古文《學校》翻譯,古文《學校》翻譯

2021-05-08 18:09:13 字數 4840 閱讀 5168

1樓:要解體成分子的人

「郡縣學校,不得從自己選授;你縣公商議,請有名的儒生主的。從平民以至於宰相的辭職的人,都可以擔當這個重任,不管已經在沒有做官的。那人稍有幹在評議,那麼學生得到共同起而容易的,說:

「這是不可以作為我的老師啊。』山下有五經師,兵法、歷算、醫、射各有理由,都吸學校自己選擇。凡是他生下的孩子都裡的糧食從學,離城煙火村落的隱士的眾多的,也將經師,民間兒童十人以上,就以諸生的老而不做官的人充任蒙老師。

所以郡吧沒有老師的人;而人的學習行為形成的,不是主六曹的事務,就主分教的事務,也沒有不被任用的人。

學校以外,凡在城在野外寺觀庵堂,大的改為書院,經師領的;小的改為小學,蒙老師帶領的;以分處學生學習。此寺產即屬於學習,為了豐富學生的生活的人。二氏的人,分別在有學識的人,返回的學校,那我就各回自己的事業。

大學祭灑,推選當世大儒,他重視與宰相等,有時宰相退居為的。每月初一日,天子駕臨太學,宰相、六卿、諫議都跟著他。祭酒南面講學,天子也就**之列。政治有缺失,祭酒直言不諱。

天子的兒子年至十五,就和大臣的兒子學習在大學,讓他知道百姓的真偽,並且讓他們逐漸習慣於辛苦。不要被關在宮中,他的所見所聞不出宦官宮妾的外,我從高大的。

郡縣朔望,大會一邑的紳士的兒子。學校講學,郡縣官到學生列,面朝北再拜,老師學生分別用疑問對質難。他把檔案日期不到的懲罰的。

郡縣官政事缺失,小就糾繩,大就擊鼓號一般。他們有的偏僻地區下縣,學校不能馬上得到名儒,而郡縣官的學校路過的人,就是朔望的機會,郡縣官南面講學可以的。如果郡縣官少年沒有實際學問,我自壓老儒而上的人,就士子喧譁而退的。

挑選名儒以提督學政;但是學校不隸屬於提學,因為他的學行名人相師友的。每三年,學校把他的俊秀在提學而進行的,補充博士**;把博士**在提學而進行的,為了解禮部,再也沒有另派考試官。發榜所遺留下來的人,有平日比學走路的人,學校諮詢於提學補進的。

他的**的罷免,學校以生平定的,而提學無關。

學歷的不能推算氣朔,即補充博士**;他的精神的同事解額,命禮部考的,在欽天監**。學醫的人送提學考的,補充博士**,方許行方法。年終,根據他的生與死效與否的數,書之於冊。

分為三個等級:下等人廢黜的;中等行法術照舊;上等解試禮部,進入醫院後官的。

凡是鄉飲酒,合一郡一縣之士大夫士子。士人七十歲以上,平生無玷**的,百姓八十歲以上無過錯的人,都以齒面南,學校、郡縣官都面朝北,宇文憲年老請求建議。

凡是鄉賢名宦祠,不得以權勢地位及其子弟為進退。功業氣節就考的歷史,文章就拖延的傳世,理學則規定的言行。此外鄉間的小好評,當時文帝的名聲,講章的經學,依附的事情,已經進入神情嗜好都停止了。

凡郡邑書籍,不論傳世藏家,廣泛蒐集重購。每書抄印三冊,一冊上祕府,一冊送到太學,一冊在學校。當時人文集,古文不是有老師法,語錄不是有心得,奏議無益實用,序事無補史學者,就各市場地傳刻。

那時的文章、**、詩詞曲、應酬代替筆,已經刻都追板燒了。士子科舉的文章選擇和私人測試義策略,蠱惑坊市的,**員進行改革,現任**被解職,退休**奪告訴自己。民間吉凶,一個根據朱子家禮行事。

老百姓不一定與熟悉,其喪服的制度,木辦法的尺寸,衣服的樣式,宮室的制度,在市肆工藝的,學校決定而給他。離城村落,蒙老師相的禮儀來改變習慣。一個城市的名聲及先賢陵墓廟宇,他們修飾表彰,這些學校的事。

淫祠通行拆毀壞,只留下和士谷,設定主祀的。所以入境,有違禮的祀,有非法的衣服,市場在無用的東西,當地留下沒有掩蓋的喪失,優歌在耳邊,俗話滿大街,就學校的職責不修的。」

2樓:

有人類的開始,人都是自私的,人都是自利的.天下有公共的利益,卻沒有人去興辦它;天下有公共的禍害,卻沒有人去除掉它.有仁人志士出來,他不以自己的利益為利益,而要讓天下人蒙受利益;他不以自己的禍害為禍害,而要讓天下人免除禍害.

