英語成功人士的成長經歷2-3篇~
1樓：丹哈像
楊憲益、戴乃迭夫婦。在半個世紀裡，楊憲益、戴乃迭聯袂翻譯的英文版中國文學作品，從先秦散文到中國古典**；從魯迅、郭沫若，到丁玲、趙樹理、王蒙、張潔；從現代歌劇到樣板戲，數量達百餘種、近千萬字，這在中外文學史上都極為罕見，以致有人評價他們「翻譯了整個中國」。
在對中國傳統文化的翻譯中，這對翻譯家夫婦最為著名的譯作是在國際上第一次推出了屈原的《離騷》英文版，把屈原譯介給世界。此外夫婦倆還合譯了《魏晉南北朝**選》、《唐代傳奇選》、《宋明平話**選》、《聊齋選》、《老殘遊記》，以及全本《儒林外史》等古典文學名著。
上世紀60年代初，楊憲益、戴乃迭開始翻譯《紅樓夢》，其間雖有中斷，最終於1974年完成，由外文出版社分三卷出版。目前世界上《紅樓夢》全譯本有兩種，一種是楊憲益戴乃迭的英文版，另一種是英國漢學家霍克斯版的《石頭記》。而楊、戴版《紅樓夢》譯本對中國傳統文化的理解最為準確，更加嚴謹，最大程度上保全了《紅樓夢》的中國文化本質。
有學者評價說，楊憲益夫婦的譯本忠實原戚枯著，幾乎逐句對譯，一草一木不遺，一詩一賦必錄，從中更能尋得原著的本來風貌，被譽為西方世界最認可的《紅樓夢》英譯本。
在中國現代文學翻譯領域，楊憲益、戴乃迭的突出貢獻是向世界翻譯推介了魯迅的作品，《阿q正傳》、《野草》、《朝花夕拾》、《吶喊》、《彷徨》等譯作相繼面世。應該說，魯迅為世界所熟知並享有盛譽，與楊憲益夫婦的成功翻譯是密不可分的。
在對中國當代文學的譯介中，楊憲益、戴乃迭先後翻譯了趙樹理的《李家莊的變遷》、《三里灣高毀洞》、《靈泉峪》,丁玲的《太陽照在桑乾河上》,馮雪峰的《雪峰寓言》,張天翼的《大林和小林》、《寶葫蘆的秘密》,李季的長詩《王貴與李香香》,郭沫若的話劇《屈原》，以及梁斌的《紅旗譜》、白危的《度荒》等。上世紀60年代後，兩人還翻譯了大型歌劇《白毛女》,李廣田整理的撒尼長詩《阿詩瑪》，現代歌劇《赤壁戰鼓》、《劉三姐》等等。兩屆茅盾文學獎得主張潔的**《沉重的翅膀》、諶容的《人到中年》,也被翻譯成英文字在海外出版。
可以說，凡是有分量的當代文學作品的英文版，大多是由楊憲益、戴乃迭夫婦完成的。
1999年11月18日，戴乃餘陵迭去世，楊憲益中止了翻譯工作，他在一首緬懷詩中寫道：「天若有情天亦老，從來銀漢隔雙星。」
有沒有人知道眾多成功人士的成長經歷與他們的性格特徵，做事風格等。
低調，心裡要藏住事 拿的起放的下 吃的苦中苦 方為人上人。自信 他們普遍都有很強的自信心，有時有咄咄逼人的感覺。急迫感 他們通常很急地想見到事物的成果，因此會給別人帶來許多的壓力。他們信仰 時間就是金錢 不喜歡也不會把寶貴的時間浪費在瑣碎的無聊事情上。腳踏實地 做事不會為了使自己舒服一點而馬虎從事。...
下，成功人士的背後，都經歷過些什麼
普通人需要別人理解，需要別人安慰，但是我沒有，沒人理解我，沒人安慰我。我只能自己躲在角落裡舔著自己傷口告訴自己，要繼續努力前行才能看到成功。還在，功夫不負有心人，我成功了。自己的想法跟別人永遠不一樣，為此受盡了別人的冷眼旁觀，家人也經常跟我吵架，沒有一個人理解我，感覺自己好孤獨。現在成功了，那些人又...
簡短的成功人士的事蹟，成功人士的奮鬥事蹟？要短一些的
總有一天你會明白，仁愛比聰明更難做到 司的總裁傑夫 貝索斯小時候，經常在暑假隨祖父母一起開車外出旅遊。10歲那年，貝索斯又隨祖父母外出旅遊。旅遊途中，他看到一條反對吸菸的廣告上說，吸菸者每吸一口煙，他的壽命便縮短兩分鐘。正好貝索斯的祖母也吸菸，而且有著30年的煙齡。於是，貝索斯便自作聰明地開始計算祖...