求準確的漢譯英，不要機器直譯 要用括號裡的重點詞去做，謝啦~
1樓：網友
我覺得第12個句子應該這樣翻譯：i'm glad to see that many people are still observing this traditional festival.
求大神幫忙翻譯啊，非常感謝。
2樓：___生旦淨末丑
我不會，我也知道下面的是亂來的。
3樓：不會懂丶你
題問補充：目前的結果得到了與標準紙。
鑽的切削刃被修改。進一步。
優化的衝壓工具必須發生在兩個。
不同的方式。一方面，該工具幾何形狀有。
要檢查特別是在考慮優化牆。
厚度為單一直徑。另一方面，進一步的表面塗層進行分析。這些必須。
減少粘連以及增加耐磨性。
除了旨在得到乙個。
4樓：桃花樹下的承諾
目前的結果是達到標準的切削刃被修改。衝壓工具的的必須發生在方式。一方面，該工具幾何形狀因數進行檢查特別是在考慮最優單一直徑。
另一方面，進一步的表面塗層進行分析。這些已經減少粘連以及增加耐磨性。除了旨在得到乙個能量優化工具的耐力是主要的重要性。
此外，它似乎有可能產生其他因為簡單的平移。方孔所需特殊配件生產，例如。讓廣泛領域的應用，進一步必須處理其他派生和產品以及與現代。
英語高考滿分作文(帶翻譯）
5樓：匿名使用者
all the best！
yours，li hua
我很高興收到你的信，我很高興聽到你會去中國學習中文在這裡。我已經找到了你菲亞特。正是在芳草街，這是不遠處建新中文學校。
巴士11號能帶你那裡，它是一箇中文學校前停止。該單位是在3間客房，其中三樓是臥室，另外兩個是浴室和廚房。有一張床，沙發，辦公桌，在這25平方公尺的有椅子公尺小菲亞特，租金每月500元。
也許這菲亞特並不像你想好，但我會盡我所能來滿足您的需求。如果它不適合的話，寫信給我，我將尋找乙個更好的地方。
希望您能儘快來到這裡！
所有最好的！
你的，李華。
6樓：west濟
2009年廣東高考英語滿分作文。
should tourists take photos with animals？
7樓：努力的二百五
去**搜，能找到很多個``
最好是學習網``
括號裡這段怎麼翻譯的好一點
這些路中有的是平整的雙行道，其他的路坑坑窪窪，穿過鄉野。這些次要的路線可以上到陡峭的山峰，下至驚險的山坡，來到深谷處的鄉鎮。雖然這些不直接的路線更長，也更慢。它們往往通向空氣清新，風景美不勝收的所在。司機可以有機會獲得清新干淨的視野，一睹世界。這裡的view作視野解釋。所以不用scene。這些是好二...
求翻譯，幾個課本里的句子，謝謝，翻譯這些句子，謝謝
1.如果你離開了我，我會很難過的。但是請你不要忘記我，我會想念你的！如果你離開了我，我會很難過的。但是請你不要忘記我，我會想念你的！2.你讓我明白，那只是一個玩笑。你讓我明白，那只是一個玩笑。3.當你離開我心裡最想你的地方的時候，你是否知道我現在有多麼的需要你。當你離開我心裡最想你的地方的時候，你是...
詩經東山全文翻譯詩經裡的《東山》求簡短翻譯，最好是一首詩
先秦 詩經 豳風 東山 翻譯 詩經 豳風 東山我徂東山，慆慆不歸。我來自東，零雨其蒙。我東曰歸，我心西悲。制彼裳衣，勿士行枚。蜎蜎者蠋，烝在桑野。敦彼獨宿，亦在車下。我徂東山，慆慆不歸。我來自東，堆雨其蒙。果蠃之實，亦施於宇。伊威在室，蠨蛸在戶。町畽鹿場，熠燿宵行。不可畏也，伊可懷也！我徂東山，慆慆...