溫州話難還是樂清話難,我們溫州話真的是那麼難懂嗎

2021-04-22 22:02:31 字數 6050 閱讀 8934

1樓:康橋下的魚

如果是外地人的話 聽不出來區別 會感覺是一樣難

一般來想樂清話稍微難學點把 因為感覺有點獨特的腔調

2樓:溫州市圖書館員

1、樂清話也是bai

溫州du話,只有詞語發音不同,zhi所以難易程度是dao一樣的。版2、溫州話,是吳語的一種次權方言,屬於漢藏語系-漢語族-吳語-甌江片-溫州話。

3、廣義的溫州話也稱「甌語」,指的是所有溫州話的集合體,溫州市的甌江下游、飛雲江和鰲江流域,以及麗水、台州的部分市鎮,可以細分為瑞安話、樂清話、虹橋話、平陽話等等。使用人口500萬左右。溫州話內部差異較大,但能相互溝通。

狹義的溫州話指的是溫州鹿城口音。

3樓:風殤絕

本地的話。。不會是很不一樣的溫州話,,像樂清大荊啊,,一般都聽的懂的,,對於外地的人,,就會很迷茫,,,除非你在一個地方呆了好幾年

4樓:匿名使用者

你是**人啊?。

我是溫州的。

一般說起來的話是溫州話難懂一些吧

我也有同

專學是屬

樂清的。他們講話多少還是能聽的懂的。

感覺跟其他的方言比起來。

比如說「吃」吧。像廣東話應該都是念「恰」

樂清話的話就是qiai 溫州話是ci..所以感覺溫州話的有些發音更特殊點吧

我們溫州話真的是那麼難懂嗎?

5樓:匿名使用者

溫州話為中國東南復沿海城市溫州制市住民所講的一種南bai部吳語,在發du音和zhi用詞、語法等方面dao和都與漢語普通話有較大差別。但溫州話的變化也很多,甚至各個縣市之間的發音也有較大差異,包括瑞安話,樂清話等。通常所說的溫州話指的是市區人口所使用的狹義的溫州話。

使用廣義溫州話的人口約有500多萬。

「天不怕,地不怕,就怕溫州人說溫州話」,溫州話的複雜性,一直被認為是全中國最難學習的方言之一。

溫州話是南部吳語的代表方言,屬正統的古漢語「化石」,保留了大量的古語古音,很接近華夏祖先的語言。普通話受北方古遊牧民族的影響,北部吳語受雅音官話的影響,而南部吳語則由於地理原因,成為古吳語的繼承者。

6樓:匿名使用者

我在工交車上打**,還有人在旁邊議論說我是小鬼子。

其實也不難聽。而且學起來也很容易,我硬是把寢室裡的餘杭人三年教得差不多。

7樓:匿名使用者

有點難懂,不過我想聽多了肯定學得會的. 我沒怎麼認真去聽,但是有些還是能聽懂大概意思的.

8樓:匿名使用者

還好吳儂軟語嘛

和上海話有點接近

不算很難懂

並且小姑娘說起來感覺特好聽~~

9樓:匿名使用者

排名第一:白copy族語,漢白語族,第一位,難懂指數100,上口指數1

排名第二:平地瑤語,漢白語族

排名第三:瓦鄉話,辰州話,漢白語族

排名第四:六甲話,漢白語族

排名第五:莆田話,漢白語族,莆仙話語系,福建境內最難懂方言排名第六:蠻話,閩東語系,據說真正用作軍事密碼是這種溫州話方言排名第七:海南話,雷州話

排名第八:中山閩語

排名第九:溫州話,甌語語系,第九位,難懂指數10,上口指數1排名第十:閩語潮州話

溫州話與樂清 柳市話 有區別嗎

10樓:清溪看世界

樂清柳市話,即指樂清話,與溫州話的主要區別如下:

