到底是天秤座還是天平座 天平座還是天秤座

2023-03-18 15:55:07 字數 1133 閱讀 3894

1樓:教育知識的解答

天平座。一種說法是,“天平”是古代中國的一種儀器,本被稱為“衡”,疑似人頭頂上的一角,有保持平衡之意,古人認為“天”象徵著秤(cheng)的兩端,“平”則一直延續著衡的示意,天平的語源大致如此,其意也和星座的聯絡非常契合,因而認為傳統上正確的叫法是“天平座”。

另一種說法認為libra本來就該是“天秤座”,這種說法認為,我國傳統本就是用“秤”來計量衡的,這是運用了槓桿原理的計量辦法,而兩邊需要平衡才能使用的“天平”,是自外國流傳而來,外國人在翻譯的時候,與天上的星座相掛鉤。

因此翻譯為“天秤”,而過去的人文化程度不高,又為求效率,在記賬或速記時,往往會將漢字簡寫,例如現在還經常能看到將“快餐”的“餐”字簡寫成左上角的部首,而天“秤”誤作天“平”,也是這麼來的。所以,libra應該叫做“天秤座”。

?x-bce-process=image%2fresize%2cm_lfit%2cw_600%2ch_800%2climit_1%2fquality%2cq_85%2fformat%2cf_auto" esrc="https:

com/79f0f736afc37931079a6f57fbc4b74542a911d9"/>

2樓:link小木木

天秤座:呂洞賓在這斑斕繽紛的塵世間,對於呂洞賓這個名字,可謂是上至100歲的老人,下至五歲的孩童都知道的人物。民間有俗語‘狗咬呂洞賓不識好人心’,還有‘八仙過海,各顯神通’。

可以看得出呂洞賓是一個多麼濟世為人,本領高強的神仙啊!還有著獨特的想法,明明跟平常一樣渡海就好,偏偏十八般武藝顯擺。天秤座心中有一杆秤平衡自己,有助於自己樂善好施救困救難,看待事物從公平,公正的角度去解決,在他們眼中,是沒有仙凡之分的,該出手幫助的,總歸是要出手。

天平座是仙哦[awsl]

3樓:匿名使用者

我們先認字吧,平,讀ping,三聲;秤,讀 cheng,四聲。這兩字都不是多音字,只能“平是平,秤是秤”不能含糊。也就是說,天平座肯定不能讀成天秤座,反之,天秤座斷然也不能讀成天平座。

十二星座裡面有一個是叫做“天秤座”的,應該說是通常被寫做“天秤座”,本來這個沒什麼特別,但是,人們通常都會把它說成“天平座”。

4樓:紫禎時雪瑤

是天秤座,“秤”這個字只有一個音:cheng(4聲)。

兩個天平座的愛情如何,兩個天秤座在一起戀愛會怎樣!?能夠很好的相處麼!?

天秤座 vs 天秤座 配對評分 80 相當理想的一對 星座比重 50 50 無論在容貌或性格上,你們這一對都非常吸引人,美麗善社交,但你們好像常在作夢,作浪漫的夢,猶豫不決又不決猶豫,你們可能需要迅速下定決心,以及擁有更積極的處事態度。因為一個天秤已經擺盪的無法平衡了,兩個天秤會是什麼樣子呢?眼花繚...

天秤座的花語是什麼,天平座的花語是什麼?

天秤座是黃道十二宮中的第七宮,是 合作 關係的權衡者。愛與美之神 金星 同時也是天秤座的守護星曜,雙雙激發著和煦宜人的氣質,使得天秤座充滿了合作意願,以人際流暢為指標。天秤座掌管秋天的花朵,也是愛花之人,花藝高手。以 金星 之名特別指向線條優雅 花彩豐富繽紛 花姿浪漫綽約的花朵。象徵天秤座的季節花有...

天平座的幸運色,天秤座的幸運色 幸運物 幸運日 幸運數字是什麼?

