誰能把夜曲 神祕園)的歌詞翻譯成中文(內附有有英文歌詞)

2022-03-09 00:00:06 字數 3081 閱讀 6912

1樓:武昌一匹狼

夜景畫演唱者:神祕園

現在 讓時間

立刻逃走吧!!

然後黑夜

將緊緊地注視著你

夜景圖儘管黑夜降臨了

但是她很快將會離開

當黑夜過度到白天的時候

自己翻譯的 不妥的地方請原諒

2樓:匿名使用者

夜曲唱 by" 神祕園"

現在讓那天

僅僅溜走

因此黑暗的夜晚

可能看守你

夜曲雖然黑暗放置

它將會屈服

當黑暗的夜晚

遞送那天

誰能把夜曲(神祕園)的歌詞翻譯成中文?

3樓:江公主橋洩

夜曲 被「祕密的花園」唱 現在讓那天 僅僅溜走 因此黑暗的夜晚 可能看守你 夜曲 雖然黑暗放置 它將會屈服 當黑暗的夜晚 遞送那天

這首英文歌 誰能翻譯成中文(附英文歌詞)

4樓:吳恏秂

if i lay my head down當我垂下頭沉沉睡去

i will see you in my dream你的身影就會出現在我的夢境中

wearing that polka dot dress你穿著帶小圓點花紋的波爾卡裙子

and sitting by the stream在小溪旁坐下

leaning in to hear you當我側耳傾聽時

you will whisper in my ear你就會在我耳畔輕聲低語

and everything i need to know而我總能

i finally hear

聽到我所想聽的話

i wish i could remember我多麼希望能記住這一切

but my selective memory但我的記憶

won't let me

總是選擇把它們遺忘

when i was a baby

當我還是個小孩

we would go out to the park我們常常出去公園玩

and sit out in the fountain在噴泉邊坐下

splashing 'round until it's dark直到黃昏,我們還在互相潑水嬉戲

the days go on forever但那日子已永遠消失了

when you only know that much你想知道的是那麼的多

and everything you need to know但答案並非言語

is answered with one touch它就藏在一次心靈上的觸碰

i wish i could remember我多麼希望能記住這一切

but my selective memory但我的記憶

won't let me

總是選擇把它們遺忘

5樓:匿名使用者

我一躺下,

就會夢中見到你,

你穿著帶polka點的裙子,

坐在溪水旁

我去傾聽,

你會在我耳邊輕聲說話,

我所有我需要知道的

我最後都會聽到

我希望我能記起

但是我挑剔的記憶力

就是不讓我記起

當我還是一個嬰兒

我們會一起出去到公園

在噴泉裡坐下

嬉戲玩水直到天黑

時光一去不返

當你只知道這麼多的時候

你需要知道的一切

競會在一次觸控中得到回答

我希望我能記起

但是我挑剔的記性

總是讓我忘記

6樓:匿名使用者

如果我躺在我的頭

我會看到你在我的夢

穿著禮服的波爾卡圓點

而坐在流

斜塔在聽到你

你會在我耳邊耳語

一切我需要知道

我終於聽到

我希望我能記住

但我的選擇性記憶

不會讓我

當我還是一個嬰兒

我們將走出去公園

而缺席的噴泉

濺'輪,直到它的黑暗

日子永遠繼續下去

當你只知道這麼多

一切您需要知道的

回答是帶有一觸式

我希望我能記住

但我的選擇性記憶

不會讓我

7樓:匿名使用者

eels - 《selective memory》

求高手翻譯或提供in the late of night的中文歌詞(內附英文歌詞)

8樓:一樹的聲音

一直以為你的諾言是永遠

卻沒想會聽到你說再見

一直聽說你過著另一種生活

我每次都懷疑

每次都猜測

因為在我眼中

愛總是如魔法般神奇

但是感受太悲傷

我只知道陷入愛河

我最想要得到的

卻無法擁有

只有空虛

在深夜就在我閉眼前

你說謊了

在你給我晚安吻時

在深夜就在我閉眼前

我哭了在你給我告別吻時

在我眼中

你總是最幸運的

因為你知道 你永遠擁有我的愛

直到我死的每時每刻

直到最後 我都給你最好的

你給了 你給了我孤獨

在深夜就在我閉眼前

你說謊了

在你給我晚安吻時

在深夜就在我閉眼前

我哭了在你給我告別吻時

再見再見

有一首英文歌不知道叫什麼,有幾句歌詞翻譯成中文好象是(你把我喚醒 讓我站上世界的顛峰)歌詞可能不怎麼靈

9樓:匿名使用者

西城男孩 you rise me up.你要不要歌詞? 呵呵,這首挺好聽的呀

10樓:匿名使用者

top of the world / 我站上全世界的屋頂是這個嗎?

神祕園的thank you的中文歌詞

如果我能存活一千年 如果由我主宰這個世界的半球 我無法報答 你用你的方式所給我的愛 所以在這一秒我想告訴你 感謝你每天所給予我的一切 感謝你贈予的星期一 每個禮拜天 每一天,直到每一年 感謝你讓我擁有那些充滿樂趣的日子 所有最美好的日子 還有每一個戰鬥勝利的日子 我只是想對你訴說 感謝和你在一起的每...

誰能把這句翻譯成英文?美國人看不懂中文

i m keluke du come from china 4399 bangbangtang 15 area i hope that you can play with me 廣州番禺zhi雄獅電 dao子專 1357042018 思先生屬 誰第一個把英語翻譯成漢語的?美國人怎麼知道這個單詞是這個...

Itsmylife的歌詞翻譯成中文什麼意思

this ain t a song for the broken hearted no silent prayer for the faith departed 沒有為失去信仰者的默禱 i ain t gonna be just a face in the crowd 我不希望自己只是芸芸眾生之一 ...