1樓:中古明日恩典
兩首詩的首聯都點明瞭所寫景象的時盯芹令為秋季。
兩首詩的頷聯都有從聽覺角度表現的纖磨自然景象。
兩首詩中寫到的水,或淌過山石,或緩緩流動。
第一首詩頸聯描繪的景象是:竹林裡傳出洗衣服的女子回家路上發出的喧鬧聲,蓮葉間出現了捕毀則鬥魚回來的小船。
第二首詩頸聯描繪的景象是:夕陽的光芒灑在靜靜的渡口,村落里人家的炊煙正嫋嫋公升起。③兩首詩都運用了白描和以動襯靜的手法描繪所見景象。
第1首詩還採用了視聽結合的手法描繪景和人的動態,形象而生動。
第2首詩主要從視覺角度描繪所見景象,準確而自然。
2樓:蘇湙
輞川閒居贈裴秀才迪》是唐代詩人王維創作的一首詩。此詩描繪了幽居山林,超然物外之志趣,因而以接輿比裴迪,以陶潛比自己。風光人物,交替行文,相映成趣,形成物我一體情景交融的藝術意境,抒發了閒居之樂巨集鋒和對友人的真切情誼。
開頭兩句寫景,著意刻畫水色山光之可愛,雖深秋,山蒼翠,水潺流;三、四兩句,轉而寫情。倚杖柴門,臨風聽蟬,神馳邈遠,自由自蔽明晌在;五、六兩句又間寫景緻,渡頭落日,墟里孤煙,地道山村風物槐早;最後兩句再寫人情,接輿、五柳,潔身自好,高風脫俗。全詩物我一體,情景交融,詩中有畫,情趣陶然。
輞川閒居贈裴秀才迪哪幾句寫靜景
3樓:芊芊和你說民生
寒山轉蒼翠,秋水日潺湲。」和「渡頭餘落日,墟里上孤煙。」寫靜景。
一、原文。寒山轉蒼翠,秋水日潺湲。
倚杖柴門外,臨風聽暮蟬。
渡頭餘落日,墟里上孤煙。
復值接輿。醉,狂歌五柳前。
二、譯文。黃昏時寒冷的山野變得更加蒼翠,秋水日夜緩緩流淌。我拄著柺杖佇立在茅舍的門外,迎風細聽著那暮蟬的吟唱。
渡口一片寂靜,只剩斜照的落日,村子裡公升起縷縷炊煙。又碰到狂放的裴迪喝醉了酒,在我面前唱歌。
三、出處。唐·王維《輞川閒居贈裴秀才迪》
賞析。本首詩所要極力表現的是輞川的秋景。
一聯和三聯寫山水原野的深秋晚景,詩人選擇富有季節和時間特徵的景物:蒼翠的寒山、緩緩的秋水、渡口的夕陽,墟里的炊煙,有聲有色,動靜結合,勾勒出一幅和諧幽靜而又富有生機的田園山水畫。
山居秋暝和輞山閒居贈裴秀才迪的意象有何不同
4樓:
山居秋暝》文清似水,詩美如畫褲晌。《山中與裴秀才迪書》句式胡氏鋒靈活,讀來活潑明快,於清詞儷句中現故山美景,於長短變化中表厚意深情王維的大多數山水田園之作,在描繪自然美景的同時,篇幅短小,語言精美,音節較為舒緩,用以表現幽靜的山水和詩人恬適的心情,尤為相宜。流露出閒居生核哪活中閒逸蕭散的情趣。
詩人特別喜歡錶現靜謐恬淡的境界。
山居秋暝翻譯,《山居秋暝》的翻譯
註解 1 螟 夜色。2 浣女 洗衣服的女子。3 春芳 春草。4 歇 乾枯。韻譯 一場新雨過後,青山特別清朗,秋天的傍晚,天氣格外的涼爽。明月透過鬆林撒落斑駁的靜影,清泉輕輕地在大石上叮咚流淌。竹林傳出歸家洗衣女的談笑聲,蓮蓬移動了,漁舟正下水撒網。任憑春天的芳菲隨時令消逝吧,遊子在秋色中,自可留連徜...
古詩《山居秋暝》及意思,山居秋暝古詩的暝是什麼意思?
回答遊子在秋色中,自可留連徜徉。親,這個就是全詩的譯文,您可以看一下,希望對你有所幫助。更多1條 譯文一 一場新雨過後,青山特別清朗,秋天的傍晚,天氣格外的涼爽。明月透過鬆林撒落斑駁的靜影,清泉輕輕地在大石上叮咚流淌。竹林傳出歸家洗衣女的談笑聲,蓮蓬移動了,漁舟正下水撒網。任憑春天的芳菲隨時令消逝吧...
《山居秋暝》古詩
作品原文 空山新雨後,天氣晚來秋。明月鬆間照,清泉石上流。竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。隨意春芳歇,王孫自可留。白話譯文 空曠的群山沐浴了一場新雨,夜晚降臨使人感到已是初秋。皎皎明月從鬆隙間灑下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧響知是洗衣姑娘歸來,蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。春日的芳菲不妨任隨它消歇,秋...