trust和believe的區別

1樓：十七夜教育說

believe和trust的區別：中文含義不同、詞性不同、用法不同。

believe可作動詞，含義為「相信」、「把某事當真」、「認為有可能」、「看作」；trust可作名詞和動詞，含義為「信任」渣慧如、「信託財產」、「信賴」、「認為如啟可靠」、「期望」。

一、believe的含義及用法：

believe作為動詞時，意為相信；認為真實；把（某事）當真；認為有可能；認定；看作。

例句：

1、i believed his lies for years.

我很多年都對他的謊話信以為真。

2、three sailors are missing，believed drowned.

有三位船員失蹤。相信是淹死了。

二、trust的含義及用法：

1、作為名詞時，意為相信；信任；信賴；委託；信託；信託財產；受託**機構；受託團體。

例句碧遲：

1、her trust in him was unfounded.

她對他的信任毫無道理。

2、the money will be held in trust until she is 18.

這筆錢將由人代管到她18歲為止。

2樓：風入松是大俠

trust和believe的區別如下：

兩者詞性不同、表達深度不同、用法不同。在詞性上，believe只有動詞一種詞性，trust有動詞和名詞兩種詞性。在表達深度上，雖然二者都可以表示「相信」的意思，但是trust語氣更重，表示「深信不疑」。

在用法上，trust表示相信某人，而believe則表示的是相信某人所說的話。

下面分別介紹下believe和trust這兩個單詞的用法。

believe的用法：

believe的基本意思是「相信」，指相信事物的真實性或相信某人說的話，引申可表示「信賴；信仰」的意思。believe是狀態動詞，通常不用於進行時態。老鋒脊。

常見句型：i believe you that he will be there.

我相信你他會在那裡。

she believes me that such things matter much.

她相信我侍滲，這種事關係重大。

詞彙搭配：believe universally 普遍相信 believe unquestioningly 確信。

hardly believe 幾乎不相信 quite believe 很相信。

trust的用法：

trust的基本意思是「相信」，尤指對所鍾愛的，至少是對所熟悉的人的為人和能力的信賴，也可指相信某事基舉的真實性。這種相信的根據是本能、直觀或經驗，常可用於家教方面。trust還可表示絕對放心地依賴與信賴。

常見句型：你能相信他對發生的事情所作的報告嗎？

if you break your word，he will never trust you again.

如果你不守信，他決不會再相信你。

詞彙搭配：abuse trust 濫用信任 accept trust 承受託付。

afford trust 給予信賴 bestow trust 對…信任。