一、流行地區不同

1、樂清話:專主要流屬行於浙南地區。

2、溫州話:主要分佈於溫州市區及下屬縣市。

二、特點不同

1、樂清話:在溫州方言中,樂清話是比較特殊的一支。它比溫州市區話保留更古老的一些特點。

如古「陽」韻字,市區以南都高化為ie,i,樂清話還保留ia;「歌」韻字,市區以南與「模」韻相混,樂清還讀 o 韻,跟「模」韻的u 分得很清楚。

2、溫州話:溫州話(甌語)內部一致性很強,但地區差異性也很大,包括語音差異和詞彙差異,以至於兩種不同溫州話之間的通話有時很吃力。

三、使用人數不同

1、樂清話:樂清話使用人口在5萬左右。

2、溫州話:溫州話使用人口約50萬左右。

11樓:浙江柳市

柳市話主要分佈於來柳源市八鎮地區和洞頭縣的大門

bai等島嶼,使用人du口約50萬,溫州話的zhi使用人數也差不dao多,樂清話則僅通行於樂清城關,使用人口在5萬左右。

柳市話、溫州話、樂清話都屬於甌語的分支,也稱之為南吳語。口音各有差異,如果操這兩種方言腔的人初次交談的話,語速慢一點交流基本上沒有問題。

柳市話、溫州話的區別和蘇州話、上海話、寧波話的差異差不多。不過你要問到底差在**也說不清楚,甌語的分支還有很多,例如:瑞安話、虹橋話等等。

我的母語是柳市話,在我聽來覺得虹橋話、溫州話、瑞安話都差不多。直到去年在柳市碰到在一家虹橋人開的麵館吃麵,他說在他聽來柳市話和溫州話差不多。這讓我很詫異,因為柳市話和溫州話區別還是很大的。

所以,在甌語區的居民只熟悉自己的方言,對於其它分支都覺得差不多,因為不一樣。

溫州話懂的不多,只知道溫州人管老婆叫「老冤」,而柳市話叫「老嬣」。「沒有」溫州人喜歡講「撓」,柳市人喜歡講「冇」。溫州話的阿姨和柳市話的奶奶發音差不多,所以有次聽到一個溫州人說他有三個阿姨的時候,讓我驚了一下,因為我以為他說他有三個奶奶。

12樓:▲__前衛男

有一點區別的。你去聽下柳市話,在聽下溫州話就會發現了。 不過區別在那裡言語不好形容啊。

13樓:匿名使用者

有點區別 口音不一樣 但是聽得懂

14樓:匿名使用者

有區別,樂清人聽不懂溫州話

杭州話和溫州話有什麼區別

15樓:陡變吧

呵復呵....相對來說溫州話難懂多了,

制我是溫州的bai,溫州各個縣du市和城鎮說話口音都是各zhi一的,

就溫州地dao區的,有些同縣市的都聽不懂對方的話,溫州話分為好幾系語種,溫州市區的應該為標準的溫州話(很多外來的朋友都戲稱溫州話為日語),像溫州洞頭那邊又分好幾種語系,有閩南話、溫州話,樂清這邊又分為5、6種語系,其中北邊靠台州這邊的語言比較接近杭州、上海話,西邊的又接近溫州話,但是很多發音都很不同。杭州話,一般他們說慢點,就像是不標準的普通話,基本上都能聽懂。

16樓:手機使用者

溫州話和閩南語有點相似了,差別比較大

17樓:手機使用者

溫州話是一種地方語音的,很難學,杭州話其實很容易聽也容易學

18樓:血刺鬼哥熐

你是溫州的?杭州話比較好聽懂,現在的杭州話都不是很地道,是杭普話。溫州話很難聽懂的

19樓:看魚餃侵

溫州話與杭州話根本就不一樣,就是浙西與浙江東也不一樣,說是吳話,還不說是越話好了,浙江人都說自己是越人之後,不說是吳人之後

20樓:手機使用者

杭州話和溫州話根本就不是一回事情,完全不同的兩種語言 杭州話更接近普通話的發音,老的杭州話現在已經很少了,年輕人說的杭州話基本上已經被普通話同化了 而溫州話更是一種有這地方特色的語音系種,其實也是浙江一帶吳語的整整傳承語系,杭州地區及周邊的語言基本上受到普通話的影響較大的,而溫州地方,由於地理位置和各方面的原因 ,仍然保持著自己獨特的發音 音調,還保留著許多古時候的發音。語言是可以被同化的,像杭州話

21樓:手機使用者

兩地的差異,當然語言上也有點不一樣了。溫州話則是比較明顯的南方語言,不是當地人,難以聽懂,也很難學。

22樓:手機使用者

是浙江人的話,杭州話能聽懂一點,但溫州就很難聽懂

23樓:白諾大好人

溫州跟杭州說話當然不一樣了,就溫州那地方,地區之間說話都不一樣,還說杭州那麼遠

24樓:殘殤

杭州話被稱為是吳語中的北方官話,都是南宋北方貴族南遷帶來的中原話 而溫州話是吳語中的南吳語,比較古老,和普通話差別極大,即使是蘇南、浙北的人也聽不懂,跟別說外省的啦

大荊話為什麼與台州話一樣,與溫州話卻不一樣

25樓:猴倘前

樂清居民絕大bai多數屬

古代福建移民;方du言主要有

zhi四種,南部dao甌語柳市話、縣城甌語內樂清話(城關)、容中部甌語虹橋話、北部屬於台州黃岩方言區。甌語亦稱之為南吳語,主要通行於甌江兩岸地區,故稱甌語。甌語區各地口音各有差異,柳市人稱之為「差款」。

