1樓：網友
recession-hit夫婦結婚夢。重新。
嘮叨關注的全球經濟衰退，失業率上公升迫使許多年輕的英國人正在重新考慮結婚了，乙個智囊團說今年參加星期六的比賽。
幾乎80%的年輕的英國夫婦共同生活想結婚，智囊團說，但情形重新考慮他們的婚禮計劃因增加失業作為公司降低成本和解僱工人。
作為經濟衰退咬它將努力為合作伙伴來做出承諾——沒有金融穩定和工作，他們不會有自信地說「我」、「安娜斯塔利婭·德·瓦爾的家庭和教育研究中心主任，說，在情形。
研究指出，1,560歲之間的成年人的調查還發現，20到35歲，50%的人做出承諾是最重要的理由去結婚，只有2%的人認為婚姻的稅收優惠。
如果我的男朋友現在問我，那我就還是說「是的」,但我不會浪費錢了，」珍妮棕色高調的婚禮，僱員在倫敦的**金融區。
但感情相通的衰退將會有嚴重影響計劃的生活在一起。
這不僅僅是能夠買得起一套華麗的結婚禮服為1萬英鎊。」
英國社會態度調查發現，年輕人在一月份表現較傳統的態度，會把他們的職業生涯的婚姻。
大約有40%的人年齡在18至34人認為婚姻仍然是「最好的關係，「比起84%的人65歲及以上，它說。
釋出的研究與英國的婚姻(星期六),每週使用的口號是「慶祝」的重要性，促進婚姻家庭生活和社會。
英翻中!!!急
2樓：網友
在澳門，求職者入職之前都需要一張藍卡。
該卡片由雷頓（亞洲）****（lcal）分發給永利路凼城專案轉包商旗下的員工。
分發給lcal的藍卡已經與路凼城站繫結。也就是說，通過lcal公司獲得藍卡的工作人員的工作地點將嚴格限制於路凼城站。
持卡個人不可以在除路凼城站之外的澳門其他地點工作，即使工作內容與路凼城專案有關。
請在下方確認簽字並於七日內寄回該信件。轉包商旗下所有員工都將只在路凼城站進行施工，不可以在澳門其他地區。違反該規定的員工其濫砍將被取消或收回。
大致內容就這些，您看能不能讀懂。。。
3樓：網友
你會注意到，在澳門，任何人在進行工作前需要出示一張藍卡。
藍卡是由lcal公司獲得併發行，給由分包公司為wynn cotai專案僱傭的人員使用。
向lcal發行的藍卡隸屬於wynn cotai場地。 這意味著， 對於持有藍卡的lcal人員，工作範圍受到wynn cotai 場地的嚴格限制。
持有藍卡的lcal人員， 即使與wynn cotai專案關聯， 只要不在澳門的wynn cotai場地， 就不得實施工程。
請確認後在下方簽字， 並在7日內將此信件回覆。 所有分包公司僱傭的在澳門進行工程實施的員工都必須遵守以上的藍卡規定，只在wynn cotai場地工作。 違反者的藍卡將被取消。
4樓：網友
大致意思是在澳門工作需要有lcal公司發行的藍卡才行，且只能在wynn cotai區域內工作。請於收到此信後七日內回傳，並對所有持藍卡的工作人員不在wynn cotai區域外工作給出簽名承諾，否則將取消藍卡。
求翻譯英翻中
50g軟化的黃油 50g光軟紅糖糖水 菠蘿7片，加水和冰的櫻桃糖漿 為烤煮100g軟化的黃油100克金砂糖100 g自發粉1小勺烤粉1茶匙香草精2個雞蛋 1。烤箱預熱到180 c 160 c風扇 氣4。為餡料，牛油和糖打至乳。分佈在基地和一個季度的道路兩側的20 21cm圓蛋糕錫。把菠蘿圈頂部，然後...
中翻英！急！超簡單的幾句話
the picture,there is a little boy.cats are in this picture.the picture are ten beautiful flowers.are three trees in the picture.每句話都有不同的表達，不用一直用一種格式太單...
英語高手「漢翻英」難題，漢翻英 求高手解答
那麼多專業術語，你拿著本專業的字典查吧 外國人也不一定翻譯的好 估計這也不是高手能完成的了的。用金山快譯可以大概翻譯。2019 03 19 英漢互譯 課程筆記 英語和漢語的差異比較 漢翻英 求高手解答 漢翻英，共 5句話 請教英語高手 中翻英 英翻漢and漢翻英 英翻漢 1.去年，一些中國保險公司計...