1樓：們來曇曇世
まだまだ
1尚 未
2還 仍
3再 更
4還算 尚且
口語的話就太多意思了 像中國人說的**** 還差遠了 也可以用這個最著名的一句話 網王裡龍馬總愛說的還差得遠呢 まだまだだっね
2樓：煙臺的紅色天空
日語寫作まだまだ，還不行，還差的遠的意思。多用於面對別人的誇獎時的謙虛的回答。
比如說：
-日本語が上手ですね。
-いや、まだまだです。
-日語說的很不錯啊。
-呀，不行，還差的遠呢。
3樓：匿名使用者
（1）還,尚,仍
彼の中國語は未だ未だ完全とはいかない／他的漢語還不到家.
（2）〔時間が〕還.
未だ未だ日は暮れない／天離黑還早;天還亮.
（3）還算
未だ未だこの方がいい／這個還算好.
（4）〔もっと〕還會,還要
未だ未だ増えるはずだ／還要增多;還會增加
4樓：老閻羅
未得未得.就是還不夠
5樓：雪l紫蠍
有「差得遠」「還差」的意思。
6樓：卿蕙道冷珍
還沒結束。還沒的意思
7樓：義印枝鞠碧
是馬達馬達達類。
意思是還差得遠呢或著是實力還不夠
8樓：龐霓瞿運恆
不怎麼樣，
馬馬虎虎，一般般
9樓：鎖映僪鶴騫
意思是還差得遠呢或著是實力還不夠
10樓：劇秋英隱卿
還有「不夠」的意思
比方做一件事沒有達到自己應有的實力時使用
11樓：長開霽盤木
日語中「馬達馬達」的意思是還差得遠呢或者還不夠水準。
まだまだ翻譯為中文是還差得遠。
日語發音：あなた（你）はまだまだだね
12樓：詩玉蘭雲裳
哈哈，你看《網球王子》看的吧？這可是越前龍馬的口頭禪。
まだまだでれ，就是「你還差得遠呢」的意思啦！
液壓馬達BM5 250什麼意思
bm 是擺線馬達的標誌，5是系列 250 是馬達的排量 液壓馬達bm5 250意思為 5系列排量為250cc的高速配流液壓馬達。其中bm是高速配流液壓的標誌，5表示系列，250表示馬達的排量。bm5 250液壓馬達是一種先進的高速配流結構液壓馬達，該系列液壓馬達使用鑲柱式定轉子付，具有工作壓力高，低...
怠速馬達是什麼翱，怠速馬達是什麼啊？
發動機在不對外輸出功率的情況下的運轉稱為怠速，怠速馬達則是控制發動機怠速運轉的一個電機。怠速時，怠速馬達根據發動機溫度高低和自身負荷的大小，改變怠速進氣道的大小，使發動機在不同條件下都有最佳的工作狀態。能夠根據發動機實際情況來控制節氣門的開度。那是用一個步進電動機控制的。那個就是怠速馬達。正常的，這...
液壓馬達油封漏油的原因是什麼,液壓馬達油封漏油是什麼原因
馬達內洩較大,洩油管路不暢或有背壓,時間長油封老化,軸承磨損造成輸出軸徑向跳動和軸向竄動幅度較大等原因。希望對你有幫助 液壓馬達油封漏油是什麼原因?油封老化是一部分原因,大部分都是因為內部磨損了造成軸的擺動導致漏油的,這種情況下如果不修理只換油封還是會漏的 簡述液壓馬達在執行中漏油的原因及處理方法有...