1樓：張簡秀梅覃淑
buying
shoesamanof
thestate
ofzheng
wantedtobuy
apairofshoes.
hemeasured
hisfoot
andput
themeasurementona
chair.
whenhe
setout
forthe
market
heforgot
tobring
afterhe
hadfound
thepair
hewanted
thatthis
occurred
tohim.
iforgot
themeasurement,itbutwhenhe
returned
themarket
hadbrokenupand
hedidnotget
hisshoes
afterall.
whydidn't
youtryonthe
shoeswith
yourfeet?hewas
'drather
trustthe
measurement
thantrust
myself.
(《hanfeizi》)
鄭人買履。從前，鄭國有個人想買雙鞋。他量好了自己腳的尺碼，把它放在了椅子上。可當他趕往市集時，卻忘了帶量好的尺碼。他要買鞋時，才想了起來。
他說："我忘帶尺碼了。"
他回家去取量好的尺碼。
等他趕回來時，市集已經關了，他還是沒能買到鞋。
有人問："為什麼不用你自己的腳去量鞋子呢？"
他說："我寧願相信尺碼也不相信我自己的腳。"
(《韓非子》)
2樓：網友
上頭有1處錯了！英語要弄好啊。
英語寓言小故事及翻譯欣賞
英語寓言故事小短文帶中文翻譯
求伊索寓言故事的概括及寓意求10篇伊索寓言故事的概括及寓意
一 狐狸和樵夫 1 概括 狐狸為躲避獵人們追趕而逃竄，恰巧遇見了一個樵夫，便請求讓他躲藏起來，樵夫叫狐 狸去他的小屋裡躲著。一會兒，許多獵人趕來，向樵夫打聽狐狸的下落，他嘴裡一邊大聲說 不知道，又一邊做手勢，告訴他們狐狸躲藏的地方。獵人們相信了他的話，並沒留意他的手 勢。狐狸見獵人們都走遠了，便從小...
求英文翻譯，面試用，急，求英語翻譯，面試用的
準時參加面試，是求職者最基本的操守。說 會準時參加面試 在西方文化中看來這就像說 我保證每天喝水 一樣，純屬多餘的話。應改為。ilook forward tomeeting you 如果還沒見過面 on 面試的日期 或者。i llseeyouon 面試的日期 如果是寫給給你介紹工作的人的，那可以說。...
英文小故事（小紅帽）帶翻譯，英語童話故事帶翻譯小紅帽
english story little red riding hood 英語童話故事帶翻譯小紅帽 童話故事 小紅帽 英文如何翻譯?從前有一個小紅帽。她的媽媽做了好多好吃的，給她的外婆，結果在半路上遇到了大灰狼，然後大灰狼把她的外婆給吃了，幸虧獵人趕到，把大灰狼殺了 把小紅帽的故事給我用英文寫下來並...