1樓：月似當時
1、日本的紅樓夢即《源氏物語》。
2、簡介：《源氏物語》是日本的一部古典文學名著，對於日本文學的發展產生過巨大的影響，是日本古典文學的高峰。在日本開啟了「物哀」的時代。
作品的成書年代一般認為是在2023年至2023年間，是世界上最早的長篇**。**描寫了平安時期日本的風貌，揭露人性與宮廷鬥爭，反映了平安時代的宮廷生活。
2樓：雪代的晴空
《源氏物語》被譽為日本的紅樓夢
3樓：匿名使用者
源氏物語 比紅樓夢還深奧
被譽為日本《紅樓夢》的是什麼書？
4樓：匿名使用者
才女紫式部的《源氏物語》
為什麼只有<<源氏物語>>被稱為日本的紅樓夢,而紅樓夢部被稱為自中國的源氏物語
5樓：鞦韆的庭院
《源氏物語》、《枕草子》、《和泉式物語》三部日本文學的奠基之作同內時出現在平安時代的同一個天容皇時期，這天皇同時有兩個中宮皇后，這事兒中日兩國歷史上都不曾出現過，寫這三本書的三個女人都是皇后的家庭教師，全都來歷不明，都只寫了一本書後再沒寫其它只語片言。日本的平安時代是蠻荒時代，天皇都被逼著不停搬家，男人都沒幾個有文化，何況女人？哪兒有書中描寫的文明程度？
這三本海市蜃樓般的著作根本就不是寫的日本宮廷人事。但是它用高超的日語假名古文寫就，其目的在於發展一種新的文化，它也做到了。這三本書出現的真實時代應該比《紅樓夢》晚，日本的歷史記錄應該是那個時期被創作出來的，它幾乎沒有歷史包袱，所以發展得很好。
日本通周作人對豐子愷的譯作《源氏物語》的評價不是刻薄，而是事實。林的翻譯也同樣，但是都可以看作是另一種創作，都有極高的價值。可惜的是周作人不被允許譯，如果他譯，必是一座高峰。
6樓：我不會煮方便麵
源氏物語我沒看過，
抄紅樓夢看過。不bai過個人
du認為紅樓夢被捧得太高，名不副zhi實！
《紅樓夢》的本dao質是表達的封建貴族階級的生活，故事情節並不出彩，並不吸引人！整部作品從思想性上並不深刻，而且弘揚的價值觀並不積極，對社會造不成有益影響！
這部書的價值所在是詳實地記錄了清代官僚階級生活的方方面面，對歷史有一個見證，作為一部文學書，我覺得一般！
現在《紅樓夢》到了什麼地位？四大名著之首，中國古典文學最高成就！所有人必須一致說好，只要有一個人說不好就是他的水平不行，沒看懂！好像人這一生必須看紅樓夢，不然就白活了！
這是一種不正常的現象，這純粹是一種吹捧！
我也不怕人笑，不怕人罵，因為這是我的切身感受，我就是覺得這部書一般！
7樓：最好的真摯
相互依存，相互拿彼此為基準把自己與之看齊，比較，找到相似處。源氏物語拿專紅樓夢比，所以相似，而屬這本書本身大方向內容是和紅樓夢相仿，所以被稱為紅樓夢。拿其他像的書比也會是其他書的替身，但是好像沒有其他像的書。
紅樓夢也是一樣的。
本人智商有限，回答錯誤請心中勿噴。
8樓：佐羅兒
果然很扯淡，源氏物語跟紅樓夢不能比
9樓：悲傷請舉手
沒準日本人就是稱紅樓夢為中國的源氏物語呢
被譽為日本的《紅樓夢》的**是： 10
10樓：似水流年0殤
《源氏物語》是日本的「紅樓夢」，一部美麗哀婉的「言情」經典，字句間充滿迷人的香豔之氣。
三千萬日本家庭不朽的國民文學。《源氏物語》被認為是三千萬日本家庭不朽的國民文學，與中國的《紅樓夢》、《唐詩選》、《阿q正傳》等並列為世界公認的亞洲文學十大理想藏書，並被譽為日本文學的靈感之源。
11樓：匿名使用者
柏拉圖式xing愛.......
12樓：匿名使用者
《源式物語》是寫的日本10世紀左右的貴族感情生活,被譽為日本的《紅樓夢》
為什麼《源氏物語》被稱為日本版的《紅樓夢？
被譽為日本的<<紅樓夢>>的書是哪部作品
13樓：黃昱恬
不是剛有人問過了嗎？
被譽為「日本《紅樓夢》」的是那不文學作品
14樓：牛牛最美仺
《源氏物語》
《源氏物語》是日本的一部古典文學名著，對於日本文學的發展產生過巨大的影響，是日本古典文學的高峰。在日本開啟了「物哀」的時代。
作品的成書年代一般認為是在2023年至2023年間。**描寫了日本平安時代的風貌，揭露人性與宮廷鬥爭，反映了平安時代的宮廷生活。
被譽為日本《紅樓夢》的是什麼書被譽為日本的紅樓夢的書是哪部作品
源氏物語 源氏物語 介紹 源氏物語 是日本中古長篇寫實 女作家紫式部創作於11世紀初。全書54回，近百萬字。可分為兩大部分 前44回寫源氏極享榮華，伴隨著感情糾葛的一生。這是作品的中心內容。後10回寫源氏之子薰 實為三公主和柏木大將的私生子 與宇治山莊女子之間錯綜的愛情故事。歷經4代天皇 跨越70多...
被譽為日本的《紅樓夢》的小說是,被譽為日本的《紅樓夢》的小說是
源氏物語 是日本的 紅樓夢 一部美麗哀婉的 言情 經典，字句間充滿迷人的香豔之氣。三千萬日本家庭不朽的國民文學。源氏物語 被認為是三千萬日本家庭不朽的國民文學，與中國的 紅樓夢 唐詩選 阿q正傳 等並列為世界公認的亞洲文學十大理想藏書，並被譽為日本文學的靈感之源。柏拉圖式xing愛.源式物語 是寫的...
紅樓夢被譽為什麼，胡楊被譽為什麼？
1 被譽為中國封建社會的百科全書。2 作品簡介 紅樓夢 中國古典四大名著之首，清代作家曹雪芹創作的章回體長篇 早期僅有前八十回抄本流傳，原名 石頭記 程偉元蒐集到後四十回殘稿，邀請高鶚協同整理出版百二十回全本，定名 紅樓夢 亦有版本作 金玉緣 脂硯齋重評石頭記 3 作品成就 紅樓夢 是一部具有世界影...