1樓：blind邵峰
我的朋友依然聽不見我。
成三餐，獻上自己以供消耗：他們。
而被派定給我的畫筆的。
在樹下，並使灌木叢裡的賣俏鳥輕輕拍動。
的命的意義，永不放棄忠誠的然哈哈。
翻譯高手請進，英譯漢!
2樓：異度芙蓉
第一句：我們被告知：在任何情況下，都不得使用辦公室**做私人用途。
第二句：他保證會用友好的方式來解決這件事。
英語翻譯高手請進，英譯漢！一小段！謝謝
3樓：網路夜行者
surval mont-fleuri是和平與安寧的天堂，坐落在蒙特勒美麗的日內瓦湖岸邊。蒙特勒位於歐洲的中心，可以非常便利的坐汽車，火車和飛機到達，從日內瓦的國際機場僅僅需要乙個小時。
近十年來，年輕女士的教育要求已經得到極大的發展。不但需要他們成為完美的女主人，而且必需通過他們專業的、作為商業女性的個人責任感來獲得合理的、被大家認可的進行成功交易的資格。她們必需在任何場合、每一種場合都能放鬆。
我們的學校能幫助你達到所有的這些目的。
4樓：網友
surval mont-fleuri 是和平與安寧的天堂，在美麗的蒙特勒日內瓦湖的岸邊。蒙特勒也在歐洲中心的乙個位置，便於汽車、火車與飛機的來往。從日內瓦的國際機場到那隻需乙個半小時。
近十年來，年輕女士們的教育需求量大大的增加了。她們不僅僅需要做乙個完美的家庭婦女了，但同時還需要通過她們的專業、責任感與證書來做乙個商業市場的女士。她們需要能夠輕鬆自如的應對任何場合。
我們的學校能把您達到以上所有的目標。
5樓：網友
surval蒙fleuri是乙個天堂的和平與安寧，坐落在美麗的海岸在蒙特勒日內瓦湖。蒙特勒也是方便位於歐洲的心臟與方便的汽車，火車或飛機。只有乙個小時的車程從日內瓦的國際機場。
女青年的教育需求有較大的發展在過去幾十年。他們不僅必須是完美的女招待。但它們也必須獲得聲音，承認資格，以處理silccesslully與他們的專業和個人職責，業務婦女，他們需要安心在任何乙個情況，我們學校可以幫助您實現所有這些目標。
6樓：love婕婕
surval mont-fleuri 是乙個和平與安寧的天堂，位於美麗的蒙特勒日內瓦湖的岸邊。蒙特勒同時也是乙個位於歐洲中心的很便利的乙個地理位置，行車、行船、乘飛機都可以到達。從日內瓦國際機場驅車至此只需乙個小時。
近幾十年裡，年輕女性的教育需求很大程度地增加了。她們不僅必須是優秀的家庭婦女，而且作為乙個女商人還必須具備認定證書，能成功地處理私人的還有工作上的責任。她們必須在任何場合都感覺能應付自如。
我們的學校能幫助你達到所有的這些目標。
翻譯（漢譯英）高手進
7樓：我是小豬呼嚕嚕
有點難，因為還有意境的問題在裡面。
8樓：鞦韆的嘆息
樓上的有些語法錯誤哦。自己是myself.不是oneself.
而且第三人稱應該用單數。還有翻譯中有很多"中國英語"哦。
不過你應該也翻的很辛苦。精神可佳！
求英語高手翻譯一段語，漢譯英，機器翻譯免進。
9樓：匿名使用者
小麗喜歡喝果汁，吃西瓜。
漢譯英 英語高手進，英文翻譯（英語高手進）
樓主，一大早的我起床心情很好，就逐字的翻譯了一遍。我擁有一切，除了這個女孩 當我初次見你，我知道我遇上了對的人。我希望能圍繞著你轉動，你就像我的太陽。但是請在我隕落之前告訴我，我是你要的那個人嗎？我就像一個飄忽的謎團，我得到了一輛全世界最好的車，但是我沒有鑰匙來啟動它。只用你能讓我不安的心平靜下來，...
求漢譯英的翻譯 150，求漢譯英翻譯
樓主啊，我建議您還是找專業人士翻譯，因為他們的翻譯都來自電腦軟體自動翻譯程式，有很多不準確，或者不嚴肅的地方 求翻譯 漢譯英 求英漢翻譯 休息之後，回到工作。在鐵人三項世界錦標賽這個重要的日子到來前，我要度過十個特別艱辛的星期。我的教練i igo mujika 和我已經為一切事情都做好了準備。有一件...
英語高手進 中譯英 ，英語高手進（線上翻譯，漢譯英），急急急急急急急急！！！！！！
在講桌上 on the lectern 初中 lower secondary 泰迪熊 teddy bear 去玩 go play 他們在這兒 they are here 食堂 canteen 二百個學生 two hundred students爸爸的黑褲子 dad s black trouses這兒...