1樓：網友
涼州詞二首·其一。
唐代檔孫：王之渙。
黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。
譯文謹虛一。
黃河好像從白祥蠢燃雲間奔流而來，玉門關孤獨地聳峙在高山中。
將士何須哀怨那柳樹不發芽，春風根本吹不到玉門關外。
譯文二。縱目望去，黃河漸行漸遠，好像奔流在繚繞的白雲中間，就在黃河上游的萬仞高山之中，一座孤城玉門關聳峙在那裡，顯得孤峭冷寂。
何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲不來呢，原來玉門關一帶春風是吹不到的啊！
2樓：貝貝愛教育
涼州詞二首·其一》【作者】王之渙 【朝代】唐和粗。
黃河遠上白雲間，一片孤城萬蘆棚孝仞山。
羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。
白話釋義：黃河好像從白雲間奔流而來，玉門關孤獨地聳峙在高山中。
何必用羌笛吹起那哀怨的《楊柳曲》去埋怨春光遲遲不來呢，春風根本吹不到玉門關外。
涼州詞二首作者的簡介
3樓：汪
作者簡介：王翰（西元687年～726年），字子羽，幷州晉陽（今山西太原市）人，唐代邊塞詩人。與王昌齡同時期，王翰這樣穗此穗乙個有才氣的詩人，其集不傳。
其詩載於《全唐詩》的，僅有14首。登進士第，舉直言極諫，調昌樂尉。復舉超拔群類，召為秘書正字。
擢通事舍人、駕部員外。出為汝州長史，改仙州別駕。王翰的涼州詞與王之渙的涼州詞同負盛名，作品於曠達、豪縱、諧謔的背後，流露了士兵們的一種厭戰情緒。
涼州詞》其二，一般指涼州詞二首·其二，這首古詩的意思：關內此時應該已是暮春時節，可是扒模塞外仍然是大風凜冽、塵沙滿天，冷酷嚴寒。夜晚聽著淒涼的胡笳曲《折楊柳》，讓人的思鄉之情更加濃厚。
這首詩反映的是唐朝與北方異族之間的關係，寫一位北方胡人首領到唐朝來求和親而未能如願，通過描寫其行動與心理，從側面烘托唐朝國勢的強盛。
涼州詞二首·其二——王翰 〔唐代〕原文：
秦中花鳥已應闌，塞外風沙猶自寒。
夜聽胡笳折楊柳，教人意氣憶長安。
註釋：涼州詞：唐樂猜卜府名，屬《近代曲辭》，是《涼州曲》的唱詞，盛唐時流行的一種曲調名。
涼州詞：王翰寫有《涼州詞》兩首，慷慨悲壯，廣為流傳。而這首《涼州詞》被明代王世貞推為唐代七絕的壓卷之作。
秦中：指今陝西中部平原地區。
闌：盡。胡笳：古代流行於塞北和西域的一種類似笛子的樂器，其聲悲涼。
折楊柳：樂府曲辭，屬《橫吹曲》，多描寫傷春和別離之意。
意氣：情意。一作「氣盡」。
長安：這裡代指故鄉。
《涼州詞二首 其一》 唐 王之渙
bai du 唐 王之渙 zhi全詩如下 黃河dao 遠上白雲專 間，一片孤城萬屬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。全詩翻譯 縱目望去，黃河漸行漸遠，好像奔流在繚繞的白雲中間，就在黃河上游的萬仞高山之中，一座孤城玉門關聳峙在那裡，顯得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲不來呢，原...
春思二首其一詩歌賞析
這首詩題作 春思 詩中也句句就春立意。在藝術手法的運用上，詩人是以前兩句反襯後兩句，使所要表達的愁恨顯得加倍強烈。首句 草色青青柳色黃 已經用嫩綠 鵝黃兩色把這幅春草叢生 柳絲飄拂的生機盎然的畫面點染得十分明媚 次句 桃花歷亂李花香 更用暗筆為這幅畫添上嫣紅 潔白兩色，並以寫氣圖貌之筆傳出了花枝披離...
出塞二首其一的主旨是什麼出塞兩首其一，詩歌的主題是什麼？
表現了詩人希望起任良將，早日平息邊塞戰事，使人民過著安定的生活。出塞 1 唐 王昌齡 秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。古詩譯文 1 依舊是秦漢時的明月和邊關，征戰長久延續萬里征夫不回還。倘若龍城的飛將李廣而今健在，絕不許匈奴南下牧馬度過陰山。2 秦漢以來，明月還是那樣...