1樓：黃黃黃無敵
我和你說
...............
歸日沖沖懷懶覺代記 這句話在閩南話是什麼意思
2樓：匿名使用者
普通話懶覺諧音閩南語男性性器官，有可能說這話的人的意思是睡個屁……
這句福建話。是什麼意思
3樓：4k渙然冰釋
嚴格說沒有福建話，不同市都可能聽不懂。你上面發的方言那個市的？
福建西部（ 包括龍巖 ）有些是說客家話。除了那裡人沒人懂的。
4樓：匿名使用者
福建話嗎?
什麼是福建話?
閩南話在福建比較重要
不過 你說的應該不是閩南話
5樓：尐_秂
我是福建人閩南德．
－ －上面那幾句，完全聽不懂..
到像是念咒語!
閩南話點點金是什麼意思,這句閩南話是什麼意思？
以下供參考 閩南語點點金 惦惦金 沉默是金 這句閩南話是什麼意思？假幹扣 假字用第一音的話，翻譯可以是 吃艱苦 就是吃了很多苦。如若是第四音就翻譯成 非常艱苦 他們說的 真艱苦 真 是副詞而不是真假的真。磨囊唉栽 沒有人知道，沒有人瞭解的意思。磨秀麼關印 這句話有點怪。你是不是翻譯錯了。歡迎繼續提問...
閩南話候鳥是什麼意思，候鳥的侯是什麼意思
在候鳥中候是時節的意思。侯，hou，從人從廠從矢，象張布 矢在其下。箭 矢 向山崖 廠 射去，本義 箭靶 後加上了 人 有 射侯 之禮，寓意能力高強的男子，引申為有本事的人 又用作爵位名稱。詳細解釋 1 會意。從矢，從廠 h n 矢 箭也。廠 箭程也。矢 與 廠 聯合起來表示 一箭之程 本義 以箭程...
閩南話甲了，郎裡什麼意思,閩南語甲你是什麼意思
能換別的字嗎，再說一下這句話的發生的背景。甲了就是吃了的意思，郎裡還真心沒看懂！閩南語 甲你 是什麼意思 我甲伊copy 這時候 甲 是 和 的意思，就是 我和他 我甲飯 這時候是 吃 的意思。我真甲意伊 的時候，甲意 是 喜歡 的意思，就是 我很喜歡她 甲 ga的意思很多，一般可以翻譯成 和，跟，...