主要有:樂清話、柳市話、溫州話、瑞安話等。其中柳市話使用人口約五十萬,通行於柳市平原和洞頭縣部分島嶼。

因溫州是甌江流域最大城市,所以在外甌語又被誤統稱為溫州話。

大荊地區位於清江以北,和台州交界,居民主要為台州移民後代,大荊話即台州黃岩話。

溫州方言,真的很難聽的懂嗎

26樓:追風天才

浙江人說話,確實不容易聽得懂。我班就又一個浙江的,給家裡打**,一個字也聽不出來

27樓:海賊王路肥

溫州話為

bai中國東南沿海城市溫州du市住民所講的一種南zhi部吳語,在發音和dao用詞、語法等

回方面和都與漢語普答

通話有較大差別。但溫州話的變化也很多,甚至各個縣市之間的發音也有較大差異,包括瑞安話,樂清話等。通常所說的溫州話指的是市區人口,瑞安,樂清等使用甌語地區的話,其中永嘉的語言最古老,永嘉在古代可以說是溫州的中心。

溫州話幾乎每十里口音就不同。 「天不怕,地不怕,就怕溫州人說溫州話」,溫州話的複雜性,一直被認為是全中國最難學習的方言之一。

溫州話是南部吳語的代表方言,屬正統的古漢語「化石」,保留了大量的古語古音,很接近華夏祖先的語言。普通話受北方古遊牧民族的影響,北部吳語受雅音官話的影響,而南部吳語則由於地理原因,成為古吳語的繼承者。

溫州話與古閩語、古楚語、古江東語都有密切的聯絡,對研究漢語語音史和語言史都具有特殊的意義。

溫州是南戲的發源地,留傳的南戲作品都含有不少溫州話。由於南戲對元曲及元明**的影響深遠,學者們在註釋考證這些作品時都需要大量引用溫州話。

28樓:匿名使用者

我是浙江台州

的,bai我du就覺得我們這裡zhi

的方言挺好聽的,溫州和臺dao州都是屬於吳方言內的,應該差容不多,那就也應該不會難聽的。不過上海話,我也聽的不是很爽,儂儂儂的,很想笑。還是,我們台州的阿福賣白搭好啊,呵呵。

不過這也不絕對,只是個人喜好而已,對本地區方言自然喜歡一點,對外地方言感到陌生,奇特,有時自然會感到彆扭,不要太在意就好了。

29樓:匿名使用者

我也相同經歷。兩個字鬱悶

30樓:匿名使用者

不用理來她了,難懂是相自對的,頭次聽到這麼問就說明她白痴

。樓上海賊王路肥解釋得夠到家的了。

廣西博白話聲調也很多,那裡出了位王力,著名的語言學家。溫州方言因為複雜啊,所以出了位鄭張尚芳老先生,沒有複雜的家鄉話,哪能學好漢語方言學呢?任何人都不必為自己的母語而感到難過,那是你生命重要的一部分。

溫州怎麼了,溫州的商人不是很出色嗎?

31樓:周金夢

我覺得溫州話很好聽啊

跟日語很像

聽起來很可愛啊

尤其是有些年輕人將溫州話的時候

超可愛的

32樓:匿名使用者

是很難吖 你引以為豪吧 網路評估它是中國方言中最難的!

33樓:匿名使用者

江浙一帶方言都很難懂的,

34樓:匿名使用者

乍一聽我也有點蒙,但接觸兩個多月後一般日常說的就沒什麼問題了。而且那種語調特別有意思,挺美的,喜歡聽。

35樓:20℃哋愛

在抗戰時期..

溫州話起了很大的作用..

這種左曲右拐的話中國人都很難聽懂..

更別說是外國人了..

這樣還引以為豪呢!

讚美,溫州話怎麼說,溫州話怎麼說

用溫州話讀,讚美 的發音是 za mei 不是 zang mei za mei 看看是不是這樣讀 付費內容限時免費檢視 回答ri gu 古 ni 你 xiao 小 dei 第四聲 za 第四聲 guo 國 yu 魚 jiu 就 wu 就是第一個字 如果的如字,打不出,打了個接近的。其它的看拼音。xi...

杭州話和溫州話有什麼區別

呵復呵.相對來說溫州話難懂多了,制我是溫州的bai,溫州各個縣du市和城鎮說話口音都是各zhi一的,就溫州地dao區的,有些同縣市的都聽不懂對方的話,溫州話分為好幾系語種,溫州市區的應該為標準的溫州話 很多外來的朋友都戲稱溫州話為日語 像溫州洞頭那邊又分好幾種語系,有閩南話 溫州話,樂清這邊又分為5...

普通話翻譯成溫州話

溫州話本身發音破難,無法用文字來表達,所以軟體基本無法翻譯。但是溫州話雖然讀音奇怪,但是語法與普通話還是相近,你可以試著給你房東寫下要說的東西來交流,其實最乾脆的還是找個會說溫州話的朋友。賭斯 寧昂髒 類 一庫 寧昂髒 滕,fai 自下得斯,賜波,價囊,澤累 kun,搓撇扶告闊啊媽果,搓撇fai 目...