麻煩哪位高手幫忙把下面的短文翻譯成日語,人名和書名可以直接用漢語代替

2022-03-11 21:40:41 字數 567 閱讀 8924

1樓:陌

日本の漫畫は2023年から90年代初めに成熟期を迎えていたようになってから、急成長、漫畫の主な買収の人気は日本経済の高度成長期< 1956 ~ 1972 >年間の焦點であるため、彼らは鼓舞闘志の熱血シリーズはとても大好きをターゲットにした多くの経典の漫畫作品、有名な『ドラゴンボール』と一世を風靡した『スラムダンク』などの順だった。相場の英雄作り、日本では、漫畫同様にもそうだった。この時期の日本の若者は、一つの闘志が出身の時代には、これらの熱血漫畫が橫から具現し、その時代の人々の精神的な需要がある。

望採納

2樓:初代炮灰

日本の漫畫は2023年を迎えた90年代初頭に成熟期から、急速に拡大しており、この漫畫の主な受信人気の源に日本の高度経済成長期<1956~1972>年間の若者から、彼らは戦意高揚の熱血シリーズ漫畫が大好きで、こうして生まれた多くの経典の漫畫作品例えば有名な『ドラゴンボール』と『slamdunk』などで一世を風靡した。時勢を英雄で、日本の漫畫も同じように。この時期の日本の若い人が生まれ、一つの時代が、これらの熱血漫畫を側面から體現あの時代の人々の精神の需要 求採納

哪位高手幫我把下面的翻譯成英文啊?我真的太氣憤啦,幫幫忙

actually,i think i am really tired,not only physically,but also mentally.there are so many things that i don t know i to tell you.there are also somet...

請各位高手幫忙翻譯下面這段短文啊,不要翻譯機翻譯的

你這個文章太長了吧 你找老婆的要求其實是最高的 要求不高,就要賢妻良母型的。能夠相夫教子孝順父母即可 要求五官端正無不良嗜好,身材好者更佳 這種女子相當難得,賢妻良母是現在很多人很難做到的,至於相夫教子,呵呵,呵呵呵 祝你好運 請高手幫忙將下面這段文字翻譯成日語,不要翻譯機翻譯的,謝謝 10 初 高...

日文翻譯求高手,幾個簡單的字。麻煩幫忙翻一下。截圖內容,如

上面那個是困難的。1 像登山那樣,正因為前路是困難所以會有成就感 2 像郊遊那樣,沒有困難輕易能到達目的地的 你認為遊戲是 1 像爬山一樣,有難度才有成就感 2 像郊遊一樣,不用勉強也能到達終點 估計選項2的難度比較低 第一個難 它是說就好似爬山,因為難才有成就感 第二就說就好像去遠足 郊遊之類啦 ...