穿井得一人和杞人憂天的翻譯是什麼？
1樓：驕學相長
《穿井得一人》翻譯如下：
宋國的一戶姓丁的人家，家裡沒有水井，需要出門打水澆田，派家裡的乙個人去打水，常常有乙個人停留在外面。等到他家打了水井的時候，丁氏告訴別人說：「我家打水井得到了乙個人。
聽了的人就去傳播：「丁氏挖井挖到了乙個人。」
國都的人都在談論這件事，使宋國的國君知道這件事。宋國國君派人向丁氏問明情況，丁氏答道：「多得到乙個人的勞力，並不是從井中挖出來乙個人啊。」聽到這樣的傳聞，還不如不聽。
《杞人憂天》翻譯如下：
杞國有個人擔憂天會塌地會陷，自己無處存身，便整天睡不好覺，吃不下飯。
又有乙個為他的憂愁而擔心的人，就去開導他，說：「天不過是積聚的氣體罷了，沒有哪個地方沒有空氣的。你一舉一動，一呼一吸，整天都在天空裡活動，怎麼還擔心天會塌下來呢？」
那個人說：「天如果是氣體，日月星辰不就會墜落下來了嗎？」
開導他的人說：「日月星辰也是空氣中發光的東西，即使掉下來，也不會傷害什麼。」
那個人又說：「那地陷了又怎麼辦呢？」
開導他的人說：「大地是土塊堆積成的罷了，填滿了四處，沒有什麼地方是沒有土塊的。 你行走跳躍，整天都在地上活動，怎麼還擔心會陷下去呢？」
經過這個人一解釋，那個杞國人放下心來，很高興；開導他的人也放了心，很高興。
《穿井得一人》和《杞人憂天》的道理是什麼？
2樓：先書蘭
穿井得一人的道理：凡事都要調查研究，仔細辨別，才能弄清真相。耳聽為虛，眼見為實。
謠言往往失實，只有細心觀察，研究，以理去衡量，才能獲得真正的答案。切不可輕信流言，盲目隨從，人云亦云，否則就會鬧出以訛傳訛，三人成虎的笑話，使事情的真相被傳得面目全非。
2、杞人憂天的道理：嘲笑了那種整天懷著毫無必要的擔心和無窮無盡的憂愁，既自擾又擾人的庸人，告訴人們不轎蠢或要毫無根據地憂慮和擔心。
擴充套件資料：前兩則寓言：《赫爾墨斯和雕像者》《蚊子和獅子》。
1、《赫爾墨斯和雕像者》
講述了自大的赫耳墨斯化作凡人，到乙個雕像者的店裡問價，本以為是商人的庇護神，自己的雕像**會很高，沒想到只不過是宙斯、赫拉雕像的添頭而已。
道理：通過天神赫耳墨斯自命不凡、主觀臆斷而在事實面前碰壁的故事，以神喻人，諷刺和批評了那些愛慕虛榮、狂妄自大的人。
2、《蚊子和獅子》
講述了有隻蚊子飛到獅子面前，對他說：「我不怕你，你也並不比我強。要說不是這樣，你到底有什麼力量呢？
是用爪子抓，牙齒咬嗎？檔穗女人同男人打架，也會這麼幹。我比你強得多。
你要是願意，我們不妨較量較量吧！」蚊子吹著喇叭衝過去，專咬獅子鼻子周圍沒有毛的地方。
獅子氣得用爪子把自己的臉都抓破了。蚊子戰勝了獅子，又吹著喇叭，唱著凱歌飛走，卻被蜘蛛網粘住了。蚊閉伍子將被吃掉時，嘆息說：
我同最強大的動物都戰勝過，不料被這小小的蜘蛛消滅了。」
道理：任何時候都要謙虛謹慎，只有保持清醒的頭腦，才能永遠立於不敗之地。
文言文《穿井得一人》翻譯是什麼，文言文《穿井得一人》全文翻譯
原文宋之丁氏，家無井而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰 吾穿井得一人。有聞而傳之者曰 丁氏穿井得一人。國人道之，聞之於宋君。宋君令人問之於丁氏。丁氏對曰 得一人之使，非得一人於井中也。求能之若此，不若無聞也。譯文 宋國有個姓丁的人，家裡沒有水井，需要出門去打水，經常派一人在外專管打水。等到他家...
夢見只有婆婆一人和大伯大嫂生活,周公解夢夢見婆婆和大伯嫂來我家
表示你未來的前程似錦，只要你肯努力，就一定能夠有很大的收穫，就像菜頭一樣有好采頭 過於熟悉的人，過於熟悉的環境，都容易讓你放鬆警惕，並暴露出自己不應該的劣根性。遇到的麻煩事，需要你考慮更換環境來解決。周公解夢夢見婆婆和大伯嫂來我家 夢見婆婆和大伯嫂來我家，幸運人物帶著異國他鄉的氣息到來。這兩天能夠為...
網名「時傾」的意思是願用我所有時間，傾得你一人心。幫我想一下
願用我全部的時間傾你一人的心 付出我所有的愛意戀你餘生的顏愛戀 我昨晚夢到大家把公龍叫時傾，母龍叫時璐 網名 時傾 的意思是願用我所有時間，傾得你一人心。它的另一個情侶網名是什麼？暮然回首那人卻在燈火闌珊處 other starving boys to ask for an extra helpin...