雪山青松 天秤座的幸運顏色 天秤座的幸運色是粉紅色。也許你會認為這是因為天秤座是十二個星座中最成熟世故的星座,所以用粉紅色來搭配。的確,這兒所提到的粉紅色並不是孩子氣的淺粉紅包或螢光粉紅,而是更時髦,散發著成熟魅力的粉紅色。天秤座的幸運色,其由來似乎也是損於為祝賀其守護神 愛與美的之女神阿莫洛迪亞誕...

天平座是魔鬼戀人中的哪,天平座是魔鬼戀人中的哪一個?

榮榮和平 天平座應該是魔鬼面臨過的第一個。 叢曉曼 天平座是魔鬼戀人中的哪一個具體想說什麼 魔鬼戀人的人物介紹 魔鬼戀人每個人的祕密 譬如朝露 二樓,人氣最高的永遠是修,日本五次投票,票數最多的都是修。 倚蕭藍寒 每個人都有祕密 電視劇或者 出現的人太多 難以解釋 自己看看吧 求魔鬼戀人一二季每集的...

天平座是哪幾個月份,天平座是幾月到幾月

韓娛飯 天秤座是9月和10月。天秤座 libra 9月23日 10月23日,黃道十三星座第七,在室女座的東南方向,也屬於黃道星座。星座中最亮的四顆3m星 組成了一個四邊形,其中的 星又和春季大三角構成了一個大的菱形,就可以找到這個星座了。緯度變化在 65 和 90 之間可全見。天平座是幾月到幾月 天...

天蠍座和天平座搭麼,天蠍座和天平座的人配嗎

1樓 姨是普拉拉 離愛情只差一步的星座,還是很有希望的喲 2樓 清湛又親切丶百花 寶貝兒,別關心這些,只要你們覺得合適就合適,我和我老公就是天平和天蠍,一開始在一起的時候也看過這些,但是相處了很長時間過來,發現星座是星座,我們是我們,沒幾句是準的,相信自己,相信你們!祝福你們!3樓 匿名使用者 訂正一...

我到底是天秤座還是天蠍座啊,天秤座和天蠍座在一起合適嗎?

天蠍。畢竟性格分析也不一定每個人都一樣丫。有一些人就會和自己的星座性格不符,性格分析只能用來參考而已 一世用來守望 星座是按陽曆算的 性格如果是天蠍月靠前的日子就會傾向有天秤的性格 輕軌1號線 星座是要算陽曆的 不算農曆 因為星座是外國的 老外不懂農曆 你應該是天蠍座的 你說你又有點像天秤 其實,這...

天秤座女生和雙魚座男生,天秤座女生和雙魚座男生在一起合適嗎?

啊啊啊啊大橙子 天秤女和雙魚來男屬於在人群中很自容易成為朋友的人。嗯,第一步就如此成功,在一起的機率就很大了,他們初次見面很容易聊上天,天秤的落落大方,侃侃而談很容易讓有點小碎嘴的雙魚喜歡,兩個人你一言我一語,很容易擦出愛情的小火花。天秤對待愛情屬於不將就型別,而雙魚就有一些容易將就,剛好兩人在這方...

天秤座和水瓶座,天秤座和水瓶座一起共事

棉花聊娛樂 回答您好,水瓶座和天秤座非常相配,兩人的綜合配對指數為100分,同是風象星座的水瓶和天秤,既像戀人 又如朋友。此外,瓶子和秤子都給人變化莫測 忽冷忽熱的感覺,雖然原因不相同,但彼此卻能產生互動,形成默契,尤其在真正交往之後的心態也與其它組合不同,會給對方很大的空間,並且雙方也和諧 平順,...

天秤座的人什麼性格天秤座的人是什麼性格?

招恕真賦 天秤座天秤座的人心地善良,有古道熱腸和仁愛之心,富同情心而看重感情 處事力求公正與中庸,不願偏激 誠實溫和,是個理想主義者 生性浪漫,有自我犧牲的傾向 個性堅強 聰明 進取,具有靈活而好質問的腦子,常有非凡的構想。此星座的人不喜歡爭執,所以容易贏得別人的好感。天秤座的人容易給人懶散的印象,...