學而不思則罔思而不學則殆的翻譯及註釋
1樓:少鹽刮油
典出《論語·為政》
意思是,只一味地讀書學習而不主動思考問題,就會迷惑而無所得;只空想卻不去學習鑽研、積累知識,也會陷入困境而無所獲。
子曰:「學而不思則罔,思而不學則殆。」(論語·為政》)
孔子。說:學習而不思考就會迷惘無所得;思考而不學習就不切於事而疑惑不解。
罔:迷惘,沒有收穫。
殆:疑惑。孔子此則說的是學習方法的問題,學習和思考並重,才會成就學問。王國維。
王國維是中國近、現代相交時期一位享有國際聲譽的著名學者。)曾說:古今成就大事業大學問者,必須經過三種境界,昨夜西風凋碧樹,獨上高樓,望盡天涯路。
此第一境也。衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。此第二境也。
眾裡尋他千。
驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。
此第三境也。
第一境就是博覽群書,廣泛學習,只有望盡無窮的書海,才能開闊眼界,豐富知識,擴充套件思路。第二境就是用心思考,只有把學來的東西,經過自己腦子的過濾,揚長避短,消化吸收變成自己的東西,才會在前人的基礎上,取得發展和進步,獲取成功。第三境講的是,經過刻苦學習和用心思考,知識融會貫通,心中有所悟所得時的喜悅。
因此只是一味的學習前人的東西,不進行思考改進創新,就是因循守舊的死學,只是閉目思考而不學習別人經驗的話,會造成自己孤陋寡聞,知識短淺。
2樓:帳號已登出
學而不思則罔,思而不學則殆,是一句出自《論語》的經典名言。
這句話的翻譯是:如果只是學習而不思考,就會變得無知,如果只是思考而不學習,就會陷入危險。
註釋: "學而不思"意指只是被動地接受知識,沒有深入思考和理解。
思而不學"意指只是空想、思索,卻沒有實際行動去學習和實踐。
罔"意為無知、空虛。
殆"意為危險、不幸。
這句話的意義是告誡人們,學習和思考是相輔相成的,不能只有一方面而忽略另一方面。只有將學習與思考結合起來,才能真正獲得知識和智慧,並避免陷入無知和危險的境地。
3樓:我有三隻小喵喵
這句話的意思是:如果唯讀書而不思考,則會感到迷茫,什麼都學不到;若只空想而不讀書,則會感到疲勞、乏味,同樣什麼都學不到
古文《學校》翻譯,古文《學校》翻譯
郡縣學校,不得從自己選授 你縣公商議,請有名的儒生主的。從平民以至於宰相的辭職的人,都可以擔當這個重任,不管已經在沒有做官的。那人稍有幹在評議,那麼學生得到共同起而容易的,說 這是不可以作為我的老師啊。山下有五經師,兵法 歷算 醫 射各有理由,都吸學校自己選擇。凡是他生下的孩子都裡的糧食從學,離城煙...
古文學術文學,古文哪些詞可以代指 文學
在適當的時候,要做應該做的事情。大智慧 課程簡介 1 修養篇 道不遠人 2 心態篇 喜悅心 3 孝道篇 小孝治家,中孝治企,大孝治國 4 交友篇 君子和而不同,小人同而不和 5 管理篇 得其時,當其位 得其時,當其位。領導就是領袖和導師。領導者的價值體驗在把追隨者培養成領導人。一個好的領導人具備1,...
高中生為什麼要學古文?學古文有什麼作用
如果你每天都學英語 你會不會覺得自己不像一箇中國人了 中華五千年的文化 在古文上體現很深啊 上海高考對於古文有很高的要求 如樓上所說 學古文是為了巨集揚中國文化 繼承中華文化的博大精深美國曾經就釋出一個關於消滅中國文化的10條建議其中就有 讓中國學生學習我們的語言 英語 讓他們失去對自己文化的興趣想...