這個人的辛勤勞苦,必定是天下人的千倍萬倍.要付出千倍萬倍的勞苦辛勤,而自己又不享受利益,這必定不是天下人的常情所願意去做的啊!所以古代的君主,思考之後而不願意當君主的,像許由,務光等人就是;當了君主而又離去的,像唐堯,虞舜等人就是;起初不想當君主,而最後卻不能離去的,像大禹就是.

難道古人和現代人有什麼不一樣的嗎 好逸惡勞,這實在也是所有人的常情啊!

後代作君主的人卻不是這樣了!他們認為天下利害的大權都出於自己一人;我把全天下的利益都歸於自己,把全天下的災害都歸給他人,也沒有什麼不可以的.讓全天下人都不敢自私,都不敢自利;把我自己的大自私,當作是全天下的大公利,剛開始還覺得慚愧,時間一久,也就心安了.

把全天下看作是最大的產業,把它傳給子孫,無窮無盡地享受.漢高祖所說:「我產業的成就,比起二哥,那個多呢 」他追逐利益的心情,不知不覺已經洋溢在所說的話裡頭了.

這沒有其他的原因,古代是將天下看作主人,而將君主看作賓客,大凡君主一輩子所在經營的,都是為了全天下人.現在把君主看作主人,把天下看作賓客,大凡全天下之所以沒有一塊地能夠得到安寧的,都是因為君主的緣故啊!所以在他還沒有得到天下的時候,讓天下人肝腦塗地慘死,讓天下人的子女分散各處,用來換取我一個人的產業,卻不會覺得悲慘哪!

還說:「我本來就是在為後代子孫創立產業啊!」當他已經獲得天下了,就敲詐剝奪天下人的骨髓,離散天下人的子女,用來供奉我一人的荒淫享樂,還把這看做是理所當然.

說:「這些都是我產業的花紅,利息啊!」這麼說來,是全天下的大災害,就是君主而已了.

假如像從前沒有君主的話,人們都各自能夠得到自己的東西,各自能夠得到自己的利益.唉!難道本來設立君主的道理就是這樣嗎!

古代的天下人,愛戴他們的君主,把他比喻成父親,把他擬喻成老天,實在不算過分哪!現在的天下人,怨恨,憎惡他們的君主,把他看得像仇敵一樣,把他叫做「**」,本來這就是應該的.可是小儒們卻識見膚淺,認為君臣之間的道理是存在天地之間的,是無法脫逃的,甚到了像夏桀,商紂那樣的暴虐,仍然還說商湯,周武王不該殺他們的,還亂編造流傳伯夷,叔齊無法考證的事情;他們看待萬萬千千百姓血肉崩潰的慘死,幾乎就和老鼠的腐死沒什麼兩樣啊!

難道天地這麼的大,在萬萬千千的老百姓之中,單單私愛君主的一人一姓嗎 所以周武王,是個大聖人;所以孟子的言論,是大聖人的言論.後代君主,想要拿像父親,像老天一般的空名,禁止別人窺伺君位,都認為孟子的言論對他不利,甚至直接廢除孟子配祀孔廟,這難道不是**於那些識見膚淺的小儒們嗎

雖然這個樣子,如果後代做君主的人,果真能夠保住這個產業,無窮無盡地傳下去,也不怪他將天下看成是私有的了.可是,既然他把天下看成是產業,那別人想要獲得這個產業,誰不跟我一樣呢 於是拚命用繩子給它綁緊,努力用鈕鎖給它牢固,然而一個人的智慧力量是註定不能勝過全天下想要得到的人;以致於遠的好幾代,近的就在自己身上,他們血肉崩潰的慘死,就應在子孫身上了!從前有君主希望「以後世世代代都不要再投生到帝王家了!

」而明毅宗對女兒(長平公主)也說:「你為什麼要生在我家呢!」這話說得真悲痛啊!

回想他們(祖先)在創業打天下,那想要獲得天下的雄心,(相較之下),能不沮喪,能不癱軟嗎!

所以明白做君主的職分後,那麼唐堯,虞舜的時代,人人都能推讓君位;許由,務光就不是多麼地超俗絕塵了.相反地,不明白做君主的職份的話,那麼連在市井裡面,也人人都想當君主啊!這就是為什麼許由,務光在後代絕跡而聽不到了.

雖然君主的職份難以分明,

文言文**翻譯

《燕子磯》古文翻譯

3樓:116貝貝愛

《燕子磯》翻譯:

我在途中多次經過燕子磯,這裡水流湍急,划船經

過此處的人,都需要迅速用鐵釣鉤住岸邊的石頭並用鐵纜牢牢挽住,然後緊緊挨著像螞蟻一樣慢慢前行。

從船篷的窗戶望去,岸邊的石頭稜角分明,層疊有致,撐船在水上前行去觀察,不僅沒有喜悅之情,反而陡生恐懼之心,我以前還真不知道岸上的景物會給我這樣的感覺。

崇禎十一年(1638)我到南京後,和呂吉士一起出觀音門,去遊覽燕子磯。我這才領略到這裡是人間仙境、佛祖聖地,而以前路過竟然錯過了。

我們登上關王殿,前面是吳國,後面是楚地,都是諸侯用武之地,好像可以看到英雄豪傑手揮劍戟、英勇無畏的樣子。順著山路來到燕子觀的上面,坐在亭子中,看江水飛奔,船行駛得像離弦的箭一樣快。

