幫忙翻譯一下英語譯漢語,英譯漢 幫忙翻一下

2023-04-22 05:05:09 字數 2717 閱讀 6250

1樓:匿名使用者

w:其中一個最重要的關於海豚的實驗一定是加威斯。巴斯坦做的。他所做的就是教一個名叫巴斯的公海豚和一個名叫多麗絲多的母海豚通過固體障礙物交流。

m:那麼他具體如何做的呢?

w:哦,首先,他使兩隻海豚放在同一個水箱裡,並教他們只要看到光就壓控制桿。控制桿被安在水箱的邊上彼此靠的很近。

如果光閃爍幾次,海豚壓右邊的控制桿然後壓左邊的控制桿。如果光保持穩定,海豚應該壓控制桿以相反的循序。不論何時他們都反應正確,他們就會被獎勵魚。

m:聲音非常複雜。

w:嗯,那是第一步。第二步,巴斯坦把他們分開放在兩個水箱裡,他們仍能聽到彼此,但他們不能實際看到彼此。

控制桿和燈光以同樣的方式設定除非這次僅僅多威斯能看到光線指示並按了控制桿。為了得到魚,兩個海豚必須按正確的命令壓控制桿。這意味著多威斯必須告訴巴斯光是閃的還是穩定的。

m:那麼有用嗎?

w:哦,足夠的驚喜,海豚達到了100%的成功率。

2樓:姚蘭

w:最有趣的一個實驗與海豚必須由醫生jarvis巴斯蒂安。他試圖做的就是教男性海豚叫低音和一個女叫doristo相互溝通在一個堅實的屏障。

m:那麼,他是怎麼做到的?

w:嗯,首先,他把兩個海豚在相同的坦克和教他們按槓桿時看見一盞燈。快門線槽的一側安裝情況下。

如果光閃過,幾次,海豚應該按theleft-hand杆緊隨其後的是右手。如果光線是保持穩定,海豚應該按槓桿以相反的順序。當他們正確,得到魚。

m:聽起來很複雜。

w:好吧,這是第一階段。在第二階段,醫生巴斯蒂安把海豚分成兩個坦克。

他們還能聽到對方,但是實際上他們不能看到對方。光槓杆和wereset在完全相同的方式,除了這一次只是多麗絲隨時看到光指示杆按第一。但是為了這樣魚、海豚都必須以正確的順序按槓桿。

這當然,多麗絲不得不告訴低音是否閃光或是否穩定的光。

它也工作嗎?

w:嗯,足以令人驚訝的是,海豚取得了100%的成功率。

機譯)

英譯漢、幫忙翻一下

3樓:匿名使用者

以下根據中國人的習慣翻譯,而非直譯。

人們常說英國人的家就是他的城堡。他們的意思是家對個體和整體都是非常重要的(這句話非直譯)。大多數英國人住的是自己的房子而不是公寓,而且很多人有自己房子的所有權。

這意味著 有點事情要做,不好意思,下次在幫你翻譯。

幫幫忙,翻譯一下吧,英譯漢。謝謝哦

4樓:匿名使用者

1樓第一段不一樣的,意思應該是:

貝蒂·波特買牛油,可她說:「牛油是苦的。

不過加上一點好牛油——

可以使苦牛油更好點。」

於是她買了一點牛油,比苦牛油好點的牛油。

摻了之後苦牛油真的變的好多了。

所以這就是貝蒂·波特買的一點比苦牛油好點的牛油。

2、如果一位醫生(a)醫治另一位醫生(b),那麼醫治另一位醫生(b)的這位醫生(a)是否會採用他(a)所醫治的那位醫生(b)的醫治方法來醫治他(b)?還是這位醫生(a)會採用他(a)醫治醫生(泛指)的方法來醫治?

或者:若此醫醫彼醫,醫醫之醫將以受醫之醫之法醫之乎?

5樓:匿名使用者

1)貝蒂 波特買了一些黃油,但是她說 :「這個黃油是苦的!但是一點好的黃油會把我的黃油變好「所以他買了一些好黃油,比苦黃油好的黃油,這些黃油使她的黃油變好所以貝蒂 波特最好買一些好黃油。

2)一個醫生治了另一個醫生,那麼這個**了另一個醫生的醫生是否能用這種方法**醫生呢?或者醫生能用這種方法**這個**了另一個醫生的醫生麼??

拜託幫忙翻譯一下漢譯英

幫忙翻譯一下英文~謝謝

求幫忙翻譯英文

幫忙翻譯一下(中譯英)

6樓:匿名使用者

拒絕,求告,感到驚喜,貸款,決心。

就是這意思啦。

幫我翻譯一下這些英語 多謝

7樓:海珈藍雲

1.喲,我有話要說。

你知道有時候。

當你生我的氣時。

當你不跟我說話的時候。

有時候愛只是一場遊戲。

就像其他事情一樣。

你必須知道你想要什麼。

其餘的並不重要。

因為有時你只需要把事情放在正確的角度。

那也許你能理解。

比如我們為什麼要這麼做我們在互相傷害。

有時候你只需要學會放鬆。

你知道我在說什麼嗎。

2.就像有時候。

我甚至不知道我是誰了。

看不出有什麼意義。

不再相愛。這是個遊戲,真可惜。

你為它瘋狂,讓它變得蹩腳這份愛不是你說的那樣這是關於你做了什麼。

所以堅持下去。

如果你還是不能理解。

也不願忘記它。

有時你對我所做的只是生悶氣。

好像你有話要說。

但是沒有什麼是有意義的。

當你動嘴唇的時候。

你所做的就是生我的氣。

嘲笑我想知道你為什麼還和我在一起。

有時你對我所做的只是生悶氣。

好像你有話要說。

但是沒有什麼是有意義的。

當你動嘴唇的時候。

你所做的就是生我的氣。

該死,凡事看開點。

英譯漢,解釋一下這什麼意思英譯漢,這句話英語什麼意思?翻一下哦,謝謝

翻譯如下 a g a boy can do everything for girl 一個男孩可以為女孩做任何事 hijk he is just kidding!他只是開玩笑!lmnopq love must need our patience.愛需要我們的耐心。有一天女孩問男孩 abcdefg是什麼...

幫忙翻譯一段廣告詞,英譯漢的,幫忙翻譯一段話,英譯漢!

讓我們超越不僅僅是你的期望,還有你的夢想。讓我們替你在5點安排一個裁縫。讓我們用你最喜歡的顏色描繪天空。讓我們向你的孩子介紹海龜的知識。讓我們在今晚回到25年前的晚上。讓我們展示給你從10000英尺鳥瞰的景色。讓我們展示給你從第一百一十八樓俯視的狀景。讓我們展示給你海平面的美色。讓我們從您的失蹤的膝...

請幫翻譯一下 幫忙翻譯一下。。

一天,天氣實在是太熱了,老師不得不開啟教師所有的窗戶。這確實讓教室涼快下來了,但是卻不能讓老師的工作變得輕鬆,因為在教室外,學校裡的一些小朋友正在玩耍。外面操場上的噪音太大了,老師不得不用喊的方式來繼續講課。她堅持著繼續講課,但是很快,她的喉痛就開始疼起來了。我們不能這樣上課。她對學生說到,我必須關...