1樓:鉛筆刀客
1、最經典的就是肖原老師於上個世紀八十年代編寫的《拉丁語基礎》,與以往針對醫學院或者藥學院學生而編撰的拉丁語教材不同,這本教材主要是針對古典學或者哲學專業的學生的,所以語法講解叫細緻,引用的課文也多古羅馬文獻原文,參看。
2、謝大任也於1989年編寫過一本《拉丁語自學讀本。
上海外語教育出版社。這本書很少見到,具體情況不詳,但是謝大任編寫的還是信得過的,另外他還編過一本《拉丁語漢語詞典》。
不過以上基本書市場上都見不到了。
3、今年7月剛出的雷立柏編寫的《簡明拉丁語教程。
書我是買了,翻了下,確實很簡明,而且雷老師作為奧地利人,他的拉丁語水平是沒問題的。但是這本教材不適合自學,特別是初學者自學,所以可以和雷老師的基礎拉丁語的課程結合起來看(**優酷上有)
4、去年世界圖書出版公司終於將大名鼎鼎的《wheelock's latin》( 6/e rev)翻譯過來了,中文名叫《韋洛克拉丁語教程。
這本書的具體情況我就不介紹了。雖然有網友說書中印刷錯誤較多,但至少有中譯本了,該知足了。當然如果你英語好,直接看原版吧,電子版網上也有,一搜尋就出來了。
年信德麟寫過一本《拉丁語和希臘語。
是把拉丁語和希臘語合一塊寫的,寫得很緊湊,條理也很清晰。但對於初學者過於深了些。
6、另外還有不少拉丁語教程是寫給醫學、藥學或者農學專業的學生的,這些教材主要偏重拼讀和構詞法,其他語法講得很少,所以初學者也可略作參考。具體書名就不列了,這個一搜就是一大堆,也不難買。
2樓:網友
怎樣學跳英國皇家式規定步型》
拉丁語專業課程有哪些
3樓:遠景教育
基礎拉丁語、高階拉丁語、報刊選讀、視聽、口語、拉丁語寫作、翻譯理論與實踐、語言理論、語言學概論、拉丁語國家國情等。
畢業生適宜專業翻譯、商務翻譯、同聲傳譯、外貿業務人員、外語教師、對外漢語教師、涉外導遊、記者、等工作。
本專業培養具有紮實的拉盯缺丁語言基礎比較廣泛的科學文化知識,能在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊凱餘辯等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的相應語言高階專門人才。
本專業學生主要學習拉丁語語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面的基本理論和基本知識,受到拉丁語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好的訓練,掌握一定的科研方法,具有從事翻譯、研究、教學、管理工作的業務水平及較好的素質和較強的能力。
1.瞭解我國有關的方針、政策、法規;
2.掌握語言學、文學及相關人文和科技方面的基礎知識;毀叢。
3.具有紮實的相應語言基礎和較熟練的聽、說、讀、寫、譯能力;
4.瞭解我國國情和相應國家的社會和文化;
5.具有較好的漢語表達能力和基本調研能力;
6.具有第二外國語的一定的實際應用能力;
7.掌握文獻檢索、資料查詢的基本方法,具有初步科學研究和實際工作能力。
求推薦好的拉丁語教材
4樓:網友
韋洛克拉丁語教程。
語音可以自行谷歌發音。
5樓:網友
谷歌的發音完全是義大利語發音,不完全能夠體現拉丁語的原貌。而且翻譯諸多錯誤。
6樓:網友
我覺得雷立柏老師的拉丁語入門教材是不錯的。
拉丁語入門教程i本教程分為兩部:語法篇和文獻篇。本書為語法篇,由淺及深地講解了字母、發音、各種型別的詞、語法,包含了拉丁語的基本文法知識。
章節設定合理,結構清晰,利於學生學習掌握。書後還附有乙份詞彙表,包括最常用的488個單詞及其複合詞,不啻於一部小型的拉漢詞典,便於學生查閱和記憶。突出了學習重點和難點,是一部優秀的拉丁語入門教材。
拉丁語入門教程ii本教程分為兩部:語法篇和文獻篇。本書為文獻篇,收錄了不同作者三十餘篇作品的選段,時間橫跨千餘年,內容包括文、史、哲、法學、宗教等領域。
選文都配以英文翻譯作為對照參考,有助於學生掌握拉丁語的語法結構。書後還附有作者多年來收集的乙份將漢語成語翻譯成拉丁語的學生優秀習作,以及乙份拉丁語翻譯練習。讀者在系統學習了語法篇後,可通過此文選鞏固語法知識,鍛鍊語感,熟悉拉丁語文化。
總結
士生今日,不通歐洲任一國語言文字者,幾不可以人類齒。
而歐洲各國語學,皆導源拉丁。
雖已通其一,固亦不可不補習拉丁,而先習拉丁然後及其他,則事半功倍,而學益有根底焉。
拉丁語和英語
7樓:僪遠姚夏
對一樓我是完全無語了。
英語跟德語一樣是日耳曼語族,但不同是英語裡有很多拉丁詞彙,所以學拉丁語有助於提高英語尤其是記單詞(都是這樣說。
其實我沒覺得)
拉丁語是古羅馬人講的語言,現在沒有人再講,但是義大利。
西班牙。葡萄牙。
法語那些是基於拉丁語,詞彙多少有保留,語法已經有很大變化。
所以你說學拉丁語是指?