轉向南面,我們走到觀音閣,從索橋上過去。觀音閣旁的僧院,有懸崖峭壁高達千丈,聳入雲實,岩石堅硬如鐵;幾棵大楓樹與旁邊的樹木形成一片鬱蔥蔥、綠樹成蔭的景象;倘若在樓中與懸崖相對而坐,便能面壁十年也不覺得枯燥了。

如今僧房、佛堂卻故意背對著峭壁,這樣的佈局僧人怎能忍住不起繁雜的內心呢?這一年,我回到浙江。閔老子、王月生送我到燕子磯,我們在石壁下暢飲。

《燕子磯》原文:

燕子磯,餘三過之。水勢湁潗,舟人至此,捷捽抒取,鉤挽鐵纜,蟻附而上。篷窗中見石骨稜層,撐拒水際,不喜而怖,不識岸上有如許境界。

戊寅到京後,同呂吉士出觀音門,遊燕子磯。方曉佛地仙都,當面蹉過之矣。登關王殿,吳頭楚尾,是侯用武之地,靈爽赫赫,鬚眉戟起。

緣山走磯上,坐亭子,看江水潎洌,舟下如箭。折而南,走觀音閣,度索上之。閣旁僧院,有峭壁千尋,碚礌如鐵;大楓數株,蓊以他樹,森森冷綠;小樓痴對,便可十年面壁。

今僧寮佛閣,故故背之,其心何忍?是年,餘歸浙,閔老子、王月生送至磯,飲石壁下。

此文出自明代·張岱所著的《陶庵夢憶》、《燕子磯》

寫作背景:

張岱出身於仕宦之家,自幼珠環翠繞,過著富貴溫柔的生活。優裕的家庭環境培養了他諸多藝術愛好,詩文、戲曲、**、繪畫、園林無所不通……

然而明朝末年,作者將近50歲時,清兵南下,江山易主,張岱的前途化為泡影,此番失落當中,張岱避居刻溪山,故交朋輩多死亡,葛巾野服,意緒蒼涼。語及少壯秋華,自謂夢境,著書十餘種,率以「夢」名。

《陶庵夢憶》是明末清初時代風雨飄搖的產物,是張岱半世生涯的真實寫照,亦是張岱人生里程中血與淚的凝結。記錄著張岱前半生浪漫生活的種種得意,既讓我們看到了明末豐厚的民俗文化積澱,又讓我們體味到了世俗中的種種物質給人們帶來的愉悅。

這是一部用藝術家的審美眼光來描繪的明末市井風俗史,又是一曲抒張性靈、情感率真直露的詠歎調,滲透著晚明文人特有的生活情調與精神風貌。

作者簡介:

張岱又名維城,字宗子,又字石公,號陶庵、天孫,別號蝶庵居士,晚號六休居士,漢族,山陰(今浙江紹興)人。明末清初文學家,散文家、史學家,還是一位精於茶藝鑑賞的行家。是公認成就最高的明代文學家,其最擅散文。

古文學術文學,古文哪些詞可以代指 文學

在適當的時候,要做應該做的事情。大智慧 課程簡介 1 修養篇 道不遠人 2 心態篇 喜悅心 3 孝道篇 小孝治家,中孝治企,大孝治國 4 交友篇 君子和而不同,小人同而不和 5 管理篇 得其時,當其位 得其時,當其位。領導就是領袖和導師。領導者的價值體驗在把追隨者培養成領導人。一個好的領導人具備1,...

高中生為什麼要學古文?學古文有什麼作用

如果你每天都學英語 你會不會覺得自己不像一箇中國人了 中華五千年的文化 在古文上體現很深啊 上海高考對於古文有很高的要求 如樓上所說 學古文是為了巨集揚中國文化 繼承中華文化的博大精深美國曾經就釋出一個關於消滅中國文化的10條建議其中就有 讓中國學生學習我們的語言 英語 讓他們失去對自己文化的興趣想...

桃李在古文學中指代什麼,古代文學作品中分別代指什麼1桑梓2桃李3社稷,軒轅4巾幗5鬚眉6嬋娟,嫦娥

看那個桃李了 桃李滿天下的桃李是學生 投桃報李是恩惠 求一些文言文中的代指。例如 桃李 學生 三尺 劍 同窗 同學 泰山 岳父,聖上 皇帝,社稷 國家,瓊漿 美酒,佳麗 美少女,天子腳下 首都,茗 茶,對弈 下棋 桑辛,桃李,社稷 軒轅,巾幗,絲竹,鬚眉,嬋娟 嫦娥,歲寒三友 在古文學作品中分別指代...