1樓：匿名使用者
那麼多專業術語，你拿著本專業的字典查吧~
2樓：淘氣由夕
外國人也不一定翻譯的好～
3樓：匿名使用者
估計這也不是高手能完成的了的。
4樓：網友
用金山快譯可以大概翻譯。
2019-03-19《英漢互譯》課程筆記—英語和漢語的差異比較
漢翻英 求高手解答
漢翻英，共 5句話
請教英語高手：（中翻英）
英翻漢and漢翻英
英翻漢 ???????????????
5樓：匿名使用者
1. 去年，一些中國保險公司計劃通過掛牌上市來籌集資金，但是中國**監督管理委員會馬上暫停首次公開募股。
csrc 指中國**監督管理委員會，簡稱監證會。
list stock market 指公司掛牌上市2. 在過去幾年，中國建設專案開展前我就已經注意到較多的財務分析。隨著越來越多的外國投資者向中國的房地產投放資金，這個分析變得越來越嚴格了。
construction project 是建設專案的意思。
3. 女人花錢比男人更謹慎。
手工翻譯，希望幫到你。
6樓：匿名使用者
csrc 中國證監會 listing stock market **市場。
翻譯（漢譯英）翻譯（英翻漢）
為了準備電子大賽，我們回顧學校的生活，思考總結在這裡的所學所悟。主要學習了以下課程 數學，英語，科學，體育，藝術和微機課。我們的第二外語課可以選擇法語，德語或者西班牙語。遇到新單詞的時候，我們會藉助詞典。科學課是主課，每天都有課。今年我們學習種植學和人體結構學。地理課我們學習不同的國家和當地的人文。...
求翻譯英翻中
50g軟化的黃油 50g光軟紅糖糖水 菠蘿7片，加水和冰的櫻桃糖漿 為烤煮100g軟化的黃油100克金砂糖100 g自發粉1小勺烤粉1茶匙香草精2個雞蛋 1。烤箱預熱到180 c 160 c風扇 氣4。為餡料，牛油和糖打至乳。分佈在基地和一個季度的道路兩側的20 21cm圓蛋糕錫。把菠蘿圈頂部，然後...
英語高手進 中譯英 ，英語高手進（線上翻譯，漢譯英），急急急急急急急急！！！！！！
在講桌上 on the lectern 初中 lower secondary 泰迪熊 teddy bear 去玩 go play 他們在這兒 they are here 食堂 canteen 二百個學生 two hundred students爸爸的黑褲子 dad s black trouses這兒...