再說你英語基礎應該不會完全沒有吧。
所以當然先入為主就會覺得英語容易啊。
學拉丁語可能還要靠英語來幫助學。
拉丁語跟英語語法是不同。
而且英語畢竟是現代語言對講中文人來講也應該容易吧。
古人講話思維是很奇怪。
具體的就說來話長了。
學了就知道。
不過英語在中國本身就必修吧。
拉丁語學來做甚。
拉丁語主要是用來研究古羅馬文獻用。
所以除非你對古羅馬文化有興趣。
不過拉丁語對學英語跟那些拉丁語族語言倒有幫助。
拉丁語,英文,哪個好學?
8樓:無幻歸想
絕對英文啊,拉丁文名詞三個性,六個格,兩個數,五種變格;動詞六個時態,兩個語態,三個語氣,三個人稱,兩個數,四種變位。
英文相比之下簡單很多,名詞沒有性、變格法、格 這些說法,就是兩個數:單、複數,動詞就是十六個時態,也沒有變位法的問題,語態和語氣的複雜程度都很低。
英語總體來說是分析度比較高的,適合中國人學習,像拉丁語這種綜合語,中國人一開始學就是一頭霧水。英語雖然時態多,但是很多都是依靠助詞表達,詞形變化小,拉丁語則是所有功能都體現在詞尾的屈折,乙個詞根加上詞尾以後有一百個以上的不同意義的形式,很難記憶,又由於變格變位分類的原因,不同詞根加的詞尾還不一樣,很難掌握,建議先學英語。
拉丁語與英語區別
9樓:網友
拉丁語是古bai代語,現在只有du梵蒂岡的神職人員才拿zhi它dao做官方語言。
拉丁語是屈。
回折語,名詞答、形容詞、代詞有變格,動詞有變位。英語的屈折變化幾乎沒有了。
很多英語單詞源於拉丁語,但還是有很多,特別是那些基本詞彙和拉丁語毫無關係。
有哪些值得推薦的拉丁語入門教材?
10樓:網友
我覺得拉丁語入門材料的話,你可以去上網整一下,或者是去拉電影學校去找教授學一下,我覺得還是都是很不錯的。希望可以幫助到那些先。
西班牙語和拉丁語有什麼區別,拉丁語跟西班牙語的區別在哪
幾乎所有的歐洲語言都是從拉丁語演化出來的。歐洲人互相溝通是都使用拉丁語,但是由於拉丁語變化形式太多,變出來了所謂的street language,即街頭用語。這些語言就是今天的德語,西班牙語,葡萄牙語等。總的來說,拉丁語的很多字根都被保留,這也就是為什麼歐洲語言都非常的相似。主要的變化就是去除了拉丁...
拉丁語是羅馬的語言嗎?拉丁語和西班牙語有什麼關係
西班牙語是拉丁語系的一種 以下是參考資料 拉丁語屬於印歐語系 義大利語族 拉丁 法利希語支,原本是義大利中部拉提姆地區 latium,義大利語為lazio 的方言,後來則因為發源於此地的羅馬帝國勢力擴張而將拉丁語廣泛流傳於帝國境內,並定拉丁文為官方語言。而 教普遍流傳於歐洲後,拉丁語更加深其影響力,...
求可以是英語,拉丁語,西班牙語,希臘語,義大利語 法語,反正只要是字母的單詞就可以,詳見補充
法語 digne 高尚的,noble 高貴的,gracieux 有氣質的,l gant高雅的,une beaut une belle美人。表示 的人 就是用une personne 形容詞,表示 的女人 une femme 形容詞,表示 的男人 un homme 形容詞。不懂歡迎追問,有幫助望採納,...