1樓：殘念
第一張**看不清 有清晰點的麼？
可以告訴你假名「やんき～娘」意思是「不良/黑道~少女」
第二張第一列：夢想（ゆめ）
第二列：這是我的戰神（？）大人喲！！
第三列：omako（オマ0コ？中間的東西看不清）人生勇往直前！！！
日語達人請進 求幫忙翻譯一下這個**上的日文 謝謝！！
2樓：匿名使用者
這是一個整句
イチゴ日和ですね
イチゴ是草莓
日和是晴天，好天氣，幹什麼什麼的好天氣的意思全句翻譯：真是個採摘草莓的好日子啊
3樓：亮晶晶
イチゴ這個詞語是草莓的意思。
日和ですね。這句話我覺得是寫錯了。
4樓：匿名使用者
草莓（イチゴ）
是晴天（日和）啊
這個**下面的日文內容是什麼 有懂日語的小夥伴幫我翻譯一下 然後幫我打出來 謝謝 20
5樓：傾城之戀
這種兩三個人就能演完的電影，是大人看的，小孩子不要看
求助日語達人幫忙翻譯一下，這是一首詩，如果知道出處的話最好~謝~
6樓：由紀江
叫「初戀（はつこい)」作者是島崎藤村(しまざきとうそん)翻譯成現代日語的話這個意思，
まだあげたばかりの あなたの前髪が
林檎の木の下に見えた時
その前髪にさしている櫛の花飾りのように
花のように美しい人だと思ったことでした
誰能幫忙翻譯一下圖上的日文，並幫我把上面的日文寫下來啊，謝謝了！
7樓：兲倥の竜
ls的是打出漢字了，我來補充假名吧（原文）
5b シガケンオオツシ セタオオエ13-21
nlkカンサイ ロジスティックス センターセタド / （5b）
8樓：匿名使用者
滋賀県大津市瀬田大江13-21
nlk 関西 ロジスティックスセンター（物流中心）―
請日語達人幫忙打出並且翻譯出下面**裡的話,十分感謝!!!
9樓：土豆姜姜
喂，不快點**，連談戀愛都沒人要！
你是豬嗎？你這個胖子！
胖子將來可沒有好出路！你連個肥都減不下來？
靠，死胖子。趕緊**！
靠，肥豬仔，跑起來，燃燒脂肪瘦下來！
這個體重太寒磣啦。你可以去死啦,死胖子！
你這麼胖沒人跟你結婚噠！
。。。。嗚嗚，對不住，我也不喜歡做個胖子。。。
已經 もう すでに 了哦 。。のか 比如舉例的 もう朝になったのか。
請會日語的達人幫我翻譯一下頭巾上的字 5
10樓：相識即永恆
鬼手佛心
「人間五十年 下天のうちをくらぶれば 夢幻の如くなり ひとたび生專を享け 滅せぬもののあるべ屬きか」 (幸若舞 – 敦盛)
人生五十年, 與下天相較, 如夢又似幻, 人生一度得生, 焉有長生不滅者?
雖說幫你翻譯了 還希望兄弟 放下屠刀 立地成佛 別被日本不健康文化給毒害了
祝好運 望採納 謝謝
日文包裝說明翻譯，請日語達人翻譯一下**上的日文。
11樓：匿名使用者
這就是 杯麵 啊，你怎麼吃盒裝泡麵，這玩意就怎麼吃，熱水三分鐘。
請日語達人幫我翻譯5句肉麻情話
1。私 本當 望 見 私 依然 待 私 依然 愛 私 本當 一緒 飛 回 思 私 本當 愛 愛 2.15分私 分 會 動悸 私 変 以前 私 一人 私 心 望 変 3.私 要 知 世 中 関 関 私 心 永遠 気 私一生 中 最 重要 人！4.私 愛 私 言 勇気 私 恐 私 死 言 私 死 怖 私...
誰能幫我翻譯一下這圖上的日文，包括姓名（日文，中文一起打上 100分）
金8天國 裡的 姓名 nina 年齢 19 年齡 19出身國 出身國 美國 職業 女子大生 職業 大學女生 第一行看不清楚 年齢 19 年齡 19出身國 出身國 美國職業 女子大生 職業 大學女生 第一行真是看不清，是不是亂碼了，日語的片假名單詞裡沒有用 開頭的啊，可能你複製的 太小底色的紅色太重，...
拜託幫我翻譯成日語，請幫我翻譯成日文，拜託 謝謝你
日語的話是 8 一 8 砕 8 君 砕 達 田舎 殼 殼 達 高 冷蔵庫 中 卵 巣內 座 達 卵白 卵黃 父 母 生 8 8 他 人 神 言 座 少 同 駆 回 赤 1 卵 殼 恥 完全 1 殼 田舎 殼 殼 卵黃 卵白 私 砕 砕 砕 特 卵 巣 砕 才能 下 中文的大概意思是你們這些低能的人,...