急求藏文翻譯我們好好愛藏歌《我們好好愛》前面的藏文是什麼意思

2021-03-07 23:04:03 字數 923 閱讀 9601

1樓:達蘭沙拉我的夢

ངེད་གཉིས་བརྩེ་པོ་ཡག་པོ་བྱེད།

2樓:匿名使用者

藏文是**自治區使用的文字,是一種拼音文字,屬子音字母文字型,分為30個子音字母和4個母音符號,另外還有5個反寫字母(用以拼外來語)。藏文,在藏語裡叫做「བོད་སྐད」,意為「藏族的文字」。藏文作為藏族人民的書面交際工具,歷史之悠久在國內僅次於漢文。

藏文中有30個字母,每四個字母為一組,共七組半,子音字母每4個字母為一組,共7組半。每個字母的實際讀音古今有別、方言有異。每個字母單獨讀時,都附帶有一個母音「 ཨ」,但在和母音符號拼在一起時,就只表示子音,不帶母音「 ཨ」了。

母音符號,意為」悅耳的字」,是相對於子音字母而言的。因母音發音時無阻礙,悅耳動聽而得此名。標點符號,意為「分界線」或「分界符號」。

藏文標點符號形體簡單、種類極少,而且,其使用規則也與其他文字的標點符號有別。藏文標點符號共有6種,其中音節之間的隔音符號使用頻率最高。此外,還有云頭符,用於書題或篇首;蛇形垂符,用於文章開頭處;單垂符,用於短語或句終;雙垂符,用於章節末尾;四垂符,用於卷次末尾。

藏語語法相當豐富,動詞分四個時態,而且時態的系統呈現很多例外,意即藏語具有屈折變化,另一方面,藏語的基本語序為sov(主詞─受詞─動詞),且具有豐富的格變化。由此可知,比起漢語諸方言,藏語語法較為接近屈折語等綜合語的語法。

希望我能幫助你解疑釋惑。

3樓:匿名使用者

我們好好愛的藏語歌詞

藏歌《我們好好愛》前面的藏文是什麼意思

4樓:灰暗的藍天

可以這樣說:

1、按直譯為,青梅竹馬啊青梅竹馬,青梅竹馬,青梅竹馬啊青梅竹馬,唉……青梅竹馬

2、按意譯為,愛人啊愛人,我的愛人,愛人啊愛人,唉……我的愛人

高手翻譯!急!求翻譯,急!!

求翻譯,急!珠穆朗瑪峰 世界上最危險的山峰?世界上最危險的一項運動之一是爬山,並且這項運動最受歡迎的地方之一是喜馬拉雅山脈。喜馬拉雅山脈貫穿著中國的西南部。在所有的山峰裡,珠穆朗瑪峰的海拔是最高的,有8844.43米,而且攀爬此山非常危險。厚厚的雲層覆蓋了他的山頂,而且常年大雪,還有其他的環境影響著...

藏文求翻譯 請幫我翻譯「李丹我愛你」紋身用,感激不禁

請人用 藏文 幫我打下 我愛你 怎麼寫,不是翻譯 樓主祝你生活愉快,希望採納!1.書面語,發音是 nga khyod 悄 la ga 2.口語 3.敬語,相當於 我愛您 歷史上記錄李丹成的子什麼的號稱 八阿哥胤禩被雍正帝奪爵 幽禁,死於雍正四年,大阿哥胤禔 二阿哥胤礽 三阿哥胤祉 九阿哥胤禟四人結局...

求翻譯急啊謝謝,求翻譯!!!急!!!謝謝啊啊

嬰兒 沒有任何條件下亮片或珠子,因為他們不符合我們的二一英鎊拉伸試驗。有沒有例外。小孩 警告小零件一般是必要的。允許兩種不同的結構 鏈金片 對藝術作品的新型別的新標準 鏈亮片是允許的。亮片帶亮片的使用和削減,因為它們是設定一個繡花機上。這將是在一個連續的模式 行 即 魚鱗等 這唯一的線索是大衣或批准...