1樓：1979沉默的羔羊
翻譯成英文是help improve your writing ability
下圖是翻譯截圖
2樓：要解體成分子的人
有助於提高寫作能力的翻譯是：help to improve writing skills
為提高寫作水平欲購一本.的翻譯是：什麼意思
3樓：匿名使用者
你好！為提高寫作水平欲購一本
.to improve the level of writing a book
跪求大神把這兩句翻譯成英文！拜託了"練習翻譯有沒有助於提高寫作？/在英語翻譯中 意境和準確誰更重要 15
4樓：神捕鐵手
does traslation practice conduce writing skill, and which is more important for english translation? elegance or preciseness?
然後順便把問題給你回答了：
1）反了。不是翻譯有助寫作，而是寫作有助翻譯。好的譯員能做半個寫手，而好的寫手很容易做個不錯的翻譯。
2）當然是準確最重要。華而不實的作品完全沒意義。只是作為精益求精的翻譯，自然是要信達雅兼備。
5樓：rs魅瑰
does the practice of translation help improve writing?
醫療水平也得到了提高的翻譯是：什麼意思
6樓：要解體成分子的人
醫療水平也得到了提高的翻譯是：medical level is also improved.
7樓：匿名使用者
medical level is also improved.
我的英語寫作能力很好的翻譯是：什麼意思
8樓：要解體成分子的人
我的英語寫作能力很好的翻譯是：my english writing skills are very good
玫瑰花茶有助於提高睡眠的功效嗎
玫瑰花茶可以提高睡眠質量。玫瑰花茶富含玫瑰精油，淡淡的香氣可以舒緩人的神經，緩解情緒，由此可以緩解失眠的症狀。女性特別容易出現急躁 焦慮 鬱悶的情緒，造成情緒性失眠，可以喝引用玫瑰花茶來改善。擴充套件資料 玫瑰花茶的功效 1 美容養顏 中醫認為，面色紅潤與否與人體氣血關係密切，而玫瑰花茶具有行氣活血...
幾本課外讀物，特別是有助於提高閱讀能力和概括能力和作文的書
1936年在 文學 月刊上發表短篇 冰天 開始走上文學道路。1937年出版短篇內 集 草原上 翌年春容赴延安。抗戰期間投身敵後戰場，寫出 五臺山下 太陽 幸福 等 解放戰爭時期轉戰東北，寫有 無敵三勇士 政治委員 報告文學 光明照耀著瀋陽 等。新中國成立後，在擔任文化領導工作的同時，發表了 日出 長...
如何提高自己的職場寫作能力
1 在職場要提高寫作水平與能力，平常的工作中就要注意觀察能力的培養。要觀察事物的一般特徵和個別特徵，能運用自己的肉眼和所學知識分析出來事物的不同之處，觀察人物的一顰一笑，肢體語言所表達出來的意思，經常的觀察並記住在自己的腦海裡，你腦中的材料庫就很豐富啦。2 在職場要提高寫作水平與能力，還要多注意閱讀...