1樓：匿名使用者
日語跟英語不bai同。英語du的話，不會在同一個位置zhi出現2個助
dao詞。
但，日語不同。專可以在同一個屬位置出現2個助詞。
尤其是か。
確切來說，か是跟前面的疑問詞「だれ」連在一起的。所表達的意思是「看看能不能跟誰借到傘」。也就是說，借傘物件的人數有可能為0，即沒人借給作者。
作者不確定是否有人會借他傘，所以用か。
舉個例子：
あの部屋、電気が付いていますね。誰かがいるかしら。（那房間的燈亮著，會不會有人在裡面呢？）說話的人不確定那屋裡是否有人。
（ps:這裡的が也可以省略掉。）
希望對lz有幫助^^
2樓：
先翻譯一bai下： 今天du
出門的時候，因為zhi一直在下雨，就想帶上雨dao傘出門，可專是沒有雨傘。想和誰屬借一把吧，可是誰也沒在。
『降っていた『是『降る『的過去進行時，表達」雨一直在下「『を『助詞 放在賓語的後面 如 」ミルクを飲む「 喝牛奶『か『助詞 放在疑問詞後面 用於疑問句 和後面的『に』（表示向誰）不衝突 如」誰かに言いたい。「 想和誰說說。
『も『助詞 表示」也「的意思 如」何も食べたくない。「什麼也不想吃。
3樓：流砂幻愛_步
誰か是指不特定的某一個人。比如說どこか。
例：誰か著ました。有人來了。
だれ著ましたか。誰來了
4樓：
か是指向某人求助 但是物件不確定 和に是兩個完全不同的含義
解析幾個英語題，解析幾個英語題
1 what matter 固定搭配,意思為 什麼問題 翻譯 學習英語最重要的問題是足夠的聯練習.選a 2 like doing sth固定搭配,意思為 喜歡做什麼事 經常性的行為 hire.租金,租用,僱用 v.僱請,出租在這裡譯為動詞.would rather 加動詞原形選b 第一題選c she...
高一數學，求這道題解析，為什麼答案是c，求過程
a 0時，f x 是增函式,所以f 1 f 1 2a 2 a 1 a 0時，f x 是減函式，所以f 1 f 1 2a 2 a 1c 當a 0時 f x 單調遞增 在 1,1 上當x 1時有最大值是a 1，當x 1有最小值是 a 1 所以 a 1 a 1 2 解得a 1當a 0時 f x 單調遞減 ...
求詳細解析解析解析解析，求《致命魔術》詳細解析
ta ti tu te to 在詞首發音類似 他 器 刺 太 拖，在詞中類似 噠 機 吱 呆 哆。聽起來和濁音的 打 急 漬 袋 剁 相似，但是不到。自學必然要有磁帶 光碟 音訊聽，不聽不明白。求 致命魔術 詳細解析 19世紀末，人們對科學文明還不是認識得太過清楚，於是，安吉爾 休 傑克曼hugh ...