1樓：白楊之信者得救
海燕華在哈佛大學的國際教育已有20年的工作經驗。他作為乙個國際教育專家在 hiid一直工作到2000年。從那以後，他就一直作為資深的國際教育專家和國際教育政策計劃講師在哈佛畢業教育學校供職。
華最近以資深教育顧問的身份加入了世界教育組織，乙個總部設在波士頓的非**組織。多年來，華作為教育政策顧問，已經在非洲、拉丁美洲、亞洲、中歐和東歐中的20多個**和教育部門奔走工作。他的專業特長在教育政策研究與規劃；監測和評估；對教育管理資訊系統、大型定量研究設計，分析和管理中得到了用武之地。
他在女孩與婦女教育政策研究活動中擔任研究室主任，乙個為期五年的縱向研究專案，由美國國際開發署發起，在尼泊爾、玻利維亞實行，以及在宏都拉斯測試基礎教育專案對婦女的社會和經濟福利的影響。最近，華又作為主要研究人員在拉脫維亞和立陶宛(世界銀行專案) 的教育政策的發展前景專案工作。2008年，他作為首席顧問，黎巴嫩和埃及的教育部開發一種新的系統，那就是監控和評估教育系統效能及國家質量改進工作(世界銀行專案)。
他剛在美國為聯合國兒童**會完成乙個民族學生缺勤研究。在過去的18年裡，他一直在國際行政教育研究會中為國際教育研究政策發展框架，乙個吸引著世界各國的教育家，政策制定者，分析師和捐贈代表的組織。
嗯。首先這是純人工翻譯，但精確就不敢說，因為目前水平限制。其中的人名我翻不了，因為照你這寫法，是個複姓，我找不到發音為haiyan的複姓，還有一些專業名詞和流利通順上的問題就待你修改了。
我可是嘔心瀝血啊。
2樓：張昕
很厲害的翻譯， 佩服。
求人工翻譯，切記不要機器翻譯！快！！！！！
3樓：網友
樹木對人類有用體現在三個重要的方面。第乙個是樹木提供給人類食物，木材以及其他產品。他們還為人類和動物提供食物而得以生存。如果木有樹木人類很難存活。
第二個重要性就是樹木為我們庇廕。在炎熱的夏季，人們勞累了一天後迫切想在樹蔭底下休息。你能想象得出樹蔭對人類和動物來說是多麼的重要了吧。
第三個好處就是樹木能預防乾旱與洪澇。
然而，在世界上很多地區，人類並沒有意識到這個好處。人們大量的砍伐樹木。最後卻發現失去了最好的朋友。
樹木對人類多少用途？
樹木只是為人類提供食物，是嗎？
在炎熱的夏天，樹木給予我們什麼了？
劃線部分是什麼意思？
原來後面這幾個是問題啊？翻譯完了，自己答吧「
4樓：紗水井
樹對於人類而言有三個重要的用途，第乙個是可以提供人類食物，木頭和其他材料。樹可以提供人類和動物一些食物在地球上生存，如果沒有了樹，人類很難在地球上生存。
第二個用途是樹可以給予我們陰影。在炎熱的夏天，人們在走了很長一段時間後會可望在樹蔭下休息。你可以想像到樹蔭對人類和動物而言有多重要。
第三個重要的用途是樹可以幫助防止乾旱和水災。但是，在過去的時間裡，人們並不能瞭解到第三個用途，他大量的砍伐樹木。最終他發現他失去了他最重要的朋友。
樹對於人類有幾種重要的用途？（答案：three ）樹僅僅可以提供給人類食物，不是嗎？
答案：no）在炎熱的夏天，樹可以給我們什麼？(答案：
shade)被畫了線的＂he＂表示什麼？（沒畫線）
5樓：人生漫步
樹在三個很重要的方面對人們有用。
求英語翻譯，拒接機械翻譯！！人工翻譯！
6樓：咪茜吧
你想讓翻譯什麼啊？
翻譯一段英語文字（人工翻譯｛不要機器翻譯｝）可以提高懸賞！！！急！！！！！！！！！！！！！
7樓：網友
這個故事說，從前有個男人懲罰了他三歲的小女兒，因為她浪費了一卷金箔紙。由於家裡的日子過得緊緊巴巴，所以當孩子試圖（拿金箔紙）裝飾聖誕樹下的乙個盒子時，他暴跳如雷。
儘管如此，第二天早上小女孩還是把禮物送給了他的父親，並且說：「這是給你的禮物，爸爸。」男人為自己之前過激的反應非常懊悔，但是當他發現盒子裡面空空如也時，他的怒氣再度爆表。
他衝著女兒咆哮道：「你難道不知道你送給別人禮物的時候，禮物盒裡面總該有點東西的嗎？」
小女孩仰望著父親，淚水在眼眶裡打轉，她說：「哦，爸爸，這個禮物盒不是空的。我在盒子裡面留了好多的飛吻，那都是給你的，爸爸。」
父親崩潰了。他緊緊擁抱住小女兒，並且求她原諒自己。據說這個男人把這個金盒子留在床頭多年，每當他灰心喪氣時，便會想象著從盒子裡取出乙個吻，並回想起孩子在盒子裡放置的滿滿的愛。
從真正意義上來說，生而為人的我們每個人，都已經從我們的孩子、摯友或家人那裡獲得乙個金盒子，裡面滿是無條件的愛和吻。乙個人所能擁有的珍貴之物莫過於此。
8樓：網友
故事是這樣的：一段時間以前，一位父親懲罰了自己三歲的女兒浪費了一卷金色的包裝紙。錢緊，當孩子想裝修乙個盒子放在聖誕樹下，他怒了。
然而，小女孩第二天早上把禮物送給她的父親說，「這是給你的，爸爸。「他是為自己先前的過度反應而侷促不安著，但當他發現盒子是空的他的再次發怒了。他對著她吼，「你不知道當你給別人乙份禮物，應該是在盒子裡面的東西嗎？
小女孩抬頭看著他含淚說：「哦，爸爸，它不是空的。我將吻吹進了盒子裡。全都是給你的，爸爸。」
父親被感動了。他雙手環抱著他的小女孩，祈求她的原諒。據說那個金色盒子在男人床頭儲存多年，無論何時他感到氣餒，他會拿出乙個假想的吻，記起把它放在那裡的孩子的愛。
從乙個非常真實的意義上說，我們每乙個作為人類的人都得到了充滿了無條件的愛和吻的**盒子，吻來自我們的孩子，朋友，家人。沒有任何人都可以比它更珍貴的禮物。
英文文獻翻譯，機器翻譯請繞道
法國的歷史都在fes的街牌上！對於摩洛哥人，可以說不需要讀法國曆史就可以知道法國歷史上的大事，因為他們可以在摩洛哥最古老的城市fes，看街牌就知道。因為曾經有四十年作為法國的殖民地，所以fes的nouvelle 和一些其他的遺留下來的街道，都是法國和法國曆史的延伸。用四張fes的城市地圖 1933，...
求翻譯這篇英文，不要機器翻譯的
一個組織對荷蘭的失業狀況做了調查，他們對25000人中25歲以下的失業者進行了統計，國民失業率達到了40 國家青年中心對此感到憤怒，甚至還在學習中的年輕人也覺得不滿。我們學習了，併為了將來能得到一份工作，但是那樣的工作不存在 23歲的妮可萊特斯德格達這樣說道。30年的經濟繁榮之後，歐盟的10個國家的...
請幫忙翻譯成英文，不要機器翻譯的
in order to not delay delivery,please do send the products as per the schedule listed below.we don t need to do drop test,therefore white box is unnec...