求英文檔案原本翻譯(翻譯成中文)

2022-02-23 08:07:52 字數 6155 閱讀 7478

1樓:令狐奇志摩燎

islamia

university

ofbahawalpur

-大學名稱

this

isto

certify

that

-這個是要證實

ayesha

jamshed-姓名

(是個女的)

daughter

ofjamshed

(jamshed

的女兒)of

bahawalpur

(地方名) 【注:jamshed

(女孩爸爸的名)】

hasobtained

thedegree

of bachelor

ofcommerce

(已經獲取大學本科畢業證書/學士學位;**-專科)inthis

university

atthe

examination

held

onjune

2004

(考試是在2023年6月進行的)

securing

950/1500

marks

andwas

placed

inthe

first

division

(得分是950,滿分為1500分;獲頒第一等級)theexamination

waspassedasa

whole

(總考試為及格)

2樓:專聯譯盟網翻譯

需要翻譯的問題是什麼呢?看到了英中對照的部分內容

如何將整篇英文word文件翻譯為中文

3樓:wps官方

以wps 2019版為例,有兩種辦法供參考第一種方法:全文翻譯

1. 開啟文件,依次點選「特色應用」—「全文翻譯」

2. 在彈出框根據需求進行選擇,點選開始翻譯即可第二種方法:劃詞翻譯

開啟文件,依次點選「特色應用」—「劃詞翻譯」,滑鼠劃選文字就可以顯示查詞,翻譯結果~

4樓:公西津

如何將整篇英文word文件翻譯為中文操作方法:

第一步、雙擊桌面圖示,開啟軟體,在操作介面左側選擇第一個翻譯功能「文件翻譯」。

第二步、然後,點選「新增檔案」將需要翻譯的文件上傳到軟體中。在操作介面的正下方,有顯示當前支援的文件輸入格式,根據此要求上傳檔案就可以了。

第三步、上傳後,如圖所示選擇需要翻譯的語種,多種語種供你選擇。

第四步、接下來,在操作介面右下角,我們還能選擇翻譯後匯出的檔案格式,大家可根據需要選擇勾選。

第五步、最後,點選右上角的「翻譯匯出」

第六步、緊接著,在跳轉出來的提示窗中選擇儲存路徑。

第七步、耐心等待幾秒鐘後,翻譯完成了,點選「前往匯出檔案位置」

5樓:匿名使用者

你好,現在翻譯工具在生活中並不少見,想要翻譯整篇文件,這裡推薦以下方法給你,希望能幫到你哦!

6樓:越雪邊念巧

點選word中的審閱選項卡,點選裡面的語言-翻譯就可以了,只是翻譯可能不是很準

如何把英文pdf檔案翻譯成中文

7樓:嗨格式

然後開啟轉換好的word文件,點選【審閱】在裡面找到【語言】,點選語言中的【翻譯】-【翻譯文件】。最後對翻譯的語言進行選擇,這裡選擇英文-中文,點選確定就好了!

8樓:匿名使用者

將pdf原文匯入qtrans快翻就能瞬間譯成中文了

9樓:

如果在辦公中需要你處理一份外來的pdf檔案,而這份pdf檔案的內容多是為英文的,實在讓人頭疼。那有什麼可以將英文版的pdf檔案翻譯成中文,在這可以將自己的方法分享給大家!

方法一、

進入到word文件介面中開啟所要進行翻譯的pdf檔案。由於word文件和pdf格式的差異性,可能需要等候一段時間。在頁面中可以選擇到「審閱」這個選項,然後滑鼠點選到翻譯這裡就可以了。

方法二、當然也可以選擇下面這款pdf轉換器軟體,進入到頁面中可以選擇到「特色功能」欄目下的「pdf翻譯」這個功能完成pdf檔案翻譯的操作。

10樓:匿名使用者

文件翻譯大師

可以把pdf、docx英文文件直接翻譯為docx中文文件!

