を確認して頂けませんでしょうか。
早く結果を確認できるようにお願い致します。
6樓：燕愁心
huha1981的答案是正確的，不過我覺得還可以完善一下。
7樓：
以上四つの件について、私はいずれもルールに違反しませんが、どういう訳で成績が異常になったのか
分かりません。私の成績はその點數が高くても低くてもすべて頑張って勉強したことを通して取ったものです。このテストは私にとって、とても大切で、未來の仕事と事業の発展に繋がります。
それで、私の 答えをもう一**べて、出來る早く成績を確認していただくようお願い申し上げます。
8樓：匿名使用者
以上の四つ、私はしてなかったんです。
なぜか成績がおかしくなって、わかりません。
私の成績、高いか低いか、自分で一生懸命に頑張ってた結果なんです。
このテストの結果、私にとってとても大切なことなんです。
それで、もう一度確認してください。
よろしくお願いします。
9樓：匿名使用者
通訳：以上の四つの點について、私にとって、違反しないから、なぜ成績が異常になったのは全然分からない。私の成績が、高くても低くても、全部努力して勉強を通じて得たものです。
今度の試験は私にとって非常に重要で、將來の仕事の発展に関するだから、私の答案用紙を再び確認するとお願いします、早く私の成績を調べられると希望します。
10樓：匿名使用者
結果が異常になる理由以上4點は、私は壊れていませんが、わかりません。私のグレードは、ハイまたはロー、私の努力を通じて、學習するかどうかを達成しました。このテストでは、仕事の將來の発展に関連して、私にとって非常に重要ですので、私は私の結果を照會することを望んで、試験紙の再マーキングを要求します。
日語翻譯！！急急急急，日語翻譯！！急急急！！！
翻譯的結果如下 太倉 江蘇省 長江 南銀行 南東 位置 東 長江 近 川 渡 島崇 上海寶山區 嘉定地區 西 崑山市 常熟市 北 南。合計822.9平方 285.9平方 173.9平方 537平方 陸地 長江水域 水 面積。長江 沖積平野 場合。7172萬 太倉市 人口。6町 近隣 街全體。太倉市 ...
日語翻譯拜託了要快要快，日語翻譯。。。拜託了。。 要快 要快
今日起 何 臺無 學校 思 愚 完了 最後 本當 簡単 多 遅延 學校 數日 恐怖 言 熱心 日 合格 日 常 自宅 動畫 見 様 奇妙 寒 私 冬 休暇 私 生命住 學校 必要 少 日 1 単語 構文 日本各地 4 月 試験 來 本當 人 行 消極的 學校 開始 私 満 新 用語 覧下 今日 起 ...
求大神幫忙翻譯一下，拜託了，急急急
沒懸賞啊，實在提不起動力來，日語翻譯，求大神幫忙翻譯一下，發郵件給客戶，急急急，拜託了 環境検査 使 piaa 皮 15日以降 生產予定 因為沒辦法進行環保檢查，所以15日之後才能開啟鍋爐房進行piaa鱷魚皮的生產 開 piaa 皮 日以降 生產 這是每個字的首寫字母，求大神幫忙翻譯一下，急急急！親...