【1】輸入卡密後點選確認,軟體進行卡密驗證,驗證後返回可翻譯頁數以及有效期

【2】點選開啟選擇需要翻譯的檔案,支援docx和pdf格式,若為doc格式請使用者自己轉換為docx

【3】選擇需要翻譯的pdf指定頁數,點選翻譯則程式會自動進行文件翻譯,結果見原始檔案目錄下。

注意:1)只有pdf支援翻譯指定頁數,docx請使用者自己編輯文件,保證頁數在要求範圍內進行翻譯。

2)若當前文件頁數過多,使用者可分多次操作,每次指定翻譯頁數翻譯即可。

【4】翻譯效果對比

11樓:匿名使用者

pdf原文:

pdf譯文

希望能夠幫助到你~

12樓:養蜜蜂的

網頁連結

某翻譯狗,點選進入, 繫結手機號,送十個積分,可翻譯文件pdf好用,師兄推薦

13樓:蔚藍乖乖

接下來開啟我們上一步中轉換的word文件,接著點選工具欄「審閱」選項卡中的「翻譯」並選擇翻譯後,右側頁面會同步顯示對應的中文內容(右側工具欄可選擇其他語言)),直接將翻譯後的內容複製貼上到左側正文中即可。

處理完成後再將word以pdf格式匯出就可以了,選擇另存為後將型別勾選pdf文件即可。

14樓:來自五龍河優美的月見草

我覺得翻譯狗挺好的,pdf翻譯出來基本能看,而且排版不會改變。邀請別人還可以得積分http://www.

15樓:匿名使用者

一鍵翻譯,支援word pdf網頁連結

16樓:匿名使用者

首先搜尋福昕翻譯,然後選擇文件翻譯

2.點選上傳pdf檔案翻譯就可以了

17樓:翻譯狗文件翻譯

媲美人工翻譯的全文翻譯平臺——翻譯狗,正好符合pdf翻譯需求。使用者只需要上傳文件(pdf、ppt、word、excel等格式),翻譯狗可以根據內容調整譯文,智慧呈現精準翻譯結果,幫助使用者快速獲得翻譯結果,且翻譯後能夠保持原文排版、樣式不變。

跪求:有誰知道有什麼軟體可以把整篇文章將英文翻譯成中文?

18樓:匿名使用者

將pdf的格式的文件直接一鍵匯入qtrans文件快翻網頁連結">網頁連結就能進行快速翻譯了,pdf轉換為word的步驟可省略,而且翻譯後匯出的譯文是可進行編輯的word文件,翻譯內容準確,原文的格式也能完美保留,比較方便

翻譯前的pdf原文文件:

翻譯後匯出的word譯文文件:

19樓:猴団

這樣的軟體很多,如:金山詞霸、金山快譯、靈格斯詞霸、有道桌面詞典。。。。。 但是有一個問題,整篇翻譯的質量都不高,有很多語病,翻譯的不準確。

另外,pdf格式的檔案要翻譯的時候需要把它轉為文字文件才能識別。

20樓:匿名使用者

我用的是wps,不過wps翻譯要開會員,會員許可權每個月能翻譯50頁,優點就是:翻譯保留原版pdf的格式;翻譯內容比較準確;pdf轉換word不限次。建議你先把pdf轉換成word,然後word整篇翻譯就好了。

21樓:匿名使用者

這個應該沒有完整的一天,不能你寫出來中文就翻譯成英文,或者把英文翻譯成中文,這個應該嗯,一段一句一句的翻譯

22樓:匿名使用者

wps有全文翻譯功能,排版準確率超可以

word文件怎樣從整篇英文翻譯成中文的

23樓:逗比耶魯

操作方法如下:

1.開啟word文件;

2.開啟需要翻譯的英語文件;

3.找到選單欄中的「審閱」,選擇「翻譯」;

4.之後文件頁面的右側就會出現一個翻譯框,英語文件已經成功被翻譯成了中文。

24樓:匿名使用者

個人認為,機器翻譯不一定完全準確。但如果只求快速翻譯來達到快速閱讀的目的,推薦tmxmall推出的qtrans快翻網頁連結 操作方式非常簡便,把需要翻譯的檔案拖進上傳的框框裡就好了!

如圖是qtrans的翻譯效果圖對比。整個翻譯過程耗時20秒,格式保留完好。在準確度上,這款快翻產品已經算做得很好了~我用qtrans翻了一篇4000多字的文獻,花了4塊1毛。

相比起讓我花時間花精力去看英文原文,這個價效比是很能接受的~

望採納~

25樓:匿名使用者

可以使用自帶翻譯功能的軟體來進行翻譯,當然直接將文字複製到百度中進行翻譯也是可行的,只是相對來說比較麻煩

操作軟體:迅捷ocr文字識別軟體

①找到「文件翻譯」中的「word文件翻譯」

②新增檔案進行翻譯

③選擇檔案源語言以及翻譯後的語音進行翻譯即可①將word中的內容複製到左邊的文字框內

②點選「翻譯」按鈕進行翻譯即可

26樓:楊必宇

將「選擇翻譯螢幕提示語言」改為「中文(中國)」,將「選擇文件翻譯語言」下面的語言改為「英語(美國)」,將翻譯為改為「中文(中國)」,具體設定如下圖所示,完成這些設定後,點選右下方的「確定」按鈕。

完成上面的設定後,再選擇翻譯中的「翻譯文件(英語(美國)至中文(中國))」

點選「翻譯文件(英語(美國)至中文(中國))」後,會彈出如下的聯網安全提示框,在這裡不用理會,直接點選「傳送」按鈕。

就可以把word文件從整篇英文翻譯成中文的。

文件右側出現一個「限制格式和編輯」視窗,顯示該文件處於受保護狀態。

單擊視窗下方的「停止保護」按鈕,彈出對話方塊要求輸入密碼,沒有密碼不能解除文件保護。

新建一個空白文件,並關閉該文件。

進入「插入」選單,單擊「文字」選單欄中的「物件「按鈕,選擇」「檔案中的文字」命令。

在彈出的對話方塊中選擇被保護的文件,單擊「插入」按鈕。

再回到「開始」選單下的「編輯」選單欄,單擊「選擇」按鈕,發現「全選」、「選擇物件」命令變得可用。同時按下ctrl+a也可對文件進行全選操作。

然後單擊儲存按鈕,改名儲存該文件即。

至此文件保護被解除。

27樓:匿名使用者

word文件從整篇英文翻譯成中文,可通過審閱中的翻譯工具完成。

方法步驟如下:

1、開啟需要操作的word文件,通過ctrl+a選中整篇文件,在審閱工具欄找到翻譯,點選「翻譯所選文字」。

2、在彈出的資訊檢索中,點選翻譯整個文件下方的插入按鈕即可。

3、返回主文件,可發現已成功將word文件從整篇英文翻譯成中文。

28樓:超級網路生活幫

一, 點選選單欄中的「稽核」,開啟稽核相關的工具欄,點選「語言」,在開啟的語言工具中我們可以看到翻譯和語言工具

二,我們先要設定翻譯選項,我們是將英文,翻譯為中文,所以先要進行下面這些操作

點選翻譯,開啟翻譯選單,之後選擇「選擇轉換語言」

三,在開啟的「翻譯語言選項」中,預設的設定是將當前語言翻譯為英文,所以這是不符合我們的要求的

四,將「選擇翻譯螢幕提示語言」改為「中文(中國)」,將「選擇文件翻譯語言」下面的語言改為「英語(美國)」,將翻譯為改為「中文(中國)」,具體設定如下圖所示,完成這些設定後,點選右下方的「確定」按鈕

五,完成上面的設定後,再選擇翻譯中的「翻譯文件(英語(美國)至中文(中國))」

六,點選「翻譯文件(英語(美國)至中文(中國))」後,會彈出如下的聯網安全提示框,在這裡不用理會,直接點選「傳送」按鈕

29樓:匿名使用者

開啟word2007英文文件視窗,切換到「審閱」功能區。在「校對」分組中單擊「翻譯」按鈕,在開啟的「資訊檢索」任務窗格中首先設定翻譯方式為「將英語(美國)翻譯為中文(中國)」,並單擊「翻譯整個文件」按鈕,開啟「翻譯整個文件」提示框,提示使用者將通過worldlingo服務提供整文翻譯功能。單擊「是」按鈕。

英文翻譯成中文,英文翻譯成中文

the novel tells of a young man named dorian gray,the subject of a painting by artist basil hallward.basil is impressed by dorian s beauty and becomes ...

求中文地址翻譯英文求中文地址翻譯成英文

福田區抄新沙襲 路都市花園御庭軒首層聯通營業廳 china uni business hall,1 f,yutingxuan,xinshalu city garden,futian district 福田區新沙路 來都市花園御源庭軒首層聯通bai營du業廳一行地zhi址 china uni busi...

中文翻譯成英文,把中文翻譯成英文

尊敬的樓主 您好!很高興為您服務!祝您愉快!如果我的答案令您滿意!日後可以求助我,我會盡全力幫助您!文化差異。翻譯成英文 cultural difference 飲食diet 語言與文化的差異。differences oflanguage andculture social responsibili...